Princess V42

OFFEN FÜR TEILTAUSCH PRINCESS TECHNISCHE ORIENTIERUNG INBEGRIFFEN Zwei Volvo Penta D6-370 Dieselmotoren (2 x 370 PS) Zwei Kabinen für 4 Gäste Lichtes Eichenholz-Interieur 7 kW Onan Generator Bug- und Heckstrahlruder Umkehrbare Klimaanlage Passerelle Raymarine Navigationsausrüstung (neu 2019) Garageausstattung für Williams Jet Start- und Rettungssystem BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU DIESEM PRINCESS V42 SPORTS CRUISER ZUM VERKAUF Rumpf Dunkelblaue Rumpffarbe Deckausstattung Cockpit-Wetbar mit Spüle, Toplader-Kühlbox und elektrischem Grill Radarbogen Hydraulische Passerelle Achter Sonnenliegegarage mit elektro-hydraulisch betriebener Tür und Stauraum für Beiboot (bis zu 2,7 m) Hecktür zur integrierten Badeplattform mit Teakholzdeck und klappbarer Badeleiter Garageausstattung für Williams Jet Start- und Rettungssystem Warm- und Kaltwasserdusche am Heck Achter Sonnenliege Umkehrbare elektrische Ankerwinde mit Fernbedienung und Steuerstandskontrollen Bugrollen mit automatischem Ankerstart und -rückholung Selbstverstauender Delta-Anker mit Kette Kettenkasten mit Stauraum für 2 Fender U-förmige Sitz-/Essbereich L-förmiges Sofa gegenüber der Steuerposition Cockpitbeleuchtung Stauräume und Fenderaufbewahrung Motorzugangsluke mit Gasdruckfedern Navigationsausrüstung Raymarine Axiom 12 Pro-S GPS/Plotter Raymarine Quantum Q24C Radom Raymarine AIS700 Klasse B+ Raymarine ST6002 Autopilot UKW mit DSC R/T Geschwindigkeits- und Distanzlogbuch Doppelter Steuersitz mit Sitz-/Stehfunktion Hydraulisches Servolenksystem Verstellbares Lenkrad Antriebsstrimmeinheiten Fernbedienungsscheinwerfer Hochgeschwindigkeitskompass Doppelte Windschutzscheibenwischer Windschutzscheiben-Frischwasserdruckreinigung Schiffssysteme 7 kW Onan Generator Umkehrbare Klimaanlage Tauchheizung Bug- und Heckstrahlruder Elektro-hydraulische Trimmklappen Hydraulisches Servolenksystem 2 x schwere (120AH) Batterien für Motorstart und 2 x schwere (120AH) Bordbatterien Batterieladesystem Schaltpanel mit Sicherungen für alle Kreise Landanschlusssteckdose im Cockpitfach mit Kabelstauraum Steckdosen in allen Kabinen und der Kombüse Innenausstattung Lichtes Eichenholz-Interieur, seidenmatt Avonite-Arbeitsplatten in Kombüse und Badezimmern Salon - U-förmiges Sofa/Essbereich, Esstisch, Cocktailbar, Schränke und Stauräume, Schiebetür zum Cockpit Master-Schlafzimmer - Großes Doppelbett mit Schubladen darunter, Schminktisch, Kleiderschrank mit Regalen, Schränken und Stauräumen sowie eigenem Badezimmer mit Dusche Twin-Gästekabine - zwei Einzelbetten, Stauräume und eigenem Badezimmer mit Dusche Innenausstattung 2-Zonen-Induktionskochfeld Einzelner rechteckiger Edelstahlspülbecken mit Einhebelmischer Mikrowellen-/Konvektionsofen mit Grill Kühlschrank mit Tiefkühlfach Stauräume In diesem Fall handeln wir nur als Vermittler. Der Verkäufer verkauft nicht im Rahmen eines Geschäfts. Obwohl bei ihrer Erstellung größte Sorgfalt walten gelassen wurde, wird die Richtigkeit dieser Angaben nicht garantiert. Die Angaben dienen nur als Leitfaden und stellen keine Vertragsbedingung dar. Ein potenzieller Käufer wird dringend empfohlen, die Angaben zu überprüfen und gegebenenfalls auf eigene Kosten einen qualifizierten Marine-Sachverständigen zu beauftragen, um eine Inspektion durchzuführen und/oder eine Motorprüfung durchführen zu lassen, die, wenn sie von uns durchgeführt wird, keine Haftung für einen solchen Motor unsererseits impliziert.

