Motorbåten "Elegance 57 Fly" är en elegant och lyxig motorbåt för krävande havsresor och livet på vattnet.
1. Storlek och design:
Elegance 57 Fly är en 57-fots motorbåt med en tidlös och estetiskt tilltalande design. Den utmärker sig genom tydliga linjer, harmoniska proportioner och modern elegans.
2. Utrustning utomhus:
Båten har en rymlig flybridge som erbjuder gästerna en fantastisk panoramautsikt över havet. Flybridge är utrustad med bekväma sittplatser, en matplats och en styrsits. På akterdäcket finns en annan matplats som är perfekt för utomhusmåltider. Det rymliga fördäcket har solstolar och en avslappnad plats för solbad.
3. Interiör:
Interiören på Elegance 57 Fly präglas av högkvalitativa material och smakfull inredning. Det huvudsakliga däcket har ett stort vardagsrum med bekväma soffor och ett välutrustat kök. Fönstren är generöst utformade för att släppa in mycket dagsljus och ge gästerna en fri utsikt över havet.
4. Kabiner:
Båten erbjuder ett urval av 2 lyxiga hytter, inklusive en rymlig ägarhytt med eget badrum och klädkammare, samt gästkabiner med dubbelsängar och eget toalettrum. Varje hytt är smakfullt inredd och erbjuder gästerna integritet och komfort.
5. Drift och prestanda:
Elegance 57 Fly är utrustad med kraftfulla Caterpillar-motorer som garanterar imponerande hastighet och en jämn färd. Den är idealisk för utflykter längs kusten eller längre havsresor.
6. Teknisk utrustning:
Båten har moderna navigeringssystem, kommunikationsteknik och säkerhetsutrustning för att säkerställa en trygg och trevlig resa.
Elegance 57 Fly är en förstklassig motorbåt som erbjuder både stil och prestanda.
Under de senaste åren har hela båtens underrede behandlats med osmosförebyggande medel, dessutom har en ny generator installerats.
För närvarande pågår arbetet med att byta ut ytterpersiennerna och förbereda båten för vinterförvaringen 2023/2024.
Kontakta oss gärna för mer information om båten.
*Vi säljer denna underbara Elegance 57 Fly på uppdrag av kunden
Elektronisk navigeringsutrustning:
Display, DSC VHF, kartplotter med GPS.
Däck- och teknisk utrustning:
Larm för länspump, tryckvattenpump, teakdäck, sittbrunnsdusch, dubbla styrsystem, elektriska trimklaffar, båtlyft, plattform, ingångsdörr, teak i sittbrunnen, landström, elektrisk ankarspel, badstege, sittbrunnsbord, signalhorn.
Anläggningar ombord:
2 varmvattenberedare, septiktank, 12V-uttag, 220V-uttag, svartvattentank, elektrisk toalett.
Underhållning:
Radio AM/FM, satellitantenn, stereoanläggning.
Kök och hushållsapparater:
Pentry, spis, diskmaskin, keramikhäll.
Dynor och presenningar:
Sittbrunnskapell, helkapell, mörkläggningsgardiner, instrumentöverdrag.
The motor yacht "Elegance 57 Fly" is an elegant and luxurious motor yacht for demanding sea voyages and life on the water.
1. Size and Design:
The Elegance 57 Fly is a 57-foot motor yacht with a timeless and aesthetically pleasing design. It is characterized by clean lines, harmonious proportions and modern elegance.
2. Exterior equipment:
The yacht has a generous flybridge that offers guests a breathtaking panoramic view of the sea. The flybridge is equipped with comfortable seating, a dining area and a steering position. There is another dining area on the aft deck, ideal for al fresco dining. The spacious foredeck offers sun loungers and a relaxing place to sunbathe.
3. Interior:
The interior of the Elegance 57 Fly is characterised by high-quality materials and a tasteful interior. The main deck has a large living room furnished with comfortable sofas and a well-equipped kitchen. The windows are generously designed to let in plenty of natural light and allow guests an unobstructed view of the sea.
4. Cabins:
The yacht offers a choice of 2 luxurious cabins, including a spacious owner's cabin with en-suite bathroom and dressing room, as well as guest cabins with double beds and en-suite toilet space. Each cabin is tastefully decorated, providing guests with privacy and comfort.
5. Drive and power:
The Elegance 57 Fly is equipped with powerful Caterpilar motors that ensure impressive speed and a smooth ride. It is ideal for excursions along the coast or longer sea trips.
6. Technical equipment:
The yacht has modern navigation systems, communication technology and safety equipment to ensure a safe and enjoyable journey.
The Elegance 57 Fly is a top-of-the-line motor yacht that offers both style and performance.
In recent years, the entire underwater coating has been provided with osmosis prevention, and a new generator has been installed.
Currently, the outer cover and also the spreading of the yacht in winter storage 2023/2024 are being carried out.
Feel free to contact us for more information about the yacht.
*we sell this wonderful Elegance 57 Fly on behalf of our customers
Navigation equipment:
Display, DSC vhf, Plotter with GPS antenna.
Staging and technical:
Bilge Alarm, Water pressure pump, Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Electric Flaps, Jet-Ski Crane, Platform, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Horn.
