Sealine F37

Till salu en Sealine F37 i fint skick som alltid har förvarats inomhus under vintern. Vinterförvaringen för säsongen 2024/2025 i en uppvärmd hall är redan ordnad. 2 x Raymarine plotter, 1 i sittbrunnen och 1 i övre sittbrunnen 2 x kameror, 1 på masten visar backning, 1 i maskinrummet Raymarine radar Raymarine autopilot Automatiska stabilisatorer 2 x ankare, akterankare fjärrstyrd ULA radio telefon TV-antenn CD- och radiospelare, högtalare inomhus i övre hytten 2 x kylskåp Gas spis med två plattor Gasugn Brödrost Interiöra gardiner förnyade 2016 Övrigt: 2 x Volvo Penta KAMD300A Kört ca. 950h. Septiktank förnyad 2019 Manuell toalettpump förnyad 2015 Varmvattenberedare förnyad 2020 2 x Reservpropeller Nya batterier utbytta 2022 2019 utbytt vevaxelbåglager + tefats för båda motorerna Årlig underhåll utfört regelbundet varje vår av auktoriserade underhållsverkstäder. KONTAKT: VILLE HAAPIO +358 50 314 26 26 [email protected]

For sale a Sealine F37 in neat condition that has always been winter stored inside. The winter storage for the 2024/2025 season in a heated hall has already been arranged. 2 x Raymarine chart plotter, 1 in the cockpit and 1 in the upper cockpit 2 x cameras, 1 on the mast shows reversing, 1 on the engine room Raymarine radar Raymarine autopilot Automatic stabilizers 2 x anchor, stern anchor remotely controlled ULA radio phone TV antenna CD and Radio player, speakers indoors in the upper cabin 2 x refrigerators Gas stove with two plates Gas oven Toaster Interior curtains renewed in 2016 Other: 2 x Volvo Penta KAMD300A Driven approx. 950h. Septic tank renewed in 2019 Manual toilet pump renewed in 2015 Hot water heater renewed in 2020 2 x Spare propeller New batteries replaced in 2022 2019 replaced crankshaft bow bearings + tefats for both engines Annual maintenance performed regularly every spring by authorized maintenance shops. CONTACT: VILLE HAAPIO +358 50 314 26 26 [email protected]

Til salg en Sealine F37 i pæn stand, som altid har været opbevaret indendørs om vinteren. Vinteropbevaring for sæsonen 2024/2025 i en opvarmet hal er allerede arrangeret. 2 x Raymarine kortplotter, 1 i cockpittet og 1 i det øverste cockpit 2 x kameraer, 1 på masten viser bakning, 1 i maskinrummet Raymarine radar Raymarine autopilot Automatiske stabilisatorer 2 x anker, agteranker fjernstyret ULA radiotelefon TV-antenne CD- og radiospiller, højttalere indendørs i det øverste kahyt 2 x køleskabe Gasblus med to plader Gasovn Brødrister Indvendige gardiner fornyet i 2016 Andet: 2 x Volvo Penta KAMD300A Kørt ca. 950 timer. Septiktank fornyet i 2019 Manuel toiletspumpe fornyet i 2015 Varmtvandsbeholder fornyet i 2020 2 x reservepropeller Nye batterier udskiftet i 2022 I 2019 blev krumtapbuelejer + tefats udskiftet til begge motorer Årlig vedligeholdelse udføres regelmæssigt hver forår af autoriserede vedligeholdelsesværksteder. KONTAKT: VILLE HAAPIO +358 50 314 26 26 [email protected]

Te koop: een Sealine F37 in nette staat die altijd binnen is opgeslagen tijdens de winterperiode. De winteropslag voor het seizoen 2024/2025 in een verwarmde hal is al geregeld. 2 x Raymarine kaartplotter, 1 in de kuip en 1 in de bovenste kuip 2 x camera's, 1 op de mast voor achteruitrijden, 1 in de machinekamer Raymarine radar Raymarine automatische piloot Automatische stabilisatoren 2 x anker, achteranker op afstand bediend ULA-radio telefoon TV-antenne CD- en radio-speler, luidsprekers binnenshuis in de bovenste hut 2 x koelkasten Gasfornuis met twee platen Gasoven Broodrooster Interieur gordijnen vernieuwd in 2016 Andere kenmerken: 2 x Volvo Penta KAMD300A Ongeveer 950 uur gevaren Septische tank vernieuwd in 2019 Handmatige toiletpomp vernieuwd in 2015 Warmwaterboiler vernieuwd in 2020 2 x reservepropeller Nieuwe batterijen vervangen in 2022 In 2019 vervangen krukas boeglagers + tefats voor beide motoren Jaarlijks onderhoud wordt regelmatig uitgevoerd in het voorjaar door erkende onderhoudswinkels. CONTACT: VILLE HAAPIO +358 50 314 26 26 [email protected]

Zum Verkauf steht eine Sealine F37 in gepflegtem Zustand, die immer im Winter drinnen gelagert wurde. Die Winterlagerung für die Saison 2024/2025 in einer beheizten Halle wurde bereits arrangiert. 2 x Raymarine Kartenplotter, 1 im Cockpit und 1 im oberen Cockpit 2 x Kameras, 1 am Mast zeigt Rückwärtsfahren, 1 im Maschinenraum Raymarine Radar Raymarine Autopilot Automatische Stabilisatoren 2 x Anker, Heckanker ferngesteuert ULA-Funktelefon TV-Antenne CD- und Radio-Player, Lautsprecher drinnen im oberen Salon 2 x Kühlschränke Gasherd mit zwei Platten Gasherd Toaster Innenverdunkelung erneuert 2016 Sonstiges: 2 x Volvo Penta KAMD300A Ca. 950 Stunden gefahren. Fäkalientank erneuert 2019 Manuelle Toilettenpumpe erneuert 2015 Warmwasserbereiter erneuert 2020 2 x Ersatzpropeller Neue Batterien 2022 ersetzt 2019 Kurbelwellen-Buglager + Tefats für beide Motoren ersetzt Jährliche Wartung wird regelmäßig im Frühling von autorisierten Wartungswerkstätten durchgeführt. KONTAKT: VILLE HAAPIO +358 50 314 26 26 [email protected]