Diese Segelyacht der renommierten deutschen Werft HANSE steht zum Verkauf und bietet eine hervorragende Gelegenheit für Segelliebhaber, die nach einem zuverlässigen und komfortablen Boot suchen. Die HANSE 331, Baujahr 1998, vereint anspruchsvolles Design, ausgezeichnete Segelleistung und erstklassige Qualität in einem.
Beschreibung:
Die HANSE 331 besticht durch ihr zeitloses Design und ihre ausgezeichnete Seetüchtigkeit. Ihr geräumiges Cockpit bietet ausreichend Platz für Crew und Gäste und ist ergonomisch gestaltet, um ein angenehmes Segelerlebnis zu gewährleisten. Die Steuerung ist präzise und reaktionsschnell, was sie zu einem Vergnügen auf dem Wasser macht.
Das Interieur der HANSE 331 ist elegant und funktional zugleich. Die Kabinen sind gemütlich gestaltet und bieten ausreichend Stauraum für längere Segelreisen. Die Küche ist gut ausgestattet und ermöglicht das Zubereiten von Mahlzeiten auch bei Seegang.
Die Segelleistung der HANSE 331 ist beeindruckend. Ihr modernes Rigg und ihre effiziente Segelfläche sorgen für eine herausragende Performance in verschiedenen Wetterbedingungen. Sie ist leicht zu handhaben und eignet sich sowohl für erfahrene Segler als auch für Segelneulinge.
Diese HANSE 331 aus dem Baujahr 1998 ist in einem guten Zustand und wurde stets pfleglich behandelt. Sie wurde regelmäßig gewartet und befindet sich in segelbereitem Zustand. Alle Systeme funktionieren einwandfrei, und sie ist bereit, neue Abenteuer auf dem Wasser zu erleben.
Die HANSE 331 ist eine Segelyacht, die Stil, Komfort und Leistung vereint. Mit ihrem zeitlosen Design, ihrer erstklassigen Verarbeitung und ihrer beeindruckenden Segelleistung ist sie die ideale Wahl für Segler, die Qualität und Zuverlässigkeit schätzen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über diese großartige Yacht zu erfahren und um eine Besichtigung zu vereinbaren.
*wir verkaufen diese Hanse 331 im Kudenauftrag, der Verkäufer hat uns alle relaventen Informationen zum Schiff mitgeteilt, wir haften nicht für fehlerhafte Angaben.
Navigation elektronische Instrumentation:
DSC UKW, Autopilot (Pinnenpilot).
Deck und technische Ausrüstung:
Druckwasserpumpe, 2 Batterien, Teak im Cockpit, Landanschluß, Cockpittisch, Windex.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (Webasto), manuelles WC.
Unterhaltung:
Radio AM/FM.
Zubehör Sails:
Gennaker-Ausrüstung, Spinnaker Ausrüstung, Rollfockanlage, Lazy Bag, Lazy Jack, Achterstagsspanner, Baumniederholer.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Herd.
Polsterung:
Cockpitpersenning, Verdunkelungsvorhänge.
This sailing yacht from the renowned German shipyard HANSE is for sale and offers an excellent opportunity for sailing lovers who are looking for a reliable and comfortable boat. The HANSE 331, built in 1998, combines sophisticated design, excellent sailing performance and first-class quality in one.
Description:
The HANSE 331 impresses with its timeless design and excellent seaworthiness. Her spacious cockpit offers ample space for crew and guests and is ergonomically designed to ensure a comfortable sailing experience. The controls are precise and responsive, making them a pleasure to ride on the water.
The interior of the HANSE 331 is elegant and functional at the same time. The cabins are comfortably designed and offer enough storage space for longer sailing trips. The kitchen is well equipped and allows you to prepare meals even in rough seas.
The sailing performance of the HANSE 331 is impressive. Her state-of-the-art rig and efficient sail area ensure outstanding performance in a variety of weather conditions. It is easy to handle and is suitable for both experienced sailors and novice sailors.
This HANSE 331 from 1998 is in good condition and has always been treated with care. She has been regularly serviced and is in ready to sail. All systems are working flawlessly, and she's ready to have new adventures on the water.
The HANSE 331 is a sailing yacht that combines style, comfort and performance. With her timeless design, first-class workmanship and impressive sailing performance, she is the ideal choice for sailors who value quality and reliability. Contact us today to find out more about this magnificent yacht and to arrange a viewing.
