Dehler 31

Fantastische Dehler 31 von 1989 - In Top-Zustand, nur ein Besitzer! Jetzt haben Sie die einzigartige Gelegenheit, eine klassische und hochwertige Dehler 31 zu erwerben, bekannt für ihre ausgezeichneten Segelleistungen und deutsche Spitzenkonstruktion. Das Boot hat nur einen Besitzer gehabt und wurde regelmäßig und liebevoll gewartet, was sich in seinem fantastischen Zustand zeigt. Vollständige Upgrade- und Wartungshistorie: Neuer Motor vor nur einem Jahr installiert (200 Motorstunden), bereit für Jahre sorgenfreies Segeln. Deck und Rumpf wurden vor 3 Jahren von Profis lackiert. Das Teakdeck im Cockpit wurde erneuert und verleiht Stil und Komfort. Die rutschfesten Beläge auf dem Deck wurden vor 2 Jahren ausgetauscht, um sicheres Bewegen an Bord zu gewährleisten. Facnor-Rollsystem wurde 2022 installiert, was mehr Segelkomfort und Einfachheit bietet. Das Decksmaterial wurde 2019 erneuert. Das Boot ist in einem außergewöhnlich guten Zustand und alles funktioniert einwandfrei. Diese Dehler 31 ist die perfekte Wahl für ernsthafte Segler und Genusssegler, die Zuverlässigkeit, Leistung und Komfort schätzen. Es ist selten, eine so gepflegte Yacht zum Verkauf zu finden! Bootausstattung: Autopilot Kartenplotter Herd Laternen Landstrom Stereo UKW-Funk Echolot Kompass Log Polster Badeleiter Toilette Stützen (Eisen) Komplette Segelausrüstung s/y Soave ist seit 1990 aktiv im Einsatz und verfügt über eine beeindruckende Wartungshistorie. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit - kommen Sie vorbei, schauen Sie sich um und verlieben Sie sich!

Fantastic Dehler 31 from 1989 – In top condition, only one owner! Now you have a unique opportunity to acquire a classic and high-quality Dehler 31, known for its excellent sailing characteristics and German top construction. The boat has had the same owner from the beginning and has been regularly and lovingly maintained, which is evident in its fantastic condition. Complete upgrade and maintenance history: New engine installed just a year ago (200 engine hours), ready for years of worry-free sailing. Deck and hull painted by professionals 3 years ago. Cockpit teak deck has been renewed, adding style and comfort. Non-slip deck coverings were replaced 2 years ago for safe movement on board. Facnor furling system installed in 2022, providing increased sailing comfort and simplicity. Deck material renewed in 2019. The boat is in exceptionally good condition and everything works just as it should. This Dehler 31 is the perfect choice for both serious sailors and pleasure sailors who value reliability, performance, and comfort. It is rare to find such a well-maintained boat for sale! Boat equipment: Autopilot Chartplotter Stove Navigation lights Shore power Stereo VHF radio Depth sounder Compass Log Cushions Swim ladder Toilet Supports (iron) Complete sail equipment s/y Soave has been actively used since 1990 and has an impressive maintenance history. Don't miss this opportunity – come and see and fall in love!

Fantastisk Dehler 31 fra 1989 - I topstand, kun en ejer! Nu har du en unik mulighed for at erhverve en klassisk og høj kvalitets Dehler 31, kendt for sine fremragende sejlegenskaber og tyske topkonstruktion. Båden har haft samme ejer fra starten og er blevet vedligeholdt regelmæssigt og med kærlighed, hvilket ses på dens fantastiske stand. Fuld opgraderings- og vedligeholdelseshistorik: Ny motor installeret for kun et år siden (200 motortimer), klar til år med bekymringsfri sejlads. Dæk og skrog blev malet af professionelle for 3 år siden. Cockpitens teakdæk er blevet fornyet og tilføjer stil og komfort. Skridsikkerheden på dækket blev udskiftet for 2 år siden for sikker bevægelse om bord. Facnor-rullesystem blev installeret i 2022, hvilket giver øget sejlkomfort og enkelhed. Dækmaterialet blev fornyet i 2019. Båden er i enestående god stand, og alt fungerer præcis som det skal. Denne Dehler 31 er det perfekte valg for både seriøse sejlere og nydelsessejlere, der værdsætter pålidelighed, præstation og komfort. Det er sjældent at finde en så velholdt båd til salg! Bådens udstyr: Autopilot Kortplotter Komfur Lanterner Landstrøm Stereo VHF-radio Ekkolod Kompas Log Hynder Badelejder Toilet Støtter (jern) Komplet sejludstyr s/y Soave har været i aktiv brug siden 1990 og har en imponerende vedligeholdelseshistorik. Gå ikke glip af denne mulighed - kom og se og bliv forelsket!