Domestic Facilities onboard:
2 Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet.
Entertainment:
Radio AM/FM, Satellite Receiver, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Galley, Burner, Dishwasher, Ceramic hot plate.
Upholstery:
Cockpit Cover, Hull Cover, Blackout Curtains, Instrument Cover.
Motoryachten "Elegance 57 Fly" er en elegant og luksuriøs motoryacht til krævende sørejser og livet på vandet.
1. Størrelse og design:
Elegance 57 Fly er en 57-fods motoryacht med et tidløst og æstetisk tiltalende design. Den er kendetegnet ved klare linjer, harmoniske proportioner og moderne elegance.
2. Udvendig udstyr:
Yachten har en rummelig flybridge, der giver gæsterne en betagende panoramaudsigt over havet. Flybridge er udstyret med komfortable siddepladser, et spiseområde og en styrestand. På agterdækket er der endnu et spiseområde, der er ideelt til udendørs måltider. Det rummelige forskip har solsenge og et afslappende sted til solbadning.
3. Interiør:
Interiøret på Elegance 57 Fly er præget af førsteklasses materialer og smagfuld indretning. Hoveddækket har en stor stue, der er udstyret med komfortable sofaer og et veludstyret køkken. Vinduerne er generøst dimensioneret for at lade masser af dagslys ind og give gæsterne frit udsyn til havet.
4. Kabiner:
Yachten tilbyder et udvalg af 2 luksuriøse kabiner, herunder en rummelig ejerkabine med eget badeværelse og påklædningsrum samt gæstekabiner med dobbeltsenge og eget toilet. Hver kabine er smagfuldt indrettet og giver gæsterne privatliv og komfort.
5. Drift og ydeevne:
Elegance 57 Fly er udstyret med kraftfulde Caterpillar-motorer, der sikrer imponerende hastighed og en jævn sejlads. Den er ideel til udflugter langs kysten eller længere sørejser.
6. Teknisk udstyr:
Yachten har moderne navigationsudstyr, kommunikationsteknologi og sikkerhedsudstyr for at sikre en sikker og behagelig rejse.
Elegance 57 Fly er en førsteklasses motoryacht, der kombinerer stil og ydeevne.
I de seneste år er hele bundmalingen blevet udført med osmoseforebyggelse, og der er blevet installeret en ny generator.
I øjeblikket udføres udskiftning af udvendige persienner og opfriskning af yachten i vinteropbevaringen 2023/2024.
Kontakt os gerne for yderligere oplysninger om yachten.
*Vi sælger denne vidunderlige Elegance 57 Fly på vegne af kunden
Elektronisk navigationsudstyr:
Display, DSC VHF, kortplotter med GPS.
Dæk- og teknisk udstyr:
Lækagealarm, trykvandspumpe, teakdæk, cockpitbruser, dobbelt styrestilling, elektriske trimflaps, bådlift, platform, indgangsdør, teak i cockpit, landstrøm, elektrisk ankerspil, badelejder, cockpitbord, signalhorn.
Ombordværende faciliteter:
2 varmtvandsbeholdere, spildevandstank, 12V-stik, 220V-stik, sortvandstank, elektrisk toilet.
Underholdning:
Radio AM/FM, satellitantenne, stereoanlæg.
Køkken- og husholdningsapparater:
Pantry, komfur, opvaskemaskine, keramisk kogeplade.
Polstring og presenninger:
Cockpitpresenning, hel presenning, mørklægningsgardiner, instrumentafdækning.
De motorjacht "Elegance 57 Fly" is een elegante en luxe motorjacht voor veeleisende zeereizen en leven op het water.
1. Grootte en ontwerp:
De Elegance 57 Fly is een 57-voet motorjacht met een tijdloos en esthetisch aantrekkelijk ontwerp. Het wordt gekenmerkt door strakke lijnen, harmonieuze verhoudingen en moderne elegantie.
2. Buitenuitrusting:
De jacht heeft een ruime flybridge die de gasten een adembenemend panoramisch uitzicht op zee biedt. De flybridge is voorzien van comfortabele zitplaatsen, een eethoek en een stuurstand. Op het achterdek is er nog een eethoek, ideaal voor buitenmaaltijden. Het ruime voorschip biedt ligstoelen en een ontspannen plek om te zonnebaden.
3. Interieur:
Het interieur van de Elegance 57 Fly wordt gekenmerkt door hoogwaardige materialen en smaakvolle inrichting. Het hoofddek heeft een grote woonkamer met comfortabele banken en een goed uitgeruste keuken. De ramen zijn ruim ontworpen om veel daglicht binnen te laten en de gasten een vrij uitzicht op zee te bieden.
4. Hutten:
De jacht biedt een selectie van 2 luxe hutten, waaronder een ruime eigenaarscabine met eigen badkamer en kleedruimte, evenals gastenhutten met tweepersoonsbedden en eigen toiletruimte. Elke hut is smaakvol ingericht en biedt de gasten privacy en comfort.
