Opmerkingen: ***PRIJSVERLAGING*** Bellamer Finland produceert al meer dan 25 jaar kwaliteitshuisboten. De Bellamer Nordic NS37 is het eerste model van hun assortiment dat specifiek is gebouwd voor de Middellandse Zee en voldoet aan CE-ontwerpcategorie C - kustvaart. De accommodatie heeft een ruime moderne indeling en biedt 37 m2 leefruimte met een hoogte van 2,1 m, op een aluminium romp met catamaranontwerp. Lengte 13,9 m, breedte 4,2 m, 2 slaapkamers met 2 doucheruimtes (6 slaapplaatsen met een slaapbank in de salon), 2 buitenboordmotoren Mercury 115 pk - kruissnelheid 8 knopen, maximaal 12 knopen, boegschroef, vuilwatertank van 300 liter, watertank van 300 liter, zonnepanelen - 2 dagen autonomie, groot flybridge/bovendek met bimini - volledig uitgerust, uitrusting: walstroomaansluiting, accu, acculader, omvormer, alarmsysteem, brandblusser, anker, bilgepomp, onderwaterverlichting, navigatieverlichting, boegschroef, elektrisch toilet, watersysteem met druk, kompas, GPS, VHF-radio, plotter, fornuis, gootsteen, koelkast, vriezer, gasfornuis, afzuigkap, vaatwasser, bimini-top, zwemtrap, handmatig zwemplateau, loopplank, airconditioning, kleurentelevisie, radio, MP3-speler, Bluetooth-connector, cockpitluidsprekers.
Accommodatie: Een grote ruimte voor een geweldige huisboot: Gecertificeerd aantal personen: 12 personen, aantal hutten: 3 hutten (twee plus leefruimte), aantal bedden: 2 bedden plus slaapbank, aantal badkamers: 2 badkamers, slaapplaatsen voor 6 personen met slaapbank in de salon. Tankinhoud: watertank van 300 liter, vuilwatertank van 300 liter, brandstoftank van 600 liter. Extra informatie: MP3-speler, Bluetooth-connector, cockpitluidsprekers, onderwaterverf, handmatig zwemplateau, dakterras met synthetisch teakimitatie.
Keuken: Fornuis, gootsteen, koelkast, vriezer, gasfornuis, afzuigkap, vaatwasser.
Disclaimer: Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie noch de staat van het vaartuig garanderen. Een koper dient zijn agenten of zijn scheepsbeoordelaars opdracht te geven om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst te laten valideren. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving.
Inventaris:
Mechanisch: [No translation provided]
Remarks :***PRICE DROP***Bellamer Finland have produced quality houseboats for over 25 years. The Bellamer Nordic NS37 is the first of their range specifically built for Mediterranean waters and is CE design Category C - Inshore for coastal cruising. The accommodation has a spacious modern layout and offers 37 m2 of living space with 2.1 m headroom, on a 2 aluminium hull, catamaran design. 13.9m length 4.2m beam 2 bedrooms with 2 shower rooms (6 sleeps with a convertible sofa in main salon) 2 outboard engines Mercury 115hp - cruising speed 8kn, max 12kn Bow thrusterHolding tank- 300 l Freshwater tank 300 l Solar panels - 2 days autonomy Large flybridge/upper terrace with bimini - fully equipped Equipment Shore Connection Battery Battery Charger Inverter Alarm system Fire Extinguisher Anchor Bilge Pump Underwater Lights Navigation Lights Bow Thruster Electric Toilet Water Pressure System Compass GPS VHF Radio Plotter Stove Sink Refrigerator Freezer Gas Stove Extractor Hood Dishwasher Bimini Top Swim Ladder Bathing platform manual Gangway Air Conditioning Colour TV Radio MP3 Player Bluetooth Connector Cockpit Speakers