*we are selling this Hanse 331 on behalf of the customer, the seller has provided us with all relevant information about the ship, we are not liable for incorrect information.
Electronic tools for navigation:
DSC vhf, Autopilot (Pinnenpilot).
Staging and technical:
Water pressure pump, 2 Batteries, Teak Cockpit, Shorepower connector, cockpit table, Windex.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (Webasto), Manual Toilet.
Entertainment:
Radio AM/FM.
Sails accessories:
Gennaker equipment, Spi Equipment, Jib Furling System, Lazy Bag, Lazy Jack, Backstay tensioner, Vang.
Kitchen and appliances:
Burner.
Upholstery:
Cockpit Cover, Blackout Curtains.
Denne sejlbåd fra den velrenommerede tyske værft HANSE er til salg og tilbyder en fremragende mulighed for sejlentusiaster, der leder efter en pålidelig og komfortabel båd. HANSE 331, bygget i 1998, forener sofistikeret design, fremragende sejlegenskaber og førsteklasses kvalitet i én.
Beskrivelse:
HANSE 331 imponerer med sit tidløse design og fremragende sødygtighed. Dens rummelige cockpit tilbyder tilstrækkelig plads til besætning og gæster og er ergonomisk designet for at sikre en behagelig sejloplevelse. Styringen er præcis og responsiv, hvilket gør den til en fornøjelse på vandet.
Interiøret på HANSE 331 er elegant og funktionelt på samme tid. Kabinerne er hyggeligt indrettet og tilbyder tilstrækkelig opbevaringsplads til længere sejlture. Køkkenet er veludstyret og muliggør madlavning selv i søgang.
Sejlegenskaberne på HANSE 331 er imponerende. Dens moderne rig og effektive sejlareal sikrer en fremragende præstation i forskellige vejrforhold. Den er let at håndtere og egner sig både til erfarne sejlere og nybegyndere.
Denne HANSE 331 fra 1998 er i god stand og er blevet plejet omhyggeligt. Den er blevet regelmæssigt vedligeholdt og er sejlklar. Alle systemer fungerer fejlfrit, og den er klar til at opleve nye eventyr på vandet.
HANSE 331 er en sejlbåd, der forener stil, komfort og præstation. Med sit tidløse design, førsteklasses håndværk og imponerende sejlegenskaber er den det ideelle valg for sejlere, der værdsætter kvalitet og pålidelighed. Kontakt os i dag for at få mere at vide om denne fantastiske yacht og for at aftale en besigtigelse.
*Vi sælger denne Hanse 331 på vegne af kunden, sælgeren har givet os alle relevante oplysninger om skibet, vi er ikke ansvarlige for fejlagtige oplysninger.
Elektronisk navigation:
DSC VHF, autopilot (pinneautopilot).
Dæk- og teknisk udstyr:
Trykvandspumpe, 2 batterier, teak i cockpit, landstrøm, cockpitbord, vindmåler.
Udstyr ombord:
Vandvarmer, 12V stikkontakt, 220V stikkontakt, varme (Webasto), manuelt toilet.
Underholdning:
Radio AM/FM.
Sejludstyr:
Gennaker-udstyr, spilerudstyr, rulleforstag, lazy bag, lazy jack, agterstagsspænder, bomvang.
Køkken- og husholdningsudstyr:
Komfur.
Polstring:
Cockpitkaleche, mørklægningsgardiner.
Denna segelyacht från den välrenommerade tyska varvet HANSE är till salu och erbjuder en utmärkt möjlighet för seglarälskare som letar efter en pålitlig och bekväm båt. HANSE 331, byggd 1998, förenar sofistikerad design, utmärkt seglingsprestanda och förstklassig kvalitet i ett.
Beskrivning:
HANSE 331 imponerar med sin tidlösa design och utmärkta sjöduglighet. Dess rymliga sittbrunn erbjuder tillräckligt med plats för besättning och gäster och är ergonomiskt utformad för att säkerställa en trevlig seglingsupplevelse. Styrningen är precis och responsiv, vilket gör den till en njutning på vattnet.
Interiören på HANSE 331 är elegant och funktionell samtidigt. Kabinerna är mysigt inredda och erbjuder tillräckligt med förvaringsutrymme för längre seglingsresor. Köket är välutrustat och möjliggör matlagning även i sjögång.
HANSE 331:s seglingsprestanda är imponerande. Dess moderna rigg och effektiva segelyta ger enastående prestanda i olika väderförhållanden. Den är lätt att hantera och lämpar sig både för erfarna seglare och nybörjare.
