Omega Omega 42

Diese Omega 42 aus dem Jahr 1992 ist trotz ihres Alters die perfekte Kombination aus Leistung und Komfort für anspruchsvolle Segler. Mit ihren klassischen Linien und robuster Konstruktion bietet dieses Boot sicheres und stabiles Segeln unter allen Bedingungen. Einige behaupten sogar, dass die Omega 42 nicht nur ein Segelboot ist, sondern ein Lebensstil! Und warum sollte man daran zweifeln!? Mit perfekt ausbalancierten Linien und beeindruckender Segelfläche ist die Omega 42 ein schnelles Segelboot, das dennoch nicht auf Komfort verzichtet. Die geräumige und schön eingerichtete Kabine bietet Entspannung und reichlich Platz zum Kochen und geselligen Beisammensein. Viel Platz für die Crew und alle Annehmlichkeiten, die man sich wünschen kann. Das Boot wurde seit seiner Neuzulassung immer in Innenräumen gelagert. Es wurde kontinuierlich aktualisiert, wie Sie in der Ausrüstungsliste nachlesen können. Die aktuellen Besitzer verkaufen nun ihr Juwel zugunsten neuer Projekte. Merkmale und Ausstattung: - Geräumiges und komfortables Cockpit mit viel Platz für die Crew, um sich frei zu bewegen. - Gut ausgestattete Navigationsstation mit modernen elektronischen Navigationsinstrumenten für sicheres Segeln. - Das Boot verfügt über zwei Kabinen mit Schlafplätzen für bis zu 4 Personen, die Achterkabine hat zwei Einzelkojen und die Bugkabine ein Doppelbett. Bei weiteren Gästen kann man in der Salon umfunktionieren und Platz für weitere zwei Personen schaffen. - Voll ausgestattete Pantry mit Küchenausstattung und Stauraum für bequemes Kochen an Bord. - Neuerer Motor für kraftvollen Vortrieb, wenn der Wind nicht mitspielt. Zustand und Wartung: Diese Omega 42 wurde gut gepflegt und ist sowohl innen als auch außen in gutem Zustand, aber natürlich sieht man die Spuren der Zeit!. Boot und Motor wurden regelmäßig gewartet und aufgerüstet, um optimale Leistung und Komfort für ihre Besitzer zu gewährleisten. Der aktuelle Besitzer kaufte sie 2013 und hatte fantastische Jahre mit seinem Boot, lassen Sie ihn grüßen. Weitere Bilder werden gemacht, wenn das Boot abgedeckt ist.

This Omega 42 from 1992 is, despite its age, the perfect combination of performance and comfort for the discerning sailor. With its classic lines and robust construction, this boat offers safe and stable sailing in all conditions. Some even claim that the Omega 42 is not just a sailboat, it's a lifestyle! And why doubt that!? With perfectly balanced lines and impressive sail area, the Omega 42 is a fast sailboat, yet it does not compromise on comfort. The spacious and nicely furnished cabin offers relaxation and plenty of space for cooking and socializing. There is ample room for the crew and all the amenities you could wish for. The boat has always been stored indoors since new. It has been continuously updated as you can read in the equipment list. Now, the third owners are selling their gem in favor of new projects. Features and Equipment: - Spacious and comfortable cockpit with plenty of room for the crew to move freely. - Well-equipped navigation station with modern electronic navigation instruments for safe sailing. - The boat is equipped with two cabins with sleeping space for up to 4 people, the aft cabin has two single berths and the forepeak has a double berth, but with more guests you can also use the salon for sleeping, accommodating an additional two people. - Fully equipped galley with kitchen equipment and storage space for comfortable cooking on board. - Newer engine for powerful propulsion when the wind is not in your favor. Condition and Maintenance: This Omega 42 has been well-maintained and is in good condition both inside and out, but of course, you can see signs of aging. The boat and engine have been regularly serviced and upgraded to ensure optimal performance and comfort for its owners. The current owner bought her in 2013 and has had fantastic years with the boat, they say. More pictures will be available when the boat has been uncovered.

Denne Omega 42 fra 1992 er trods sin alder den perfekte kombination af præstation og komfort for den kræsne sejler. Med sine klassiske linjer og robuste konstruktion tilbyder denne båd en sikker og stabil sejlads under alle forhold. Nogle hævder endda, at Omega 42 ikke kun er en sejlbåd, det er en livsstil! Og hvorfor tvivle på det!? Med perfekt afbalancerede linjer og imponerende sejlareal er det en hurtig sejlbåd, men Omega 42 går ikke på kompromis med komforten. Den rummelige og pænt indrettede kahyt tilbyder afslapning og generøs plads til både madlavning og socialt samvær. Masser af plads til besætningen og alle bekvemmeligheder, du kan ønske dig. Båden har altid været opbevaret indendørs siden ny. Båden er løbende blevet opdateret, som du kan læse om i udstyrslisten. Nu sælger tredje ejere deres perle til fordel for nye projekter. Funktioner og udstyr: - Rummelig og komfortabel cockpit med masser af plads til besætningen at bevæge sig frit. - Veludstyret navigationsstation med moderne elektroniske navigationsinstrumenter til sikker sejlads. - Båden er udstyret med to kahytter med sovepladser til op til 4 personer, agterkahytten har to enkeltsenge og forpeak'en en dobbeltseng, men med flere gæster kan man rede op i salonen og have plads til yderligere to personer. - Fuldt udstyret pantry med køkkenudstyr og opbevaringsplads til behagelig madlavning om bord. - Nyere motor til kraftfuld fremdrift, når vinden ikke er med dig. Stand og vedligeholdelse: Denne Omega 42 har været velholdt og er i fin stand både indvendigt og udvendigt, men selvfølgelig ses tidens tand! Båd og motor er regelmæssigt serviceret og opgraderet for at sikre optimal præstation og komfort for sine ejere. Nuværende ejer købte hende i 2013 og har haft fantastiske år med sin båd, som de hilser på. Flere billeder kommer, når båden er dækket til.