Accommodation :Accommodations A great volume for a great HouseBoat: Certified No. of Persons: 12 Persons No. of Cabins: 3 Cabins (two plus living area) No. of Beds: 2 beds plus convertible No. of Bathrooms: 2 Bathrooms Sleeps 6 with convertible salon Tankage Fresh Water Capacity: 300 l Holding Tank: 300 l Waste Water Fuel Capacity: 600 l Additional Information MP3 Player Bluetooth Connector Cockpit Speakers Underwater Paint Bathing platform manual Roof terrace covering with synthetic teak imitation Galley Stove Sink Refrigerator Freezer Gas Stove Extractor Hood Dishwasher DisclaimerThe Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Inventory :
Mechanical :
Bemærkninger: ***PRISNEDSÆTTELSE*** Bellamer Finland har produceret kvalitetshus både i over 25 år. Bellamer Nordic NS37 er den første i deres sortiment, der er specielt bygget til Middelhavet og er CE-designkategori C - kystnær sejlads. Indkvarteringen har en rummelig moderne indretning og tilbyder 37 m2 boligareal med en loftshøjde på 2,1 m på en 2 aluminiumsskrog, katamaran design. 13,9 m længde 4,2 m bredde 2 soveværelser med 2 brusebadeværelser (6 sover med en omdannelsesbar sofa i hovedsalonen) 2 påhængsmotorer Mercury 115 hk - krydstogtfart 8 knob, maks. 12 knob Boegpropel Holdingstank - 300 l Ferskvandstank 300 l Solpaneler - 2 dages autonomi Stor flybridge/øvre terrasse med bimini - fuldt udstyret Udstyr Landtilslutning Batteri Batterioplader Inverter Alarmsystem Brandslukker Anker Lensepumpe Undervandslys Navigationslys Boegpropel Elektrisk toilet Vandtrykssystem Kompas GPS VHF-radio Plotter Komfur Vask Køleskab Fryser Gasblus Emhætte Opvaskemaskine Bimini-top Badelejder Badeplatform - manuel Gangway Aircondition Farve-tv Radio MP3-afspiller Bluetooth-tilslutning Cockpit-højttalere
Indkvartering: Indkvartering En stor volumen til en stor husbåd: Certificeret antal personer: 12 personer Antal kahytter: 3 kahytter (to plus opholdsområde) Antal senge: 2 senge plus omdannelsesbar Antal badeværelser: 2 badeværelser Sovepladser 6 med omdannelsesbar salon Tankkapacitet Ferskvandskapacitet: 300 l Holdingstank: 300 l Spildevand Brændstofkapacitet: 600 l Yderligere information MP3-afspiller Bluetooth-tilslutning Cockpit-højttalere Undervandsmaling Badeplatform - manuel Tagterrasse med syntetisk teakimitation
Køkken: Komfur Vask Køleskab Fryser Gasblus Emhætte Opvaskemaskine
Ansvarsfraskrivelse: Firmaet tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller garantere nøjagtigheden af disse oplysninger eller tilstanden af fartøjet. En køber bør instruere sine agenter eller sine inspektører til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker bekræftet. Dette fartøj tilbydes med forbehold for tidligere salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel.
Inventar:
Mekanisk:
***PRISNEDSÄTTNING*** Bellamer Finland har producerat kvalitetshusbåtar i över 25 år. Bellamer Nordic NS37 är den första i deras sortiment som är speciellt byggd för Medelhavsvatten och är CE-designkategori C - Kustnära för kustkryssning. Boendet har en rymlig modern layout och erbjuder 37 m2 bostadsyta med 2,1 m takhöjd på en aluminiumskrov, katamaran-design. 13,9 m längd, 4,2 m bredd, 2 sovrum med 2 duschrum (6 sovplatser med en bäddsoffa i huvudsalongen), 2 utombordsmotorer Mercury 115 hk - marschfart 8 knop, max 12 knop, bogpropeller, septiktank 300 l, färskvattentank 300 l, solpaneler - 2 dagars autonomi, stor flybridge/övre terrass med bimini - fullt utrustad, utrustning: landanslutning, batteri, batteriladdare, omvandlare, larm, brandsläckare, ankare, länspump, undervattensljus, navigationsljus, bogpropeller, elektrisk toalett, vattentryckssystem, kompass, GPS, VHF-radio, plotter, spis, diskho, kylskåp, frys, gasugn, köksfläkt, diskmaskin, bimini-top, badstege, badplattform, manuell gångbro, luftkonditionering, färg-TV, radio, MP3-spelare, Bluetooth-anslutning, cockpithögtalare.