OPEN TO PART EXCHANGE PRINCESS TECHNICAL ORIENTATION INCLUDED Twin Volvo Penta D6-370 diesel engines (2 x 370 hp) Two cabins accommodating 4 guests Light Oak interior wood 7kW Onan generator Bow and stern thrusters Reverse cycle air-conditioning Passerelle Raymarine navigational equipment (new 2019) Garage fitout for Williams Jet launch and recovery system PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION ON THIS PRINCESS V42 SPORTS CRUISER FOR SALE Hull Dark blue hull Deck Equipment Cockpit wetbar including sink, top loading cool box and electric barbecue Radar arch Hydraulic Passerelle Aft sunbed garage with electro-hydraulically operated door and storage for dinghy (up to 2.7M) Transom door leading to integral bathing platform with teak laid deck and foldaway swim ladder Garage fitout for Williams Jet launch and recovery system Hot and cold transom shower Aft sunbed Reversible electric anchor winch with remote control and helm position controls Stemhead roller with automatic anchor launch and retrieve Self-stowing Delta anchor with chain Chain locker with stowage for 2 fenders U-shaped seating/dining area L-shaped sofa opposite helm position Cockpit lighting Stowage lockers and fender storage Engine access hatch with gas strut support Navigational Equipment Raymarine Axiom 12 Pro-S GPS/Plotter  Raymarine Quantum Q24C radome  Raymarine AIS700 Class B+  Raymarine ST6002 Autopilot VHF with DSC R/T speed and distance log Double helm seat with sit/stand facility  Power-assisted hydraulic steering system Adjustable steering wheel Sterndrive trim controls Remote control searchlight High-speed compass Twin windscreen wipers Windscreen freshwater pressure wash Ship's Systems 7kW Onan generator Reverse cycle air-conditioning Immersion heater Bow and stern thrusters Electro-hydraulic trim tabs Power-assisted steering system 2 x heavy-duty (120AH) batteries for engine starting and 2 x heavy-duty (120AH) domestic batteries Battery charging system Control panel with circuit breakers for all circuits Shore support inlet in cockpit locker with storage for cable Power points in all cabins and galley Interior Fitout Light Oak interior wood, satin finish Avonite worktops in galley and bathrooms Saloon - U-shaped sofa/dinette, dining table, cocktail cabinet, cupboards and lockers, sliding door to the cockpit Master stateroom - Large double bed with drawers below, dressing table, wardrobe with shelves, cupboards and storage lockers and ensuite bathroom with shower Twin Guest cabin - two single beds, storage lockers and ensuite bathroom with shower Interior Equipment 2-zone induction hob Single rectangular stainless-steel sink with Monobloc mixer tap Microwave/conventional oven with grill Refrigerator with deep freeze compartment Storage lockers In this case we are acting as Brokers only.  The Vendor is not selling in the course of a business.  Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed.  The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract.  A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and/or to have an engine trial conducted which if conducted by us shall not imply any liability for such engine on our part.  

ÅBEN FOR DELVIS BYTTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INKLUDERET To Volvo Penta D6-370 dieselmotorer (2 x 370 hk) To kahytter med plads til 4 gæster Lyst egetræsinteriør 7 kW Onan generator Bov- og hæktruster Omvendt cyklus aircondition Passerelle Raymarine navigationsudstyr (nyt i 2019) Garageudstyr til Williams Jet lancering og bjærgningssystem VENLIGST KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION OM DENNE PRINCESS V42 SPORTS CRUISER TIL SALG Skrog Mørkeblå skrog Dækudstyr Cockpit vådbar inklusive vask, topbetjent køleboks og elektrisk grill Radarbue Hydraulisk passerelle Agter solsengsgarage med elektro-hydraulisk betjent dør og opbevaring til gummibåd (op til 2,7 m) Agterdør der fører til integreret badeplatform med teakdæk og foldbar badelejder Garageudstyr til Williams Jet lancering og bjærgningssystem Varm og kold agtersprøjte Agter solseng Vendbar elektrisk ankerspil med fjernbetjening og betjeningskontroller ved styreposition Stævnrulle med automatisk ankerlancering og -hentning Selvstyring Delta-anker med kæde Kædebeholder med opbevaring til 2 fendere U-formet sidde-/spiseområde L-formet sofa modsat styreposition Cockpitbelysning Opbevaringsrum og fenderopbevaring Motoradgangsluge med gasstøtte Navigationsudstyr Raymarine Axiom 12 Pro-S GPS/Plotter Raymarine Quantum Q24C radom Raymarine AIS700 Klasse B+ Raymarine ST6002 Autopilot VHF med DSC R/T hastigheds- og afstandsmåler Dobbelt styresæde med sidde/stå-facilitet Servostyret hydraulisk styresystem Justerbart rat Styrekontroller til hækpropel Fjernbetjent søgelampe