Beneteau First 50

Till salu i en anmärkningsvärd kondition är VÅR FÖRSTA en privatägd och använd exemplar av den populära Beneteau First 50 prestanda kryssningsbåten. Med nästan alla möjliga alternativ markerade har VÅR FÖRSTA allt du kan behöva för bekväm långtidskryssning eller seriösa äventyr till havs. Aldrig uthyrd i någon av sina ägandeskap har VÅR FÖRSTA framgångsrikt använts i Medelhavet och över Atlanten, vilket bevisar hennes anmärkningsvärda allroundförmåga och kapacitet att vara en självförsörjande fartyg till havs och även som en sommarkryssare i Medelhavet. Den nyligen installerade generatorn, luftkonditioneringen och vattenrenaren, tillsammans med en fullständigt nyligen servad Quantum segellåda, betyder att hon är redo att njutas av i vilken kapacitet som helst. Hennes specifikationer inkluderar: • 3-kabiners, 2-toaletts layout i ljus ek med masterhytt framåt • Teakbelagda sidodäck och sittbrunn • 2,40 m grunt kölalternativ med enkel roder • Fällbar trebladig propeller • Segeldriven växellåda • Bogpropeller • Fullt latt storsegel • Harken-elvinschar • Yanmar 75 hk motor med full servicehistorik efter översynen 2021 • Raymarine elektronikpaket plottrar, radar, autopilot och AIS • TV • Bluetooth-ljudsystem med högtalare inomhus/utomhus • Iridium Go och Starlink-konfiguration • Omvänd cykel luftkonditionering/värme • Elektriska toaletter • Tvättmaskin/torktumlare • ZEN omvänd osmos vattenrenare • Fisher Panda 6,4 kW / 8,0 KVA generator • Inverter • Sprayhood med frontfönster • Solskydd som kan fällas ihop i bommen • Yttertäckningar • Aluminiummast och kolfiber spinnakerbom • Quantum segelpaket 2021 • Tender plus två elektriska utombordsmotorer Med endast två ägandeskap sedan ny erbjuds VÅR FÖRSTA till salu i gnistrande skick.

Presented for sale in remarkable condition, OUR FIRST ONE is a privately owned and used example of the popular Beneteau First 50 performance cruising yacht. With almost every possible option ticked, OUR FIRST ONE has everything you could need for comfortable long-term cruising or serious Bluewater adventures. Never chartered in either of her ownerships, OUR FIRST ONE has been successfully used in the Med. and across the Atlantic, proving her remarkable all-roundedness and capability of being an offshore self-sustainable ship and also as a Med summer cruiser. The newly installed generator, air conditioning and watermaker, plus a full recently serviced Quantum sail locker, mean she is ready to be enjoyed in any capacity. Her specifications highlights include: • 3-cabin, 2-heads layout in light Oak with master cabin forward • Teak laid side decks and cockpit • 2.40m shallow draft option keel with single rudder • Folding three blades propeller • Sail drive gear box • Bowthruster • Full batten main sail • Harken powered winches • Yanmar 75 hp engine with full engine service history following 2021 overhaul • Raymarine electronics package plotters, radar, pilot and AIS • TV • Bluetooth Sound system with interior/exterior speakers • Iridium Go and Starlink configuration • Reverse cycle air-conditioning/heating • Electric heads • Washing dryer machine • ZEN reverse osmosis watermaker • Fisher Panda 6,4KW / 8,0KVA generator • Inverter • Sprayhood with front window • Sun awnings foldable in the boom • Exterior Covers • Aluminium mast and Carbon spinnaker pole • Quantum sails package 2021 • Tender plus two electric outboards With just two ownerships since new OUR FIRST ONE is offered for sale in sparkling condition.

Præsenteret til salg i en bemærkelsesværdig stand, er VORES FØRSTE ET eksemplar af den populære Beneteau First 50 performance cruising yacht, som er privat ejede og brugt. Med næsten alle mulige valgmuligheder afkrydset, har VORES FØRSTE ET alt, hvad du kunne få brug for til komfortabel langtidssejlads eller seriøse blåvandsoplevelser. Aldrig chartret i nogen af sine ejerskaber, er VORES FØRSTE ET blevet brugt med succes i Middelhavet og på tværs af Atlanterhavet, hvilket beviser hendes bemærkelsesværdige alsidighed og evne til at være en havkrydser, der kan klare sig selv offshore, samt en sommerkrydser i Middelhavet. Den nyinstalleret generator, aircondition og vandrenser, sammen med en fuld nyligt serviceret Quantum-sejlloft, betyder, at hun er klar til at blive nydt i enhver kapacitet. Hendes specifikationer inkluderer: • 3-kahytters, 2-toilets layout i lys eg med masterkahyt forrest • Teakdæk og teak i cockpit • 2,40 m lavt udkast med enkelt roret • Foldbar trebladet propel • Sejldrev gearkasse • Boegthruster • Fuldbattensejl • Harken elvinduer • Yanmar 75 hk motor med fuld servicehistorik efter 2021-renovering • Raymarine elektronikpakke med plottere, radar, autopilot og AIS • TV • Bluetooth-lydsystem med indvendige/udvendige højttalere • Iridium Go og Starlink konfiguration • Omvendt cyklus aircondition/varme • Elektriske toiletter • Vaskemaskine/tørretumbler • ZEN omvendt osmose vandrenser • Fisher Panda 6,4KW / 8,0KVA generator • Inverter • Sprayhood med frontvindue • Solsejl foldbare i bommen • Udvendige dækken • Aluminiumsmast og carbon spilerstang • Quantum sejl pakke 2021 • Jolle plus to elektriske påhængsmotorer Med kun to ejerskaber siden ny tilbydes VORES FØRSTE ET til salg i gnistrende stand.