Denna HANSE 331 från 1998 är i gott skick och har alltid vårdats väl. Den har regelbundet servats och är seglingsklar. Alla system fungerar felfritt och den är redo att uppleva nya äventyr på vattnet.
HANSE 331 är en segelyacht som förenar stil, komfort och prestanda. Med sin tidlösa design, förstklassiga utförande och imponerande seglingsprestanda är den det perfekta valet för seglare som uppskattar kvalitet och tillförlitlighet. Kontakta oss idag för att få veta mer om denna fantastiska yacht och för att boka en visning.
*Vi säljer denna Hanse 331 på uppdrag av kunden, säljaren har gett oss all relevant information om båten, vi ansvarar inte för felaktiga uppgifter.
Elektronisk navigationsutrustning:
DSC VHF, Autopilot (pinne).
Däck- och teknisk utrustning:
Tryckvattenpump, 2 batterier, teak i sittbrunnen, landström, sittbrunnsbord, vindindikator.
Utrustning ombord:
Varmvattenberedare, 12V-uttag, 220V-uttag, värmare (Webasto), manuellt toalett.
Underhållning:
Radio AM/FM.
Segelutrustning:
Gennaker-utrustning, spinnaker-utrustning, rullfocksystem, Lazy Bag, Lazy Jack, akterstagsspännare, bomnedhalare.
Kök och hushållsapparater:
Spis.
Klädsel:
Sittbrunnskapell, mörkläggningsgardiner.
Deze zeilboot van de gerenommeerde Duitse werf HANSE staat te koop en biedt een uitstekende kans voor zeilliefhebbers die op zoek zijn naar een betrouwbare en comfortabele boot. De HANSE 331, bouwjaar 1998, combineert verfijnd design, uitstekende zeilprestaties en eersteklas kwaliteit in één.
Beschrijving:
De HANSE 331 valt op door haar tijdloze design en uitstekende zeewaardigheid. Haar ruime cockpit biedt voldoende ruimte voor bemanning en gasten en is ergonomisch ontworpen voor een plezierige zeilervaring. De besturing is nauwkeurig en responsief, wat het zeilen tot een genot maakt.
Het interieur van de HANSE 331 is elegant en tegelijkertijd functioneel. De hutten zijn gezellig ingericht en bieden voldoende opbergruimte voor langere zeiltochten. De keuken is goed uitgerust en maakt het mogelijk om maaltijden te bereiden, zelfs bij ruwe zee.
De zeilprestaties van de HANSE 331 zijn indrukwekkend. Haar moderne tuigage en efficiënte zeiloppervlak zorgen voor uitstekende prestaties in verschillende weersomstandigheden. Ze is gemakkelijk te hanteren en geschikt voor zowel ervaren zeilers als beginners.
Deze HANSE 331 uit 1998 verkeert in goede staat en is altijd goed onderhouden. Ze is regelmatig onderhouden en is zeilklaar. Alle systemen werken perfect en ze is klaar om nieuwe avonturen op het water te beleven.
De HANSE 331 is een zeilboot die stijl, comfort en prestaties combineert. Met haar tijdloze design, eersteklas afwerking en indrukwekkende zeilprestaties is ze de ideale keuze voor zeilers die kwaliteit en betrouwbaarheid waarderen. Neem vandaag nog contact met ons op om meer te weten te komen over deze geweldige zeilboot en om een bezichtiging te regelen.
*Wij verkopen deze Hanse 331 namens de klant, de verkoper heeft ons alle relevante informatie over het schip verstrekt, wij zijn niet aansprakelijk voor onjuiste informatie.
Elektronische navigatieapparatuur:
DSC marifoon, autopiloot (helmstokpiloot).
Dek- en technische uitrusting:
Waterdruksysteem, 2 accu's, teak in de cockpit, walstroomaansluiting, cockpittafel, windvaan.
Uitrusting aan boord:
Warmwaterboiler, 12V stopcontact, 220V stopcontact, verwarming (Webasto), handmatig toilet.
Entertainment:
Radio AM/FM.
Zeilen accessoires:
Gennaker-uitrusting, spinnaker-uitrusting, rolfokinstallatie, lazy bag, lazy jacks, achterstagspanner, neerhouder.
Keuken- en huishoudelijke apparatuur:
Kooktoestel.
Bekleding:
Cockpitzeil, verduisteringsgordijnen.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
