Bruijs Spiegelkotter Cabrio 1150

Goed onderhouden spiegelkotter, geringe diepgang, compleet uitgevoerdDeze goed onderhouden Bruijs Spiegelkotter Cabrio 11.50 mogen wij u aanbieden namens de 1e eigenaar. De "Sans Souci" is voorzien van een sterke Vetus Deutz DT44 diesel met 114 pk. Verder is de boot uitgerust met elektrische boeg-, en hekschroef, en een elektrische ankerlier. De klassieke lijnen en de British Racing Green romp geven de boot een luxe uitstraling. Eenmaal aan boord valt direct op hoe solide dit schip daadwerkelijk aanvoelt. De met teak beklede dekken zijn breed en bieden een veilige en gemakkelijke doorgang. Het achterdek is ruim met comfortabele banken en 10 zitplaatsen en vanachter het roer heeft u volledig overzicht op de omgeving en over het schip. Het interieur is vervaardigd van fraai zijdeglans gelakt mahonie en een massief houten vloer. In combinatie met de groene bekleding heerst er een gezellige nautische sfeer. Bij binnenkomst is direct aan stuurboord de ruime kombuis met onder andere een 3-pits elektrisch kookstel, koelkast, oven, magnetron en veel bergruimte. Aan bakboord is een hut met dubbel bed. In de punt is nog een hut met een dubbel bed en de benodigde opbergruimte. Er is een toiletruimte met wastafel en tevens een separate doucheruimte. Wanneer men langere tijd aan boord verblijft is het mogelijk de was te doen met de was/droogcombinatie. Wanneer u een goed varende kwaliteitskruiser zoekt niet van 13 in een dozijn, dan is deze robuuste en goed onderhouden Bruijs spiegelkotter Cabrio 11.50 zeker een geschikte keuze. Overtuigt u zichzelf door een bezoek aan boord. De boot staat in de hal. Bezichtiging is mogelijk op afspraak via kantoor White Whale Yachtbrokers Enkhuizen. Neem  contact op via enkhuizen@wwy.nl of +31(0)228 855 380 voor meer informatie of het maken van een afspraak voor bezichtiging aan boord. Bezichtigingen zijn mogelijk van maandag t/m zaterdag.  AlgemeenRoer: vleugelBesturing: hydraulischRamen: RighoOverig: fraai gelaste romp met stabilisatie op de kimmen; romp isolatie 50 mm glaswol; 5 mm huiddikte; winterstalling binnen; antifouling en anodes 2024 AccommodatieGordijnen: Luxaflex; cognackleurigVerblijfsruimtes: salon met luxe kombuis, gastenhut bakboord, aparte toilet en douche ruimtes; eigenaarshut in de boegSlaapplaatsen: lengte bedden ca 210 cm; bed in de boeg met vulstuk 3 persoons; bed bakboord kooi 210x140 cm.Kooktoestel & brandstof: met afzuigkapOverig: Corian bladen in de kombuis en sanitaire ruimtes Motor, electra, waterDraaiuren: ca 800Voortstuwing: rvs 45 mm, overbrenging Homokineet + Python StuwdruklagerWatersysteem: HydrofoorWarm water: boiler, 45 liter elektrisch en op de motorOverig: Siemens was/droog combinatie TuigageStrijkinstallatie: elektrischNavigatie en electronicaRoerstandaanwijzer: Raymarine ST60+ flush mountUitrustingOverig: Teak in de kuip recent gereinigd. Kuiptent recent gewassen en nagezien VeiligheidWaterdichte deur: 2 waterdichte schotten

Very well maintained stern cutter, shallow draughtThis well maintained and "full option" Bruijs Spiegelkotter Cabrio 1150 is offered to you by the 1st owner. The ship is equipped with a bow thruster, stern thruster, electric anchor windlass, heating and many other things that make sailing and staying on board pleasant. The classic lines and the British Racing Green hull give this ship a luxurious appearance. Once on board you will immediately notice how solid this ship actually feels. The decks are wide and offer a safe and easy passage. The aft deck is spacious with comfortable sofas and 