Das Schiff wurde 2018 überholt, wobei das gesamte Schiff professionell neu lackiert, das Deck neu gummiert und Gel-Batterien installiert wurden. Wunderschönes Schiff mit unter anderem Edelstahl-Potdecks, Thermopane-Fenstern, RMC kabelloser Motorsteuerung, AIS, FLIR-Kamera, hydraulisch klappbare Radarhalterung, Schleppventil, großem Schiebedach im Steuerhaus, zusätzlichem Computer mit Navigationsprogrammen, elektrischen Davits usw. usw. Die Spezifikationen stammen vom Eigentümer und/oder Hersteller, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.
Boat underwent a refit in 2018, during which the entire vessel was professionally repainted, the deck was re-rubbered, and gel batteries were installed. This beautiful boat features stainless steel caprails, thermopane windows, RMC wireless engine controls, AIS, FLIR camera, hydraulic folding radar arch, trawling valve, large sliding roof in the wheelhouse, additional computer with navigation programs, electric davits, and more. Please note that the specifications are provided by the owner and/or manufacturer, and no rights can be derived from this information.
Båden blev renoveret i 2018, hvor hele skibet blev professionelt malet igen, dækket blev gen-gummieret, og der blev installeret gel-batterier. Smuk båd med blandt andet rustfrie stålkapper, termoruder, RMC trådløs motorstyring, AIS, FLIR-kamera, hydraulisk foldbar radarbøjle, trawling ventil, stort skydedør i styrehuset, ekstra computer med navigationsprogrammer, el. davits osv. osv. Specifikationerne er angivet af ejeren og/eller producenten, der kan ikke drages rettigheder herfra.
Båten fick en renovering år 2018 där hela fartyget professionellt målades om, däcket gummerades om och gelbatterier installerades. Vacker båt med bland annat rostfria stålkanter, termopanfönster, RMC trådlös motorstyrning, AIS, FLIR-kamera, hydrauliskt fällbar radarbåge, trawlventil, stort skjutbart tak i styrhytten, extra dator med navigationsprogram, el. daviter etc. etc. Specifikationerna tillhandahålls av ägaren och/eller tillverkaren, inga rättigheter kan härledas från detta.
Schip kreeg refit in 2018 waarbij het gehele schip professioneel geschilderd werd, het dek opnieuw gerubberd is en er gel- accu's werden geplaatst. Prachtig schip met o.a. RVS potdeksels, thermopane ramen, RMC draadloze motorbediening, AIS, FLIR camera, hydr. klapbare radarbeugel, trawling valve, groot schuifdak in stuurhut, extra computer met nav. programma's, el. davits etc. etc. De specificaties zijn volgens opgave eigenaar en/of fabrikant, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend. Ship received a refit in 2018 where the entire vessel was professionally re-painted, deck re-rubbered and gel batteries were installed. Beautiful ship with stainless steel caprails, thermopane windows, RMC wireless engine controls, AIS, FLIR camera, hydr. folding radar bracket, trawling valve, large sliding roof in wheelhouse, additional computer with nav. programs, el. davits etc. etc. The specifications are provided by the owner and/or manufacturer, no rights can be derived from this.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
