Primeur 600 Tender

Deze Primeur 600 Tender onderscheidt zich door haar frisse en moderne kleurstelling, waardoor ze direct in het oog springt. De luxe afwerking van zowel het interieur als exterieur verhogen het gevoel van exclusiviteit. Het geheel is met zorg samengesteld en compleet uitgerust met voorzieningen die elke uitstap op het water tot een groot plezier maken. Dankzij de tenderspiegel met geïntegreerde opstapjes en instapmogelijkheden in de kuip is deze sloep vanuit alle posities gemakkelijk toegankelijk. Achterin de open kuip is, rondom de overzichtelijke stuurconsole, een comfortabele U-bank gesitueerd. Voorin de sloep is eveneens een comfortabele U-bank met kuiptafel. Voor diegenen die willen genieten van de zon, is er in een handomdraai een zonnebed beschikbaar waarop u heerlijk kunt ontspannen. Toch liever een schaduwplekje met een heerlijk briesje? Ook dat is realiseerbaar onder de luxe buiskap, op degelijk RVS frame, met oprol-/ en uitritsbare voorkant. Met nog maar 17 draaiuren op de betrouwbare Vetus dieselmotor is deze Primeur 600 Tender werkelijk in nieuwstaat! De Vetus boegschroef vereenvoudigt het manoeuvreren wat bijzonder handig is tijdens het aan-/ en afmeren. Daarnaast biedt deze sloep het comfort van een compressorkoelkast, geïntegreerde RVS afvalemmer en draagbaar toilet, essentiële voorzieningen bij het maken van langere tochten zonder daarbij aan wal te moeten. Voor het gemak van transport en opslag wordt de Primeur 600 Tender geleverd met trailer, waardoor u nog gemakkelijker de vrijheid heeft om uw vaargebied uit te breiden en nieuwe wateren te verkennen. Al met al biedt de Primeur 600 Tender een combinatie van stijl, comfort en functionaliteit, waardoor het de ideale keuze is voor de watersportliefhebber die op zoek is naar een luxe vaarervaring.

This Primeur 600 Tender is distinguished by its fresh and modern color scheme, making it instantly eye-catching. The luxurious finishes of both the interior and exterior increase the feeling of exclusivity. The whole is carefully put together and fully equipped with amenities that make every outing on the water a great pleasure. Thanks to the tender transom with integrated steps and boarding options in the cockpit, this sloop is easily accessible from all positions. In the back of the open cockpit, around the clearly arranged steering console, there is a comfortable U-shaped bench. In the front of the sloop is also a comfortable U-bench with table. For those who want to enjoy the sun, a sun bed is available in no time at all where you can relax. Still prefer a shady spot with a nice breeze? That too is possible under the luxurious canopy, on a solid stainless steel frame, with roll-up and zip-out frontpart. With only 17 hours on the reliable Vetus diesel engine, this Primeur 600 Tender is truly in new condition! The Vetus bow thruster simplifies maneuvering which is particularly useful during docking and mooring. In addition, this sloop offers the comfort of a compressor fridge, integrated stainless steel waste garbage can and portable toilet, essential amenities when making longer trips without having to go ashore. For ease of transportation and storage, the Primeur 600 Tender comes with a trailer, making it even easier for you to have the freedom to expand your sailing area and explore new waters. All in all, the Primeur 600 Tender offers a combination of style, comfort and functionality, making it the ideal choice for the watersports enthusiast looking for a luxury boating experience.

Denne Primeur 600 Tender skiller sig ud med sit friske og moderne farveskema, hvilket får den til at skille sig ud med det samme. Den luksuriøse finish af både interiør og eksteriør øger følelsen af eksklusivitet. Alt er omhyggeligt sammensat og fuldt udstyret med faciliteter, der gør enhver tur på vandet til en stor fornøjelse. Takket være tenderens spejl med integrerede trin og adgangsmuligheder i cockpittet er denne slæde let tilgængelig fra alle positioner. Bagerst i det åbne cockpit er der en komfortabel U-sofa placeret omkring den overskuelige styrekonsol. Foran i slæden er der også en komfortabel U-sofa med cockpitbord. For dem, der ønsker at nyde solen, er der på ingen tid en solseng til rådighed, hvor du kan slappe af. Foretrækker du en skyggefuld plet med en dejlig brise? Også det er muligt under den luksuriøse kaleche, på en solid rustfri stålramme, med en rulle- / og aftagelig forside. Med kun 17 driftstimer på den pålidelige Vetus dieselmotor er denne Primeur 600 Tender virkelig i ny stand! Vetus bovpropellen gør manøvreringen lettere, hvilket er særligt praktisk under anløb og afsejling. Derudover tilbyder denne slæde komforten ved en kompressorkøleskab, integreret rustfri stålskraldespand og bærbart toilet, essentielle faciliteter til længere ture uden at skulle gå i land. For nem transport og opbevaring leveres Primeur 600 Tender med trailer, hvilket gør det endnu lettere at have friheden til at udvide dit sejlområde og udforske nye farvande. Alt i alt tilbyder Primeur 600 Tender en kombination af stil, komfort og funktionalitet, hvilket gør den til det ideelle valg for vandsportsentusiasten, der søger en luksuriøs sejloplevelse.