10 seats and from behind the rudder you have a complete overview of the surroundings and over the ship. Also the saloon is spacious and through the use of varnished wood and green upholstery there is a nautical and cozy atmosphere. Upon entering the saloon you will find directly to starboard the spacious galley with amongst others a 3-burner electric cooker, refrigerator, oven, microwave and lots of storage space. On the port side is a cabin with double bed. In the bow is another cabin with a double bed and the necessary storage space. There is a toilet with washbasin and there is also a separate shower room. When staying on board for a longer period of time it is possible to do the laundry with the washer/dryer combination. All in all, this robust, well maintained Bruijs spiegelkotter Cabrio 1150 is very worthwhile. Viewing is possible by appointment through the office White Whale Yachtbrokers Enkhuizen. Please contact us via enkhuizen@wwy.nl or +31(0)228 855 380 for more information or to make an appointment for a viewing on board. Viewings are possible from Monday to Saturday. GeneralRudder: wingSteering system: hydraulicallyWindows: RighoOther: insulation 50 mm glass wool; 5 mm skin thickness; anodes 2017; winter storage indoors AccommodationCurtains: Luxaflex; cognac-colouredSaloons: salon with deluxe galley, guest cabin port side, separate toilet and shower rooms; owner's cabin in bowBerths: length of beds approx 210 cmCooker & fuel: with extractor hoodOther: Corian blades in the galley and washrooms Engine, electrics, waterEngine hours: approximately 800Cooling system: intercoolerPropulsion: stainless steel 45 mm, transmission Homokineet + Python Thrust bearingVoltage: and 230VWater system: HydrophoricHot water: boiler, 45 litres electric and on the engineOther: Siemens Wax/Dry combination Rig and sailsSail lowering system: electricNavigation and electronicsRudder position indicator: Raymarine ST60+ flush mountEquipmentOther: Teak in cockpit recently cleaned. Cockpit tent recently washed and serviced SafetyWatertight door: 2 watertight bulkheads

Velholdt spejlkutter, lav dybgang, komplet udstyret Vi kan tilbyde denne velholdte Bruijs Spejlkutter Cabrio 11.50 på vegne af den første ejer. "Sans Souci" er udstyret med en stærk Vetus Deutz DT44 diesel med 114 hk. Båden er også udstyret med elektrisk bov- og hækpropel samt en elektrisk ankerspil. De klassiske linjer og den British Racing Green skrog giver båden et luksuriøst udseende. Når man går om bord, bemærker man straks, hvor solidt dette skib føles. Dækkene er bredt beklædt med teak og tilbyder en sikker og nem passage. Agterdækket er rummeligt med komfortable bænke og 10 siddepladser, og fra styrepositionen har man fuldt overblik over omgivelserne og skibet. Interiøret er lavet af smukt halvblank lakeret mahogni og har et massivt trægulv. I kombination med den grønne polstring skaber det en hyggelig maritim atmosfære. Ved indgangen er der straks til styrbord et rummeligt pantry med blandt andet en 3-brænder elektrisk komfur, køleskab, ovn, mikroovn og masser af opbevaringsplads. Til bagbord er der en kahyt med dobbeltseng. I spidsen er der endnu en kahyt med en dobbeltseng og nødvendig opbevaringsplads. Der er et toilet med håndvask og også et separat brusebad. Hvis man opholder sig om bord i længere tid, er det muligt at vaske tøj med vaskemaskine/tørretumbler-kombinationen. Hvis du leder efter en velsejlende kvalitetskrydser, der ikke er en af de mange ens, er denne robuste og velholdte Bruijs Spejlkutter Cabrio 11.50 helt sikkert et godt