Yamaha YAM 310 S gummibåd med F6CMHS påhængsmotor

Yamaha YAM 310 S är en robust och lätt gummibåt med plats för upp till fyra personer och en maximal belastning på 600 kg. Den är designad med en lättviktskonstruktion och kan enkelt transporteras och förvaras. Gummibåten är utrustad med en kraftfull Yamaha F6CMHS utombordsmotor med en effekt på 6 hk och har en 1-cylindrig, 4-taktsmotor med luftkylning. Den har också en stark aluminiumbotten och en hög profilerad uppblåsbar kant som ger extra skydd mot vågor och stänk. YAM 310 S har även praktiska funktioner som en förvaringsficka och en förvaringsväska.

Yamaha YAM 310 S is a sturdy and lightweight inflatable boat with room for up to four people and a maximum load capacity of 600 kg. It is designed with a lightweight construction for easy transportation and storage. The boat comes equipped with a powerful Yamaha F6CMHS outboard motor with a 6 hp output, featuring a 1-cylinder, 4-stroke engine with air cooling. It also has a strong aluminum floor and a high-profile inflatable edge that provides extra protection against waves and splashes. The YAM 310 S also includes practical features such as a storage pocket and a carrying bag.

Yamaha YAM 310 S er en robust og let gummibåd med plads til op til fire personer og en maksimal belastning på 600 kg. Den er designet med en letvægtskonstruktion og kan nemt transporteres og opbevares. Gummibåden er udstyret med en kraftig Yamaha F6CMHS påhængsmotor med en effekt på 6 hk og er udstyret med en 1-cylindret, 4-taktsmotor med luftkøling. Den har også en stærk aluminiumsbund og en højt profileret oppustelig kant, der giver ekstra beskyttelse mod bølger og sprøjt. YAM 310 S har også praktiske funktioner som en opbevaringslomme og en opbevaringspose.

De Yamaha YAM 310 S is een robuuste en lichte rubberboot met ruimte voor maximaal vier personen en een maximale belasting van 600 kg. Het is ontworpen met een lichtgewicht constructie en kan gemakkelijk worden vervoerd en opgeslagen. De rubberboot is uitgerust met een krachtige Yamaha F6CMHS buitenboordmotor met een vermogen van 6 pk en heeft een 1-cilinder, 4-takt luchtgekoelde motor. Het heeft ook een sterke aluminium bodem en een hoog opblaasbare rand die extra bescherming biedt tegen golven en spatwater. De YAM 310 S heeft ook handige functies zoals een opbergvak en een opbergtas.

Die Yamaha YAM 310 S ist ein robustes und leichtes Schlauchboot mit Platz für bis zu vier Personen und einer maximalen Belastung von 600 kg. Es ist mit einer leichten Konstruktion entworfen und kann einfach transportiert und gelagert werden. Das Schlauchboot ist mit einem leistungsstarken Yamaha F6CMHS-Außenbordmotor mit einer Leistung von 6 PS ausgestattet und verfügt über einen luftgekühlten 1-Zylinder-4-Takt-Motor. Es hat auch einen starken Aluminiumboden und einen hochprofiligen aufblasbaren Rand, der zusätzlichen Schutz vor Wellen und Spritzwasser bietet. Die YAM 310 S verfügt auch über praktische Funktionen wie eine Aufbewahrungstasche und eine Aufbewahrungstasche.