Højhastighedskompas Dobbelt vinduesvisker Vinduesforsynet ferskvandstryk Skibssystemer 7 kW Onan generator Omvendt cyklus aircondition Varmtvandsbeholder Bov- og hæktruster Elektro-hydrauliske trimflapper Servostyret styresystem 2 x kraftige (120AH) batterier til motorstart og 2 x kraftige (120AH) batterier til forbrug Batteriopladningssystem Kontrolpanel med sikringer for alle kredsløb Landstrømsindtag i cockpitskab med opbevaring til kabel Strømstik i alle kahytter og køkken Interiørudstyr Lyst egetræsinteriør, satin finish Avonite bordplader i køkken og badeværelser Stue - U-formet sofa/spisebord, spisebord, cocktailskab, skabe og opbevaringsskabe, skydedør til cockpittet Masterkahyt - Stor dobbeltseng med skuffer nedenunder, toiletbord, garderobe med hylder, skabe og opbevaringsskabe samt ensuite badeværelse med bruser Twin gæstekahyt - to enkeltsenge, opbevaringsskabe og ensuite badeværelse med bruser I dette tilfælde fungerer vi kun som mæglere. Sælgeren sælger ikke i forretningsøjemed. Selvom der er udvist omhu ved deres udarbejdelse, kan nøjagtigheden af disse oplysninger ikke garanteres. Oplysningerne er kun ment som en vejledning, og de udgør ikke en del af nogen kontrakt. En potentiel køber anbefales kraftigt at kontrollere oplysningerne og om nødvendigt på eget initiativ at ansætte en kvalificeret marinesagkyndig til at udføre en undersøgelse og/eller at få udført en motortest, hvilket, hvis det udføres af os, ikke indebærer noget ansvar for en sådan motor fra vores side.

ÖPPEN FÖR DELBYTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INGÅR Två Volvo Penta D6-370 dieselmotorer (2 x 370 hk) Två hytter rymmer 4 gäster Ljus ek interiörträ 7 kW Onan generator Bog- och aktertrusters Omvänd cykel luftkonditionering Passerelle Raymarine navigationsutrustning (ny 2019) Garageutrustning för Williams Jet lanserings- och återhämtningssystem VÄNLIGEN KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM DENNA PRINCESS V42 SPORTS CRUISER TILL SALU Skrov Mörkblå skrov Däckutrustning Sittbrunnsvåtbar inklusive diskbänk, toppmatad kylbox och elektrisk grill Radarbåge Hydraulisk passerelle Akter solbäddsgarage med elektrohydrauliskt manövrerad dörr och förvaring för gummibåt (upp till 2,7 m) Akterdörr som leder till integrerad badplattform med teakdäck och fällbar badstege Garageutrustning för Williams Jet lanserings- och återhämtningssystem Varm och kall aktersköldsdusch Akter solbädd Omvänd elektrisk ankarspel med fjärrkontroll och styrlägekontroller Stävvals med automatisk ankare lansering och återtagning Självstyrande Delta-ankare med kedja Ankarkätting med förvaring för 2 fendrar U-formad sitt-/matplats L-formad soffa mittemot styrläge Cockpitbelysning Förvaringsfack och fendrarförvaring Motoråtkomstlucka med gasfjädersupport Navigationsutrustning Raymarine Axiom 12 Pro-S GPS/Plotter Raymarine Quantum Q24C radom Raymarine AIS700 Class B+ Raymarine ST6002 Autopilot VHF med DSC R/T hastighets- och distanslogg Dubbel styrsäte med sitt/stå-funktion Servoassisterat hydrauliskt styrsystem Justerbart rattstyrning Akterdrivnings trimkontroller Fjärrkontrollstrålkastare Hög hastighetskompass Två vindrutetorkare Vindrutetvätt med färskvatten Fartygssystem 7 kW Onan generator Omvänd cykel luftkonditionering Nedsänkningsvärmare Bog- och aktertrusters Elektrohydrauliska trimflikar Servoassisterat styrsystem 2 x kraftiga (120AH) batterier för motorstart och 2 x kraftiga (120AH) förbrukningsbatterier Batteriladdningssystem Kontrollpanel med strömbrytare för alla kretsar Strömförsörjningsingång i sittbrunnsfacket med förvaring för kabel Eluttag i alla hytter och pentry Interiörutrustning Ljus ek interiörträ, satinfinish Avonite arbetsytor i pentry och badrum Salong - U-formad soffa/matplats, matbord, cocktailskåp, skåp och lådor, skjutdörr till sittbrunnen Masterhytt - Stor dubbelsäng med lådor under, sminkbord, garderob med hyllor, skåp och förvaringslådor samt eget badrum med dusch Två gästhytter - två enkelsängar, förvaringslådor och eget badrum med dusch Interiörutrustning 2-zons induktionshäll Enkel rektangulär rostfri diskbänk med monoblockblandare Mikrovågsugn/konventionell ugn med grill Kylskåp med frysfack Förvaringslådor I detta fall agerar vi endast som mäklare. Säljaren säljer inte i affärsverksamhetens gång. Trots att all nödvändig omsorg har tagits vid deras förberedelse garanteras inte korrektheten i dessa uppgifter. Uppgifterna är endast avsedda som en guide och utgör inte ett villkor i något kontrakt. En presumtiv köpare rekommenderas starkt att kontrollera uppgifterna och vid behov på egen bekostnad anlita en kvalificerad marinsurveyor för att genomföra en undersökning och/eller genomföra en motortest som, om det utförs av oss, inte ska innebära något ansvar för sådan motor från vår sida.

