Jeanneau Prestige 42

Ruim en goed ingericht motorjacht van de Franse werf PRESTIGE Yacht. De boot is voorzien van een grote eigenaarscabine in de boeg met gemakkelijke toegang tot het tweepersoonsbed, voldoende kastruimte en directe toegang tot de toiletruimte met toilet en douche. In het midden van het schip is er een hut met kasten en een tweepersoonsbed. In de grote, lichte salon met mooi uitzicht op de haven is er aan stuurboordzijde een U-vormige bank met tafel die kan worden omgebouwd tot tweepersoonsbed, tegenover een kleine bank. In het midden aan bakboordzijde is er een verzonken L-vormige pantry met koelkast, vriezer, magnetron, warm en koud water en kookplaat. Het stuurstation heeft een dubbele stoel en goed zicht en overzicht over de instrumenten. Tegenover het stuurstation is er ruimte voor een dinette-arrangement waar men tijdens het varen gezellig rond de tafel kan zitten en tegelijkertijd bij de kapitein kan zijn. Op het achterdek, dat is bekleed met teak, is er een bank en de mogelijkheid om een tafel te plaatsen, met toegang tot het grote zwemplateau met douche. LET OP: Nieuwere Raymarine instrumenten, boegschroeven en een grote GENERATOR zijn geïnstalleerd.

Spacious and well-designed motor yacht from the French PRESTIGE Yacht shipyard. The boat is equipped with a large owner's cabin in the bow with easy access to the double bed, ample storage space, and direct access to the boat's toilet room with toilet and shower facilities. Midship, there is a cabin with closets and a double bed. In the large, bright main salon with a nice view of the harbor, there is a U-shaped sofa with a table that can be converted into a double bed, and a small sofa opposite. Midship on the port side, there is a sunken L-shaped pantry section with a refrigerator, freezer, microwave, hot and cold water, and a stove. The helm station has a double seat and good visibility and overview of the instrumentation. Opposite the helm station, there is room for a dinette arrangement where you can sit and enjoy yourself around the table while being with the captain. On the aft deck, which is covered with teak, there is a sofa and the possibility to set up a table, with access to the large bathing platform with shower facilities. NOTE: Newer Raymarine instruments, stern thrusters, and a large generator have been installed.

Rummelig og godt indrettet motor yacht fra det franske PRESTIGE Yacht værft. Båden er indrettet med stor owners kahyt i stævnen med god og nem indstigning til til dobbeltkøjen, fin skabsplads og direkte adgang til bådens en toiletrum med toilet og brusemulighed. Midtskibs er der en kahyt med skabe, og der er dobbeltkøje. I den store lyse hovedsalon med fin udsigt til havnelivet er der agter i SB side en U-sofa med bord som kan omdannes til dobbeltkøje, overfor lille sofa. Midtskibs i BB side er der nedsænket L-formet pantry sektion med køleskab ned frys, microovn, varmt og koldt vand, samt kogeplade. Styrepladsen har dobbelt sæde og godt udsyn og overblik over instrumenteringen. Modsat styrepladsen er der blevet plads til et dinette arrangement hvor man under sejlads kan sidde og hygge sig omkring bordet og samtidig være sammen med kaptajnen. På agterdækket som er belagt med teak er der sofa og mulighed for at sætte et bord, med adgang til den store badeplatform med brusemulighed. BEMÆRK: Nyere Raymarine instrumenter, agtertruster og der er monteret stor LYSGENERATOR.

Rymlig och välutrustad motorbåt från det franska varvet PRESTIGE Yacht. Båten är utrustad med en stor ägarkabin i fören med enkel och bekväm tillgång till dubbelsängen, bra förvaringsutrymme och direkt tillgång till båtens toalettutrymme med toalett och duschmöjlighet. I mitten av båten finns en kabin med skåp och en dubbelsäng. I den stora och ljusa huvudsalongen med fin utsikt över hamnlivet finns en U-soffa med bord på styrbordssidan som kan omvandlas till en dubbelsäng, och en liten soffa mittemot. I mitten på babordssidan finns en sänkt L-formad pentrysektion med kylskåp och frys, mikrovågsugn, varmt och kallt vatten samt spishäll. Styrplatsen har en dubbelstol och bra utsikt och överblick över instrumentpanelen. På motsatt sida av styrplatsen finns en dinette där man kan sitta och umgås runt bordet under segling och samtidigt vara tillsammans med kaptenen. På akterdäcket, som är belagt med teak, finns en soffa och möjlighet att sätta upp ett bord, med tillgång till den stora badplattformen med duschmöjlighet. OBS: Nyare Raymarine-instrument, akterpropeller och en stor generator är installerade.

Geräumige und gut ausgestattete Motoryacht von der französischen Werft PRESTIGE Yacht. Das Boot ist mit einer großen Eignerkabine im Bug ausgestattet, mit gutem und einfachem Zugang zum Doppelbett, viel Stauraum und direktem Zugang zu einem Badezimmer mit Toilette und Duschmöglichkeit. In der Mitte des Schiffes befindet sich eine Kabine mit Schränken und einem Doppelbett. Im großen, hellen Hauptsalon mit Blick auf das Hafengeschehen befindet sich achtern auf der Steuerbordseite ein U-Sofa mit einem Tisch, der zu einem Doppelbett umgewandelt werden kann, gegenüber befindet sich ein kleines Sofa. In der Mitte auf der Backbordseite befindet sich ein versenkter L-förmiger Pantrybereich mit Kühlschrank, Gefrierfach, Mikrowelle, Warm- und Kaltwasser sowie Kochplatte. Der Steuerstand verfügt über einen Doppelsitz und eine gute Sicht und Übersicht über die Instrumente. Gegenüber dem Steuerstand gibt es einen Essbereich, an dem man während der Fahrt sitzen und sich um den Tisch versammeln und gleichzeitig mit dem Kapitän zusammen sein kann. Auf dem Achterdeck, das mit Teakholz belegt ist, gibt es ein Sofa und die Möglichkeit, einen Tisch aufzustellen, mit Zugang zur großen Badeplattform mit Duschmöglichkeit. HINWEIS: Neuere Raymarine-Instrumente, Heckstrahlruder und ein großer Generator sind installiert.