Zeer goed onderhouden en zeilklaar familiecruiser te koop. 2 comfortabele slaaphutten, toilet met douche, grote salon met zithoek en kombuis, ruim achterdek met grote bank, geïntegreerde trap naar de flybridge. De boot is volledig uitgerust en klaar voor het seizoen. De 2 krachtige Volvo-dieselmotoren van elk 200 pk zorgen voor de voortstuwing, waardoor je met 20 knopen kunt cruisen als je haast hebt, of gewoon kunt genieten van een zuinige vaart van ongeveer 7-8 knopen. De boot is geschikt voor lange vakantietochten met de twee hutten, en er kan extra slaapgelegenheid worden gecreëerd in de salon. Vanaf de flybridge is er een prachtig uitzicht, met een brede bank en zonnebed. De boot is gemakkelijk te besturen vanuit zowel de salon als de flybridge. Vanuit de salon is er ook een goed zicht dankzij de grote ramen.
Uitrusting omvat: kompas, lenspompen, kaartplotter, dieptemeter, automatische piloot, boegschroef, powertrim, trimvlakken, elektrische zoeklicht, anker en lier, inductiekookplaat met oven, drukwater en tank, warmwaterboiler, toilet, douche, brandblusinstallatie, walstroom en acculader, zwemplateau, zwemtrap, teak in de kuip. Motor en aandrijving zijn onlangs geserviced.
Very well-maintained and ready-to-sail family cruiser. 2 comfortable sleeping cabins, toilet with shower, large salon with seating area and pantry, spacious aft deck with large sofa, integrated staircase to flybridge. The boat is fully equipped and ready for the season. The 2 powerful Volvo diesel engines, each with 200hp, ensure propulsion, allowing for cruising at 20 knots if in a hurry, or economical cruising at around 7-8 knots. The boat is suitable for long holiday trips with the two cabins, and extra sleeping arrangements can be made in the salon. The flybridge offers a lovely view, equipped with a wide sofa and sun mattress. The boat is easily controlled from both the salon and flybridge. The large windows in the salon provide good visibility.
Equipment includes: Compass, bilge pumps, chartplotter, depth sounder, autopilot, bow thruster, power trim, trim tabs, electric searchlight, anchor and winch, induction hob with oven, pressurized water system and tank, hot water tank, toilet, shower, fire extinguishing system, shore power and battery charger, bathing platform, bathing ladder, teak in the cockpit. The engine and drive have been recently serviced.
Meget velholdt og sejlklar familiecruiser. 2 komfortable sovekahytter, toilet med bad, stor salon indeholdende siddegruppe og pantry, rummeligt agterdæk med stor sofa, integreret trappe til flybridge. Båden er fuldt udstyret og klar til sæsonen. De 2 stærke Volvo dieselmaskiner på hver 200hk sørger for fremdriften, her kan man cruise afsted med 20 knob hvis man har travlt, eller blot holde sig til økonomi sejlads på omkring 7-8 knob. Båden er velegnet til lange ferieture med de to kahytter, og der kan redes op til ekstra overnattende i salonen. Fra flybridgen er der dejligt udsyn, udstyret med bred sofa, samt solmadras. Båden styres nemt, både fra salon og flybridge. Fra salon er der også godt udsyn grundet de store vinduer.
Af udstyr kan nævnes: Kompas, lænsepumper, kortplotter, dybdemåler, autopilot, bovpropel, powertrim, trimflaps, elektrisk søgelys, anker og spil, induktionskogeplade m/ ovn, trykvand og tank, varmtvandsbeholder, toilet, bad, brandslukningsanlæg, landstrøm og batterilader, badeplatform, badestige, teak i cockpit.
Motor og drev er nyserviceret.
Mycket välhållen och segelklar familjekryssare. 2 bekväma sovkabiner, toalett med dusch, stor salong med sittgrupp och pentry, rymlig akterdäck med stor soffa, integrerad trappa till flybridge. Båten är fullt utrustad och redo för säsongen. De 2 starka Volvo dieselmotorerna på vardera 200 hk ser till framdriften, här kan man kryssa iväg med 20 knop om man har bråttom, eller helt enkelt hålla sig till ekonomisk segling på cirka 7-8 knop. Båten är lämplig för långa semesterturer med de två kabinerna, och det går att bädda upp för extra övernattande i salongen. Från flybridge finns en härlig utsikt, utrustad med bred soffa och solmadrass. Båten är lätt att styra, både från salongen och flybridge. Från salongen finns också bra utsikt tack vare de stora fönstren.
Bland utrustningen kan nämnas: Kompass, länspumpar, plotter, ekolod, autopilot, bogpropeller, powertrim, trimflaps, elektriskt sökarljus, ankare och vinsch, induktionshäll med ugn, tryckvatten och tank, varmvattenberedare, toalett, dusch, brandsläckningssystem, landström och batteriladdare, badplattform, badstege, teak i sittbrunnen. Motor och drivsystem är nyservade.
Sehr gepflegter und segelfertiger Familienkreuzer. 2 komfortable Schlafkabinen, Bad mit Dusche, großes Wohnzimmer mit Sitzgruppe und Pantry, geräumiges Achterdeck mit großer Sofa, integrierte Treppe zur Flybridge. Das Boot ist voll ausgestattet und bereit für die Saison. Die 2 leistungsstarken Volvo-Dieselmotoren mit jeweils 200 PS sorgen für den Antrieb, hier kann man mit 20 Knoten unterwegs sein, wenn es schnell gehen muss, oder sich für eine wirtschaftliche Fahrt mit etwa 7-8 Knoten entscheiden. Das Boot eignet sich für lange Urlaubstouren mit den beiden Kabinen, und es können zusätzliche Übernachtungsmöglichkeiten im Wohnzimmer geschaffen werden. Von der Flybridge aus hat man eine herrliche Aussicht, ausgestattet mit einer breiten Sofa und Sonnenliege. Das Boot lässt sich leicht sowohl vom Wohnzimmer als auch von der Flybridge aus steuern. Durch die großen Fenster im Wohnzimmer hat man auch eine gute Aussicht.
Zur Ausstattung gehören: Kompass, Bilgenpumpen, Kartenplotter, Echolot, Autopilot, Bugstrahlruder, Powertrim, Trimmklappen, elektrische Suchscheinwerfer, Anker und Winde, Induktionskochfeld mit Backofen, Druckwasser- und Tank, Warmwasserbereiter, Toilette, Dusche, Feuerlöschanlage, Landstrom und Batterieladegerät, Badeplattform, Badeleiter, Teakholz im Cockpit. Motor und Antrieb wurden gerade gewartet.