valg. Overbevis dig selv ved at besøge båden. Båden er i hallen. Besigtigelse er mulig efter aftale via kontoret White Whale Yachtbrokers Enkhuizen. Kontakt os på enkhuizen@wwy.nl eller +31(0)228 855 380 for mere information eller for at aftale en besigtigelse om bord. Besigtigelser er mulige fra mandag til lørdag. GenereltRor: vingeStyring: hydrauliskVinduer: RighoAndet: smukt svejset skrog med stabilisering på kimningerne; skroisolation 50 mm glasuld; 5 mm skindhøjde; vinteropbevaring indendørs; bundmaling og anoder 2024 IndretningGardiner: Luxaflex; cognacfarvetOpholdsrum: salon med luksuskombuis, gæstekahyt til bagbord, separat toilet og brusebad; ejerkahyt i spidsenSovepladser: længde på senge ca. 210 cm; seng i spidsen med fyldstykke til 3 personer; seng til bagbord 210x140 cmKomfur & brændstof: med emhætteAndet: Corian-bordplader i kombuis og sanitære rum Motor, elektricitet, vandDriftstimer: ca. 800Fremdrift: rustfrit stål 45 mm, overførsel Homokineet + Python StuwdruklagerVandsystem: HydrofoorVarmt vand: 45 liters elektrisk og motorvarmebeholderAndet: Siemens vaskemaskine/tørretumbler-kombination SejludstyrStrømudlægning: elektriskNavigation og elektronikRorstandindikator: Raymarine ST60+ flush mountUdstyrAndet: Teak i cockpit nyligt rengjort. Cockpit telt nyligt vasket og efterset SikkerhedVandtæt dør: 2 vandtætte skotter

Välunderhållen spegelkotter, lågt djupgående, fullt utrustad Vi kan erbjuda denna välunderhållna Bruijs Spiegelkotter Cabrio 11.50 på uppdrag av den första ägaren. "Sans Souci" är utrustad med en kraftfull Vetus Deutz DT44-diesel med 114 hk. Båten är också utrustad med elektrisk bog- och akterskruv samt en elektrisk ankarspel. De klassiska linjerna och den British Racing Green-skrovet ger båten en lyxig känsla. När man kliver ombord märker man direkt hur solid denna båt faktiskt känns. Däckarna, klädda med teak, är breda och erbjuder en säker och enkel passage. Akterdäcket är rymligt med bekväma bänkar och 10 sittplatser, och från ratten har du full överblick över omgivningen och båten. Interiören är tillverkad av vackert halvblanklackad mahogny och har ett massivt trägolv. I kombination med den gröna klädseln råder en mysig maritim atmosfär. Vid ingången finns en rymlig pentry med bland annat en 3-brännare elektrisk spis, kylskåp, ugn, mikrovågsugn och mycket förvaringsutrymme. På babord sida finns en hytt med dubbelsäng. I fören finns ytterligare en hytt med en dubbelsäng och nödvändigt förvaringsutrymme. Det finns ett toalettrum med handfat och även ett separat duschrum. Om man stannar ombord under en längre tid är det möjligt att tvätta med tvätt-/torkkombinationen. Om du letar efter en välseglande kvalitetskryssare som inte är som alla andra, är denna robusta och välunderhållna Bruijs Spiegelkotter Cabrio 11.50 definitivt ett lämpligt val. Övertyga dig själv genom att besöka båten. Båten finns i hallen. Visning är möjlig efter överenskommelse via kontoret White Whale Yachtbrokers Enkhuizen. Kontakta enkhuizen@wwy.nl eller +31(0)228 855 380 för mer information eller för att boka en visning ombord. Visningar är möjliga från måndag till lördag. AllmäntRoder: vingeStyrning: hydraulisktFönster: RighoÖvrigt: vackert svetsad skrov med stabilisering på kimmen; skrovisolering 50 mm glasull; 5 mm skrovtjocklek; vinterförvaring inomhus; bottenmålning och anoder 2024 InredningGardiner: Luxaflex; cognacfärgadeRum: salong med lyxigt pentry, gästkabin babord, separat toalett- och duschutrymme; ägarkabin i förenSovplatser: sänglängd ca 210 cm; säng i fören med förlängning för 3 personer; säng