Denna Primeur 600 Tender utmärker sig genom sin fräscha och moderna färgsättning, vilket gör att den direkt fångar ögat. Den lyxiga finishen på både interiören och exteriören höjer känslan av exklusivitet. Allt är noggrant sammansatt och fullt utrustat med bekvämligheter som gör varje utflykt på vattnet till en stor glädje. Tack vare tender spegeln med integrerade steg och instegsmöjligheter i sittbrunnen är denna slup lättillgänglig från alla positioner. I aktern av den öppna sittbrunnen finns en bekväm U-soffa placerad runt den överskådliga styrsidan. Även främre delen av slupen har en bekväm U-soffa med sittbrunnsbord. För de som vill njuta av solen finns det en solbädd tillgänglig där du kan koppla av på nolltid. Föredrar du en skuggig plats med en härlig bris? Det är också möjligt under den lyxiga kapellet, på en robust rostfri stålram, med en rullbar och avtagbar framsida. Med endast 17 driftstimmar på den pålitliga Vetus dieselmotorn är denna Primeur 600 Tender verkligen i nyskick! Vetus bogpropellern förenklar manövreringen vilket är särskilt praktiskt vid in- och avmärkning. Dessutom erbjuder denna slup bekvämligheten med en kompressorkyl, integrerad rostfri stålsoptunna och bärbar toalett, väsentliga bekvämligheter för längre turer utan att behöva gå i land. För enkel transport och förvaring levereras Primeur 600 Tender med trailer, vilket gör det ännu enklare att ha friheten att utöka ditt seglingsområde och utforska nya vatten. Sammanfattningsvis erbjuder Primeur 600 Tender en kombination av stil, komfort och funktionalitet, vilket gör den till det perfekta valet för vattensportentusiasten som letar efter en lyxig seglingsupplevelse.

Dieses Primeur 600 Tender zeichnet sich durch seine frische und moderne Farbgebung aus, die sofort ins Auge springt. Die luxuriöse Verarbeitung sowohl des Innen- als auch des Außenbereichs verstärkt das Gefühl von Exklusivität. Das Ganze ist sorgfältig zusammengestellt und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die jeden Ausflug auf dem Wasser zu einem großen Vergnügen machen. Dank des Tenderspiegels mit integrierten Stufen und Einstiegsmöglichkeiten im Plicht ist diese Schaluppe von allen Positionen aus leicht zugänglich. Im hinteren Teil des offenen Plicht befindet sich eine bequeme U-förmige Sitzbank rund um den übersichtlichen Steuerstand. An der Vorderseite der Schaluppe befindet sich ebenfalls eine bequeme U-Bank mit Tisch. Für diejenigen, die die Sonne genießen wollen, steht eine Sonnenliege bereit, auf der man sich im Handumdrehen entspannen kann. Sie bevorzugen ein schattiges Plätzchen mit einer angenehmen Brise? Auch das ist unter der luxuriösen Persenning möglich, die auf einem soliden Edelstahlrahmen steht und über eine aufrollbare und abzippbare Vorderseite verfügt. Mit nur 17 Stunden auf dem zuverlässigen Vetus-Dieselmotor ist dieses Primeur 600 Tender wirklich in einem neuwertigen Zustand! Das Vetus-Bugstrahlruder vereinfacht das Manövrieren, was besonders beim Anlegen und Festmachen praktisch ist. Darüber hinaus bietet diese Schaluppe den Komfort eines Kompressorkühlschranks, eines integrierten Abfalleimers aus Edelstahl und einer tragbaren Toilette, die bei längeren Fahrten ohne Landgang unverzichtbar sind. Um den Transport und die Lagerung zu erleichtern, wird der Primeur 600 Tender mit einem Trailer geliefert, der Ihnen noch mehr Freiheit gibt, Ihr Fahrgebiet zu erweitern und neue Gewässer zu entdecken. Alles in allem bietet der Primeur 600 Tender eine Kombination aus Stil, Komfort und Funktionalität, die ihn zur idealen Wahl für Wassersportler macht, die auf der Suche nach einem luxuriösen Bootserlebnis sind.