Bacchant IV

Baujahr 1969, Langkieler mit Bleikiel. Sieht gut aus und ist gut gepflegt, voll funktionsfähig. Das Boot wurde regelmäßig gewartet und weist keine Mängel auf. Nahezu autark mit Strom (Solarzellen) und perfekt für mehrtägige Ankerstopps. Wird aufgrund des Alters (des Besitzers!) verkauft. Kartenplotter, Log, Lot, Autopilot. Heizung. Elektrische Ankerwinde und Bugstrahlruder. Alle Ausrüstungen für sicheres und angenehmes Segeln.

Built in 1969, long-keeled with lead keel. Appears nice and well-maintained, and fully functional. The boat has been regularly maintained and is without faults. Almost self-sufficient with power (solar panels) and perfect for several days at anchor. Being sold due to age (owner's!). Chartplotter, log, depth sounder, autopilot. Heating. Electric windlass and bow thruster. All equipment for safe and comfortable sailing.

Bygget 1969, langkølet med blykøl. Fremstår pæn og velholdt, og fuldt funktionel. Båden er løbende vedligeholdt og uden fejl. Stort set selvforsynende med strøm (solceller) og perfekt til flere dages anker. Sælges på grund af alder (ejers!). Kortplotter, log, lod, autopilot. Varme. El. ankerspil og bovpropel. Alt udstyr til sikker og behagelig sejlads.

Byggd 1969, långköl med blyköl. Framstår snygg och välhållen, och fullt fungerande. Båten är löpande underhållen och utan fel. Nästan självförsörjande med el (solceller) och perfekt för flera dagars ankare. Säljes på grund av ålder (ägare!). Plotter, logg, lod, autopilot. Värme. Elankarspel och bogpropeller. All utrustning för säker och bekväm segling.

Gebouwd in 1969, langkiel met loden kiel. Ziet er mooi en goed onderhouden uit, en volledig functioneel. De boot is regelmatig onderhouden en zonder gebreken. Grotendeels zelfvoorzienend met stroom (zonnepanelen) en perfect voor meerdere dagen voor anker. Verkoop wegens leeftijd (van de eigenaar!). Kaartplotter, logboek, dieptemeter, automatische piloot. Verwarming. Elektrische ankerlier en boegschroef. Alle uitrusting voor veilig en comfortabel zeilen.