Bavaria 31 Cruiser

Denna välutrustade Bavaria 31 Cruiser är idealisk för kustsegling. Lätt att segla med rullfock, rullstor och alla trimlinor ledda tillbaka till sittbrunnen. Bogpropellern ger säkerhet vid hamnmanövrar och segling i trånga farvatten. Allt nödvändigt för säker segling. Plotter, ekolod, vindinstrument och VHF-radio. Rymlig sittbrunn med sänkbar badplattform och enkel tillgång till båten via trampplatta i fören. Inuti finns en avskiljbar för- och akterhytt, gott om plats i salongen, separat toalett med handdusch, pentry med spis och ugn samt kylskåp. Optimerad med LED-lampor och solcell för förbrukningsbatteriet, samt Webasto-värmare med värme i salongen, akter- och förhytten, vilket förlänger seglingssäsongen både på våren och hösten.

This well-equipped Bavaria 31 Cruiser is ideal for cruising. Easy to sail with roller furling genoa, roller furling mainsail, and all trim lines led back to the cockpit. The bow thruster provides safety during harbor maneuvers and sailing in narrow waters. All necessary equipment for safe sailing including chartplotter, depth sounder, wind instrument, and VHF radio. Spacious cockpit with a lowering bathing platform and easy access to the boat via a step plate in the bow. Below deck, there are lockable fore and aft cabins, ample space in the salon, a separate toilet with hand shower, and a galley with stove, oven, and refrigerator. Optimized with LED lights and solar panel for the consumption battery, as well as a Webasto heater providing warmth in the salon, aft, and forward cabins, allowing for an extended sailing season in both spring and fall.

Denne veludstyrede Bavaria 31 Cruiser er ideel til tursejlads. Nem at sejle med rulleforsejl, rullestorsejl og alle trimliner ført tilbage til cockpittet. Bovpropellen giver sikkerhed ved havnemanøvre og sejlads i snævre farvand. Alt nødvendigt til sikker sejlads. Kortplotter, ekkolod, vindinstrument, og VHF-radio. Rummeligt cockpit med sænkbar badeplatform og nem adgang til båden via trædeplade i stævnen. Om læ er der aflukkelig for- og agterkahyt, god plads i salonen, separat toilet med håndbrus, pantryet har komfur med ovn og køleskab. Optimeret med Led-pærer og solcelle til forbrugsbatteriet, samt Webasto-fyr med varme i salon, agter- og forkahyt, der giver mulighed for at forlænge sejlsæsonen i både for- og efterår.

Deze goed uitgeruste Bavaria 31 Cruiser is ideaal voor zeilen. Makkelijk te varen met rolzeil, rolgrootzeil en alle trimlijnen teruggevoerd naar de kuip. De boegschroef zorgt voor veiligheid bij havenmanoeuvres en varen in nauwe wateren. Alles wat nodig is voor veilig zeilen. Kaartplotter, dieptemeter, windmeter en VHF-radio. Ruime kuip met neerklapbaar zwemplateau en gemakkelijke toegang tot de boot via een opstapje in de boeg. Aan stuurboordzijde bevinden zich afsluitbare voor- en achterhutten, veel ruimte in de salon, apart toilet met handdouche, kombuis met kookplaat en oven en koelkast. Geoptimaliseerd met LED-lampen en zonnepaneel voor het verbruikersbatterij, evenals een Webasto-kachel met verwarming in de salon, achter- en voorkajuit, waardoor het mogelijk is om het zeilseizoen te verlengen in zowel het voor- als najaar.

Dieser gut ausgestattete Bavaria 31 Cruiser ist ideal für Segeltouren. Einfach zu segeln mit Rollvorsegel, Rollgroßsegel und allen Trimmschnüren, die ins Cockpit zurückgeführt werden. Der Bugstrahlruder sorgt für Sicherheit bei Hafenmanövern und in engen Gewässern. Alles Notwendige für sicheres Segeln. Kartenplotter, Echolot, Windinstrument und UKW-Funkgerät. Geräumiges Cockpit mit absenkbarer Badeplattform und einfachem Zugang zum Boot über eine Trittstufe im Bug. Unter Deck gibt es eine abschließbare Bug- und Heckkabine, viel Platz im Salon, ein separates WC mit Handbrause, eine Pantry mit Herd und Backofen sowie Kühlschrank. Optimiert mit LED-Lampen und Solarzelle für die Verbrauchsbatterie sowie einem Webasto-Heizungssystem mit Wärme im Salon, der Heck- und Bugkabine, um die Segelsaison im Frühjahr und Herbst zu verlängern.