Bavaria 30 Plus

Väl underhållen kabinseglare som passar som en familjeseglare, för två personer eller för solo segling. Segelbåten fick tillägget plus eftersom den är utrustad med en för- och akterkabin. Det finns totalt 6 sovplatser ombord. Den är bland annat utrustad med luftvärme, en elektrisk toalett med smutsvattentank och en handfat med varmt rinnande vatten i det våta utrymmet. Segelutrustningen består av ett storsegel, en rullgenua och en fock. Segelbåten är tillgänglig omedelbart och är välutrustad för att tillbringa helger och/eller semestrar på.

Well-maintained cabin sailing yacht that is suitable as a family sailing yacht, for two people or for solo sailing. The sailing yacht was given the addition 'plus' at the time because she is equipped with a fore and aft cabin. There are a total of 6 sleeping places on board. She is equipped with hot air heating, an electric toilet with waste water tank and a sink with warm running water in the bathroom. The sailing equipment consists of a mainsail, a furling genoa and a jib. The sailing yacht is available immediately and is well equipped to spend weekends and/or holidays.

Velholdt kahytsejlbåd, velegnet som familiesejlbåd, til sejlads med to personer eller solo. Sejlbåden fik dengang tilføjelsen "plus", fordi den er udstyret med en for- og agterkahyt. Der er i alt 6 sovepladser om bord. Den har blandt andet varmluftopvarmning, et elektrisk toilet med spildevandstank og en håndvask med varmt rindende vand i vådrummet. Sejludstyret består af storsejl, rullefok og fok. Sejlbåden er øjeblikkeligt tilgængelig og er godt udstyret til at tilbringe weekender og/eller ferier om bord.

Goed onderhouden kajuitzeiljacht dat geschikt is als gezinszeiljacht, voor met z’n tweeën of om solo mee te zeilen. Het zeiljacht kreeg destijds de toevoeging plus omdat ze is uitgerust met een voor- en achterkajuit. Er zijn in totaal 6 slaapplaatsen aan boord. Ze is onder andere voorzien van hete lucht verwarming, een elektrisch toilet met vuilwatertank en een wasbak met warm stromend water in de natte cel. De zeiluitrusting bestaat uit een grootzeil, een rolgenua en een fok. Het zeiljacht is per direct beschikbaar en is prima uitgerust om de weekenden en/of vakanties op door te brengen.

Gut gepflegte Kajütsegelyacht, die sich eignet als Familiensegelyacht, für zwei Personen oder zum Solosegeln. Den Zusatz „plus“ erhielt die Segelyacht damals, da sie mit einer Vor- und Achterkajüte ausgestattet ist. Insgesamt gibt es 6 Schlafplätze an Bord. Sie ist mit Warmluftheizung, einer elektrischen Toilette mit Schmutzwassertank und einem Waschbecken mit warmem fließendem Wasser im Badezimmer ausgestattet. Die Segelausrüstung besteht aus einem Großsegel, einer Rollgenua und einer Fock. Die Segelyacht ist sofort verfügbar und gut ausgestattet, um Wochenenden und/oder Ferien zu verbringen.