babord 210x140 cmSpis & bränsle: med köksfläktÖvrigt: Corian-bänkskivor i pentryt och sanitära utrymmen Motor, elektricitet, vattenDriftstimmar: ca 800Framdrivning: rostfritt stål 45 mm, överföring Homokineet + Python StuwdruklagerVattensystem: HydroforVarmvatten: 45 liters elektrisk och motorvärmeÖvrigt: Siemens tvätt-/torkkombination RiggStriksystem: elektrisktNavigation och elektronikRoderlägesindikator: Raymarine ST60+ flush mountUtrustningÖvrigt: Teak i sittbrunnen nyligen rengjord. Sittbrunnskapell nyligen tvättat och kontrollerat SäkerhetVattentät dörr: 2 vattentäta skott

Sehr gut gewarteter Heckkutter, geringer TiefgangDieses gut gepflegte und "full option" Bruijs Spiegelkotter Cabrio 1150 wird Ihnen vom 1. Besitzer angeboten. Das Schiff ist mit einem Bugstrahlruder, einem Heckstrahlruder, einer elektrischen Ankerwinde, einer Heizung und vielen anderen Dingen ausgestattet, die das Segeln und den Aufenthalt an Bord angenehm machen. Die klassischen Linien und der British Racing Green-Rumpf verleihen diesem Schiff ein luxuriöses Aussehen. Wenn Sie an Bord sind, werden Sie sofort merken, wie solide sich dieses Schiff tatsächlich anfühlt. Die Decks sind breit und bieten eine sichere und einfache Passage. Das Achterdeck ist geräumig mit bequemen Sofas und 10 Sitzen, und von hinter dem Ruder haben Sie einen vollständigen Überblick über die Umgebung und über das Schiff. Auch der Salon ist geräumig und durch die Verwendung von lackiertem Holz und grüner Polsterung entsteht eine nautische und gemütliche Atmosphäre. Beim Betreten des Salons finden Sie direkt an Steuerbord die geräumige Kombüse mit u.a. einem 3-Flammen-Elektroherd, Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle und viel Stauraum. Auf der Backbordseite befindet sich eine Kabine mit Doppelbett. In der Spitze befindet sich eine weitere Kabine mit einem Doppelbett und dem notwendigen Stauraum. Es gibt eine Toilette mit Waschbecken und es gibt auch einen separaten Duschraum. Bei längerem Aufenthalt an Bord ist es möglich, die Wäsche mit der Wasch/Trockner-Kombination zu waschen. Alles in allem ist dieses robuste, gut gewartete Bruijs spiegelkotter Cabrio 1150 sehr lohnenswert. Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung über das Büro White Whale Yachtbrokers Enkhuizen möglich. Bitte kontaktieren Sie uns unter enkhuizen@wwy.nl oder +31(0)228 855 380 für weitere Informationen oder um einen Termin für eine Besichtigung an Bord zu vereinbaren. Besichtigungen sind von Montag bis Samstag möglich. AllgemeinRuder: FlügelSteueranlage: hydraulischFenster: RighoSonstiges: Isolierung 50 mm Glaswolle; 5 mm Hautdicke; Anoden 2017; Winterlagerung in Innenräumen InnenausstattungAusstattung, Gardinen: Luxaflex; cognacfarbenAufenthaltsräume: Salon mit luxuriöser Kombüse, Gästekabine an Backbord, separate Toiletten und Duschen; Eignerkabine im BugAnzahl Kojen: Länge der Betten ca. 210 cmKocher: mit DunstabzugshaubeSonstiges: Korianlamellen in der Kombüse und in den Waschräumen Motor, Elektrik, WasserBetriebsstunden: ca. 800Kühlung: LadeluftkühlerAntrieb: rostfreier Stahl 45 mm, Übersetzung Homokineet + Python DrucklagerSpannung: und 230VWasserdruckanlage: HydrophorischWarmwasser: Kessel, 45 Liter elektrisch und auf dem MotorSonstiges: Siemens Wachs/Trocken-Kombination Besegelung & RiggMastlegevoreinrichtung: elektrischNautische InstrumenteRuderstandanzeige: Raymarine ST60+ bündig montiertZubehörenSonstiges: Teakholz im Cockpit kürzlich gereinigt. Cockpitzelt kürzlich gewaschen und gewartet SicherheitWasserdichte Tür: 2 wasserdichte Schotten