Fantastisk Dehler 31 från 1989 – I toppskick, endast en ägare! Nu har du en unik möjlighet att förvärva en klassisk och högkvalitativ Dehler 31, känd för sina utmärkta seglingsegenskaper och tyska toppkonstruktion. Båten har haft samma ägare från början och har underhållits regelbundet och med kärlek, vilket märks på dess fantastiska skick. Fullständig uppgradering och underhållshistorik: Ny motor installerad för bara ett år sedan (200 motortimmar), redo för år av bekymmersfri segling. Däck och skrov målades av proffs för 3 år sedan. Sittbrunnens teakdäck har förnyats och tillför stil och komfort. Halkskydden på däck byttes för 2 år sedan för säker förflyttning ombord. Facnor-rullsystem installerades 2022, vilket ger ökad seglingskomfort och enkelhet. Däcksmaterialet förnyades 2019. Båten är i exceptionellt bra skick och allt fungerar precis som det ska. Denna Dehler 31 är det perfekta valet för både seriösa seglare och njutningsseglare som värdesätter tillförlitlighet, prestanda och komfort. Det är sällan man hittar en så välskött båt till salu! Båtens utrustning: Autopilot Kartplotter Spis Lanternor Landström Stereo VHF-radio Ekolod Kompass Logg Dynor Badstege Toalett Stöttor (järn) Komplett segeutrustning s/y Soave har varit i aktivt bruk sedan 1990 och har en imponerande underhållshistorik. Missa inte detta tillfälle – kom och titta och bli förälskad!

Fantastische Dehler 31 uit 1989 - In topconditie, slechts één eigenaar! Nu heb je de unieke kans om een klassieke en hoogwaardige Dehler 31 te verwerven, bekend om zijn uitstekende zeileigenschappen en Duitse topconstructie. De boot heeft vanaf het begin dezelfde eigenaar gehad en is regelmatig en met liefde onderhouden, wat te zien is aan zijn fantastische staat. Volledige upgrade- en onderhoudsgeschiedenis: Nieuwe motor geïnstalleerd slechts een jaar geleden (200 motoruren), klaar voor jaren zorgeloos zeilen. Dek en romp professioneel geschilderd 3 jaar geleden. Teakdek in de kuip is vernieuwd en voegt stijl en comfort toe. Antislip op het dek is 2 jaar geleden vervangen voor veilige verplaatsing aan boord. Facnor-rolsysteem geïnstalleerd in 2022, wat zorgt voor meer zeilcomfort en eenvoud. Dekmateriaal vernieuwd in 2019. De boot verkeert in uitzonderlijk goede staat en alles werkt precies zoals het hoort. Deze Dehler 31 is de perfecte keuze voor zowel serieuze zeilers als genieters die betrouwbaarheid, prestaties en comfort waarderen. Zelden vind je zo'n goed onderhouden boot te koop! Bootuitrusting: Autopiloot Kaartplotter Kooktoestel Navigatielichten Walstroom Stereo VHF-radio Dieptemeter Kompas Log Kussens Zwemtrap Toilet Stutten (ijzer) Complete zeiluitrusting s/y Soave is actief in gebruik sinds 1990 en heeft een indrukwekkende onderhoudsgeschiedenis. Mis deze kans niet - kom kijken en word verliefd!