5. Aandrijving en prestaties:
De Elegance 57 Fly is uitgerust met krachtige Caterpillar motoren die indrukwekkende snelheden en een soepele vaart garanderen. Het is ideaal voor uitstapjes langs de kust of langere zeereizen.
6. Technische uitrusting:
De jacht is voorzien van moderne navigatiesystemen, communicatietechnologie en veiligheidsuitrusting om een veilige en aangename reis te garanderen.
De Elegance 57 Fly is een eersteklas motorjacht die zowel stijl als prestaties biedt. In de afgelopen jaren is de volledige onderwaterverf voorzien van osmosepreventie en is er een nieuwe generator geïnstalleerd. Momenteel worden de buitenjaloezieën en de opfrissing van de jacht uitgevoerd in de winterstalling 2023/2024.
Neem gerust contact met ons op voor meer informatie over de jacht.
*Wij verkopen deze prachtige Elegance 57 Fly namens de klant
Elektronische navigatie-instrumenten:
Display, DSC marifoon, kaartplotter met GPS.
Dek- en technische uitrusting:
Bilgepomp, waterdruksysteem, teak op gangboorden, cockpitdouche, dubbele stuurstand, elektrische trimvlakken, bijbootlift, platform, toegangsdeur, teak in de cockpit, walstroomaansluiting, elektrische ankerlier, zwemtrap, cockpittafel, hoorn.
Boordsystemen:
2 boilers, vuilwatertank, 12V stopcontact, 220V stopcontact, zwartwatertank, elektrisch toilet.
Entertainment:
AM/FM-radio, satellietsysteem, stereo-installatie.
Keuken- en huishoudelijke apparatuur:
Pantry, fornuis, vaatwasser, keramische kookplaat.
Bekleding en afdekzeilen:
Cockpitzeil, volledig afdekzeil, verduisteringsgordijnen, instrumentenhoes.
Die Motoryacht "Elegance 57 Fly" ist eine elegante und luxuriöse Motoryacht für anspruchsvolle Seereisen und Leben auf dem Wasser.
1. Größe und Design:
Die Elegance 57 Fly ist eine 57-Fuß-Motoryacht mit einem zeitlosen und ästhetisch ansprechenden Design. Sie zeichnet sich durch klare Linien, harmonische Proportionen und moderne Eleganz aus.
2. Außenausstattung:
Die Yacht verfügt über eine großzügige Flybridge, die den Gästen einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer bietet. Die Flybridge ist mit komfortablen Sitzgelegenheiten, einem Essbereich und einem Steuerstand ausgestattet. Auf dem Achterdeck befindet sich ein weiterer Essbereich, der ideal für Mahlzeiten im Freien ist. Das geräumige Vorschiff bietet Sonnenliegen und einen entspannten Ort zum Sonnenbaden.
3. Innenraum:
Der Innenraum der Elegance 57 Fly ist geprägt von hochwertigen Materialien und einer geschmackvollen Innenausstattung. Das Hauptdeck verfügt über ein großes Wohnzimmer, das mit bequemen Sofas und einer gut ausgestatteten Küche ausgestattet ist. Die Fenster sind großzügig gestaltet, um viel Tageslicht hereinzulassen und den Gästen einen freien Blick auf das Meer zu ermöglichen.
4. Kabinen:
Die Yacht bietet eine Auswahl an 2 luxuriösen Kabinen, darunter eine geräumige Eignerkabine mit eigenem Bad und Ankleideraum, sowie Gästekabinen mit Doppelbetten und eigenem WC Raum. Jede Kabine ist geschmackvoll eingerichtet und bietet den Gästen Privatsphäre und Komfort.
5. Antrieb und Leistung:
Die Elegance 57 Fly ist mit leistungsstarken Caterpilar Motoren ausgestattet, die eine beeindruckende Geschwindigkeit und eine reibungslose Fahrt gewährleisten. Sie eignet sich ideal für Ausflüge entlang der Küste oder längere Seereisen.
6. Technische Ausstattung:
Die Yacht verfügt über moderne Navigationssysteme, Kommunikationstechnik und Sicherheitsausrüstung, um eine sichere und angenehme Reise zu gewährleisten.
Die Elegance 57 Fly ist eine erstklassige Motoryacht, die sowohl Stil als auch Leistung bietet.
In den vergangen Jahren wurde der Komplette Unterwasseranstrich mit Osmoseprphylaxe versehen, weiterhin sist ein Neue Generator eingebaut worden.
Derzeit werden die Außenpersennige und auch die Aufbreitung der Yacht im Winterlager 2023/2024 vorgenommen.
Melden Sie sich gern, um weitere Infos über die Yacht zu erhalten.
*wir verkaufen diese wunderbare Elegance 57 Fly im Kundenauftrag
Navigation elektronische Instrumentation:
Display, DSC UKW, Kartenplotter mit GPS.
Deck und technische Ausrüstung:
Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, elektrische Trimmklappen, Beiboot-Lift, Plattform, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
2 Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Radio AM/FM, Sat-Anlage, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Herd, Spülmaschine, Ceran-Kochfeld.
Polster und Persenninge:
Cockpitpersenning, Ganzpersenning, Verdunkelungsvorhänge, Instrumenten Abdeckung.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