Boendet: Stor volym för en stor husbåt: Certifierat antal personer: 12 personer, Antal hytter: 3 hytter (två plus vardagsrum), Antal sängar: 2 sängar plus bäddbar, Antal badrum: 2 badrum, Sovplatser för 6 personer med bäddbar salong.
Tankkapacitet: Färskvattentank: 300 l, Septiktank: 300 l, Bränsletank: 600 l.
Ytterligare information: MP3-spelare, Bluetooth-anslutning, cockpithögtalare, undervattensfärg, manuell badplattform, takterrass med syntetisk teakimitation.
Kök: Spis, diskho, kylskåp, frys, gasugn, köksfläkt, diskmaskin.
Ansvarsfriskrivning: Företaget lämnar informationen om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller stå för informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validera. Detta fartyg erbjuds med försäljning i befintligt skick, prisändring eller återkallelse utan föregående meddelande.
Inventering:
Mekanisk: [No information provided]
***PREISSENKUNG*** Bellamer Finland produziert seit über 25 Jahren qualitativ hochwertige Hausboote. Die Bellamer Nordic NS37 ist das erste Modell ihrer Reihe, das speziell für das Mittelmeer entwickelt wurde und die CE-Designkategorie C - Küstennahe Fahrt befähigt. Die Unterkunft bietet eine geräumige moderne Aufteilung und bietet 37 m2 Wohnfläche mit einer Raumhöhe von 2,1 m auf einem Aluminiumrumpf im Katamaran-Design. Länge 13,9 m, Breite 4,2 m, 2 Schlafzimmer mit 2 Badezimmern (6 Schlafplätze mit einem ausziehbaren Sofa im Hauptsalon), 2 Außenbordmotoren Mercury 115 PS - Reisegeschwindigkeit 8 Knoten, max. 12 Knoten, Bugstrahlruder, Fäkalientank - 300 l, Frischwassertank - 300 l, Solarpaneele - 2 Tage Autonomie, große Flybridge/Oberterrasse mit Bimini - voll ausgestattet. Ausstattung: Landanschluss, Batterie, Batterieladegerät, Wechselrichter, Alarmanlage, Feuerlöscher, Anker, Bilgenpumpe, Unterwasserlichter, Navigationslichter, Bugstrahlruder, elektrische Toilette, Wasserpumpensystem, Kompass, GPS, UKW-Radio, Plotter, Herd, Spüle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Gasherd, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Bimini-Top, Badeleiter, Badeplattform, manuelle Gangway, Klimaanlage, Farbfernseher, Radio, MP3-Player, Bluetooth-Verbindung, Cockpit-Lautsprecher.
Unterkunft: Eine große Wohnfläche für ein großartiges Hausboot: Zertifizierte Personenzahl: 12 Personen, Anzahl der Kabinen: 3 Kabinen (zwei plus Wohnbereich), Anzahl der Betten: 2 Betten plus ausziehbares Sofa, Anzahl der Badezimmer: 2 Badezimmer, Schlafplätze für 6 Personen mit ausziehbarem Salon.
Tankkapazität: Frischwasser: 300 l, Fäkalientank: 300 l, Treibstoffkapazität: 600 l.
Zusätzliche Informationen: MP3-Player, Bluetooth-Verbindung, Cockpit-Lautsprecher, Unterwasseranstrich, manuelle Badeplattform, Dachterrasse mit synthetischem Teakholzimitat.
Küche: Herd, Spüle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Gasherd, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler.
Haftungsausschluss: Die Firma gibt die Details dieses Schiffes in gutem Glauben weiter, kann jedoch weder die Genauigkeit dieser Informationen noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter beauftragen, solche Details zu überprüfen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücktritts ohne Ankündigung angeboten.
Inventar:
Mechanik:
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