Aangeboden te koop in opmerkelijke staat, ONZE EERSTE is een particulier eigendom en gebruikt voorbeeld van de populaire Beneteau First 50 prestatiegerichte zeiljacht. Met bijna elke mogelijke optie aangevinkt, heeft ONZE EERSTE alles wat je nodig hebt voor comfortabel langdurig cruisen of serieuze avonturen op open zee. Nooit gecharterd in beide eigendommen, is ONZE EERSTE met succes gebruikt in de Middellandse Zee en over de Atlantische Oceaan, waarbij ze haar opmerkelijke veelzijdigheid heeft bewezen en haar vermogen om een zelfvoorzienend schip op zee te zijn en ook als zomercruiser in de Middellandse Zee. De nieuw geïnstalleerde generator, airconditioning en watermaker, samen met een volledig recent geserviced Quantum-zeilgarderobe, betekenen dat ze klaar is om in elke hoedanigheid te worden genoten. Haar specificaties omvatten onder andere: • 3-kajuit, 2-toiletten lay-out in licht eiken met master cabin voorin • Teak dekken aan de zijkanten en in de kuip • 2,40m ondiepe kieloptie met enkel roer • Opvouwbare driebladige schroef • Zeil aandrijving • Boegschroef • Volledig doorgelat grootzeil • Harken elektrische lieren • Yanmar 75 pk motor met volledige onderhoudsgeschiedenis na revisie in 2021 • Raymarine elektronica pakket met kaartplotters, radar, piloot en AIS • TV • Bluetooth-geluidssysteem met interieur/exterieur luidsprekers • Iridium Go en Starlink configuratie • Omkeerbare airconditioning/verwarming • Elektrische toiletten • Wasmachine/droger • ZEN omgekeerde osmose watermaker • Fisher Panda 6,4KW / 8,0KVA generator • Omvormer • Sprayhood met voorruit • Zonneschermen opvouwbaar in de giek • Externe hoezen • Aluminium mast en carbon spinnakerboom • Quantum zeilpakket 2021 • Bijboot plus twee elektrische buitenboordmotoren Met slechts twee eigenaren sinds nieuw wordt ONZE EERSTE te koop aangeboden in sprankelende staat.

Zum Verkauf präsentiert in bemerkenswertem Zustand, ist UNSER ERSTES EIN eine privat besessene und genutzte Beispiel der beliebten Beneteau First 50 Performance-Kreuzfahrt-Yacht. Mit fast jeder möglichen Option ausgestattet, hat UNSER ERSTES EIN alles, was Sie für komfortables Langzeitsegeln oder ernsthafte Blauwasserabenteuer benötigen. Nie in Charter in beiden Besitzverhältnissen, wurde UNSER ERSTES EIN erfolgreich im Mittelmeer und über den Atlantik genutzt, was ihre bemerkenswerte Vielseitigkeit und Fähigkeit als hochseetaugliches, selbsttragendes Schiff und auch als Mittelmeer-Sommerkreuzer beweist. Der neu installierte Generator, die Klimaanlage und die Wassermacher sowie ein vollständig gewarteter Quantum-Segelschrank bedeuten, dass sie in jeder Hinsicht genossen werden kann. Ihre Spezifikationen umfassen: • 3-Kabinen-, 2-Bäder-Layout in hellem Eichenholz mit Master-Kabine vorne • Teakholz-Seitendecks und Cockpit • 2,40 m flacher Tiefgangsoptionskiel mit einzelner Ruderanlage • Faltpropeller mit drei Klingen • Saildrive-Getriebe • Bugstrahlruder • Voll-Latten-Großsegel • Harken-elektrische Winschen • Yanmar 75 PS Motor mit vollständiger Motorwartungshistorie nach Überholung 2021 • Raymarine Elektronikpaket mit Plottern, Radar, Autopilot und AIS • Fernseher • Bluetooth-Soundsystem mit Innen-/Außenlautsprechern • Iridium Go und Starlink-Konfiguration • Umkehrbare Klimaanlage/Heizung • Elektrische Toiletten • Waschtrockner • ZEN-Umkehrosmose-Wassermacher • Fisher Panda 6,4 kW / 8,0 kVA Generator • Wechselrichter • Sprayhood mit Frontfenster • Sonnenmarkisen klappbar im Baum • Außenabdeckungen • Aluminiummast und Carbon-Spinnakerbaum • Quantum-Segelpaket 2021 • Beiboot plus zwei elektrische Außenbordmotoren Mit nur zwei Besitzverhältnissen seit Neu UNSER ERSTES EIN wird zum Verkauf in funkelndem Zustand angeboten.