Apreamare Comfort 38

[ES] Formidable crucero deportivo motorizado con 2 diésel potentes con pocas horas de navegacion, equipado para cruzar a las islas con suite ,baño ,salón ,cocina y mas comodidades como aire condicionado, generador, helice de proa y electrónica completa!!! [EN] Formidable sport cruiser motorised with 2 powerfull diesel with a few running hours, equipped with a suite ,a head, a galley, a saloon to cruise to the islands and more commodities like airconditionning, generator, bow thruster and full electronic!!!

[DA] Fantastisk motoriseret sportskrydser med 2 kraftfulde dieselmaskiner med få driftstimer, udstyret med en suite, et badeværelse, et køkken, en salon til at krydse til øerne og flere bekvemmeligheder som aircondition, generator, bovpropel og fuld elektronik!

[SV] Imponerande motoriserad sportkryssare med 2 kraftfulla dieselmotorer med få driftstimmar, utrustad med en svit, ett badrum, ett kök, en salong för att kryssa till öarna och fler bekvämligheter som luftkonditionering, generator, bogpropeller och komplett elektronik!

[NL] Geweldige gemotoriseerde sportcruiser met 2 krachtige dieselmotoren met slechts enkele draaiuren. Uitgerust met een suite, een badkamer, een kombuis, een salon om naar de eilanden te varen en meer voorzieningen zoals airconditioning, een generator, een boegschroef en volledige elektronica!

[DE] Beeindruckender motorisierter Sportkreuzer mit 2 leistungsstarken Dieselmotoren und nur wenigen Betriebsstunden. Ausgestattet mit einer Suite, einem Badezimmer, einer Küche und einem Salon, um zu den Inseln zu fahren, sowie weiteren Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Generator, Bugstrahlruder und vollständiger Elektronik!