Luffe 37

Aus Altersgründen trennen wir uns schweren Herzens von unserer gut ausgestatteten und geflegten Luffe 37 mit einer Sonderlackierung in dunkelgrün. In 2023 wurde das Unterwasserschiff und Ruder von der Firma Wrede gegen Osmose aufwändig saniert (7 Jahre Garantie). Im Zuge der Rumpfsanierung wurden ebenfalls alle Seeventile und Schläuche getauscht so dass sich das Schiff momentan in Bezug auf Haltbarkeit und Sicherheit mit neuen Schiffen vergleichen lässt.

For reasons of age, it is with a heavy heart that we are parting with our well-equipped and well-maintained Luffe 37 with a special paint job in dark green. In 2023, the underwater hull and rudder were extensively renovated against osmosis by the Wrede company (7 year guarantee). As part of the hull renovation, all sea valves and hoses were also replaced so that the ship can currently be compared with new ships in terms of durability and safety.

Af aldersmæssige årsager er det med tungt hjerte, at vi skiller os af med vores veludstyrede og velholdte Luffe 37 med en speciel maling i mørkegrøn. I 2023 blev undervandsskroget og -roret omfattende renoveret mod osmose af Wrede-firmaet (7 års garanti). Som en del af skrogrenoveringen blev alle søventiler og slanger også udskiftet, så skibet i øjeblikket kan sammenlignes med nye skibe med hensyn til holdbarhed og sikkerhed.

Detta är en privat skapad annons för Luffe 37, årsmodell 1990. För att få ytterligare information, som en detaljerad båtbeskrivning, komplett båtutrustningslista eller fler foton för Segelbåt Luffe 37 - kontakta säljaren via Skicka e-post eller om säljaren har ett telefonnummer kan det naturligtvis också användas. För att se annonser för liknande båtar som Luffe 37 kan du klicka på Liknande Segelbåt i det övre högra hörnet av denna annons. Observera att säljaren kan ha en mer detaljerad beskrivning av Luffe 37 på tyska, engelska, danska eller nederländska. Språken väljs till höger om knappen Annonsera.

Dit is een privat advertentie voor Luffe 37, Bouwjaar 1990. Voor aanvullende informatie, zoals een gedetailleerde bootbeschrijving, complete lijst met bootuitrusting of meer foto's voor Zeilboten Luffe 37 - neem contact op met de verkoper via Verzend e-mail of als de verkoper het telefoonnummer heeft verstrekt, kan dit ook gebruikt.