OPEN VOOR RUIL PRINCESS TECHNISCHE ORIËNTATIE INBEGREPEN Twee Volvo Penta D6-370 dieselmotoren (2 x 370 pk) Twee hutten voor 4 gasten Licht eiken interieurhout 7 kW Onan generator Boeg- en hekschroeven Omkeerbare airconditioning Loopplank Raymarine navigatieapparatuur (nieuw in 2019) Garage voor Williams Jet lanceer- en herstelsysteem NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE OVER DEZE PRINCESS V42 SPORTCRUISER TE KOOP Rom Donkerblauwe romp Dekuitrusting Cockpitbar inclusief gootsteen, koelbox met bovenlader en elektrische barbecue Radarboog Hydraulische loopplank Achterliggende zonneweidegarage met elektro-hydraulisch bediende deur en opbergruimte voor rubberboot (tot 2,7 m) Achterdeur naar geïntegreerd zwemplateau met teakdek en inklapbare zwemtrap Garage voor Williams Jet lanceer- en herstelsysteem Warme en koude douche op het achterschip Achterliggende zonneweide Omkeerbare elektrische ankerlier met afstandsbediening en bediening vanaf het stuurstation Boegrol met automatische ankerlancering en -ophaling Zelfstuwende Delta anker met ketting Ketelruim met opbergruimte voor 2 stootkussens U-vormige zit-/eethoek L-vormige bank tegenover het stuurstation Cockpitverlichting Opbergkasten en opbergruimte voor stootkussens Toegangsluik tot de motorruimte met gasveerondersteuning Navigatieapparatuur Raymarine Axiom 12 Pro-S GPS/Plotter  Raymarine Quantum Q24C radome  Raymarine AIS700 Class B+  Raymarine ST6002 Autopilot VHF met DSC R/T snelheids- en afstandsmeter Dubbele stuurstoel met zit-/sta-functie  Hydraulisch stuurbekrachtigingssysteem Verstelbaar stuurwiel Bediening voor trimvlakken van de hekaandrijving Zoeklicht met afstandsbediening Hoogwaardig kompas Dubbele ruitenwissers Ruitenwisser voor zoetwaterdruk Scheepssystemen 7 kW Onan generator Omkeerbare airconditioning Dompelverwarmer Boeg- en hekschroeven Elektro-hydraulische trimvlakken Hydraulisch stuurbekrachtigingssysteem 2 x zware (120AH) startaccu's voor de motor en 2 x zware (120AH) huishoudaccu's Acculadingssysteem Bedieningspaneel met zekeringen voor alle circuits Walstroomaansluiting in de cockpitkast met opbergruimte voor kabel Stopcontacten in alle hutten en kombuis Interieurafwerking Licht eiken interieurhout, satijnen afwerking Avonite werkbladen in de kombuis en badkamers Salon - U-vormige bank/eethoek, eettafel, cocktailkast, kasten en opbergkasten, schuifdeur naar de cockpit Master hut - Groot tweepersoonsbed met laden eronder, kaptafel, kledingkast met planken, kasten en opbergkasten en eigen badkamer met douche Tweepersoons gastenhut - twee eenpersoonsbedden, opbergkasten en eigen badkamer met douche Interieuruitrusting 2-zone inductiekookplaat Enkele rechthoekige roestvrijstalen gootsteen met éénhendelmengkraan Magnetron/conventionele oven met grill Koelkast met diepvriesvak Opbergkasten In dit geval treden wij alleen op als bemiddelaar. De verkoper verkoopt niet in het kader van een bedrijf. Hoewel de grootst mogelijke zorg is besteed aan de voorbereiding, wordt de juistheid van deze gegevens niet gegarandeerd. De gegevens zijn uitsluitend bedoeld als leidraad en vormen geen onderdeel van enige overeenkomst. Een potentiële koper wordt ten zeerste aangeraden de gegevens te controleren en indien van toepassing op eigen kosten een gekwalificeerde scheepskeurmeester in te schakelen om een keuring uit te voeren en/of een proefvaart te laten uitvoeren, wat als wij dit uitvoeren geen aansprakelijkheid voor dergelijke motor op onze partij impliceert.