Denna Omega 42:a från 1992 är trots sin ålder den perfekta kombinationen av prestanda och komfort för den kräsna seglaren. Med sina klassiska linjer och robusta konstruktion erbjuder denna båt en säker och stabil segling i alla förhållanden. Vissa påstår till och med att Omega 42 är inte bara en segelbåt, det är en livsstil! och visst varför tvivla på det!? Med perfekt balanserade linjer och imponerande segelyta gör att det är en snabb segelbåt, ändå kompromissar Omega 42 inte med komforten. Den rymliga och trevligt inredda kabinen erbjuder avkoppling och generöst med plats för både matlagning, socialt umgänge. Gott om plats för besättningen och alla bekvämligheter du kan önska dig. Båten har alltid förvarats inomhus sedan ny. båten har löpande uppdaterats som ni kan läsa om i utrustningslistan. Nu säljer tredje ägarna sin pärla till förmån för nya projekt. Funktioner och Utrustning: Rymlig och bekväm sittbrunn med gott om utrymme för besättningen att röra sig fritt. Välutrustad navigationsstation med moderna elektroniska navigationsinstrument för säker segling. Båten är utrustad med två kabiner med sovplatser för upp till 4 personer, akterkabinen har två singel kojer och förpiken en dubbelkoj, har men fler gäster så bäddar man i salongen och har plats för ytterligare två personer. Fullt utrustat pentry med köksutrustning och förvaringsutrymmen för bekväm matlagning ombord. Nyare motor för kraftfull framdrift när vinden inte är med dig. Skick och Underhåll: Denna Omega 42 har varit väl underhållen och är i fint skick både inuti och utvändigt men såklart ser man tidens tand!. Båt och motor har regelbundet servats och uppgraderats för att säkerställa optimal prestanda och komfort för sina ägare. Nuvarande ägare köpte henne 2013 och har haft fantastiska år med sin båt låter dem hälsa. Mer bilder kommer när båten har täckts av.

Deze Omega 42 uit 1992 is ondanks haar leeftijd de perfecte combinatie van prestaties en comfort voor de veeleisende zeiler. Met haar klassieke lijnen en robuuste constructie biedt deze boot een veilige en stabiele zeilervaring in alle omstandigheden. Sommigen beweren zelfs dat de Omega 42 niet zomaar een zeilboot is, het is een levensstijl! En waarom twijfelen? Met perfect gebalanceerde lijnen en een indrukwekkend zeiloppervlak is de Omega 42 een snelle zeilboot, zonder in te leveren op comfort. De ruime en mooi ingerichte cabine biedt ontspanning en voldoende ruimte voor koken en sociaal samenzijn. Er is volop ruimte voor de bemanning en alle voorzieningen die je maar kunt wensen. De boot is altijd binnen opgeslagen geweest sinds nieuw. De boot is regelmatig geüpgraded, zoals te lezen is in de uitrustinglijst. Nu verkopen de derde eigenaren hun parel ten gunste van nieuwe projecten. Kenmerken en Uitrusting: - Ruime en comfortabele kuip met voldoende ruimte voor de bemanning om vrij te bewegen. - Goed uitgeruste navigatiestation met moderne elektronische navigatie-instrumenten voor veilig zeilen. - De boot heeft twee hutten met slaapplaatsen voor maximaal 4 personen, de achterhut heeft twee enkele kooien en de voorkajuit een tweepersoonsbed. Als er meer gasten zijn, kunnen er nog twee personen in de salon slapen. - Volledig uitgeruste kombuis met keukengerei en opbergruimte voor comfortabel koken aan boord. - Nieuwere motor voor krachtige voortstuwing wanneer de wind niet in je voordeel is. Staat en Onderhoud: Deze Omega 42 is goed onderhouden en verkeert zowel van binnen als van buiten in goede staat, maar natuurlijk zie je de tand des tijds. De boot en motor zijn regelmatig onderhouden en geüpgraded om optimale prestaties en comfort voor de eigenaren te garanderen. De huidige eigenaar kocht haar in 2013 en heeft fantastische jaren met zijn boot gehad, zoals hij laat weten. Meer foto's volgen wanneer de boot is afgedekt.