Bruijs Vlet 970 AK

Diese Bruijs Vlet 9.70 AK beweist, dass das Alter nicht alles ist. Der Verkäufer ist erst der zweite Besitzer und hat sie immer gut gepflegt. Der Boden im Inneren ist ordentlich konserviert. Im Juli 2024 wurden Rumpf und Aufbau neu gestrichen und das Unterwasserschiff neu lackiert. Im Jahr 2019 wurde das Cockpit mit einem festen Verdeck ausgestattet. Die Achterkabine verfügt über 2 Einzelbetten und im vorderen Bereich gibt es noch 2 Schlafplätze. Für den Antrieb sorgt ein 105 PS starker Dieselmotor. Zum einfachen An- und Ablegen ist ein Bugstrahlruder vorhanden. Es ist ein ideales Boot, um Segelgebiete zu erkunden und Ihre Freizeit zu zweit oder mit der Familie zu verbringen. Diese schöne Vlet ist sofort verfügbar.

This Bruijs vlet 9.70 AC proves that age is not everything. The seller is just the second owner and has always maintained her well. The bottom on the inside has been neatly preserved. In July 2024, the hull and superstructure were repainted and the underwater hull was retreated. In 2019, the cockpit was fitted with a fixed canopy. The aft cabin has 2 single beds and there are another 2 sleeping places in the front. A 105 hp diesel engine provides the propulsion. A bow thruster is available for easy mooring and unmooring. It is an ideal boat to explore sailing areas and spend your free time with two people or with the family. This beautiful vlet is available immediately.

Alderdom betyder ikke alt, som denne Bruijs vlet 9.70 AK beviser. Sælgeren er kun den anden ejer og har altid passet godt på den. Skroget på indersiden er pænt konserveret. I juli 2024 blev skroget og opbygningen malet igen, og bunden blev behandlet på ny. I 2019 blev cockpittet forsynet med et fast tag. Agterkahytten har 2 enkeltsenge, og der er yderligere 2 sovepladser foran. En 105 hk dieselmotor sørger for fremdriften. For nem ankomst og afgang er der en bovpropel til din rådighed. Det er en ideel båd til at udforske farvande og tilbringe din fritid med din partner eller familie. Denne smukke vlet er øjeblikkeligt tilgængelig.

Åldern säger inte allt, vilket bevisas av denna Bruijs vlet 9.70 AK. Säljaren är bara den andra ägaren och har alltid skött henne väl. Skrovet på insidan är snyggt bevarat. I juli 2024 målades skrovet och överbyggnaden om och bottenbehandlades på nytt. År 2019 fick sittbrunnen en fast överbyggnad. Akterhytten har 2 enkelsängar och fram finns ytterligare 2 sovplatser. En 105 hk dieselmotor ger framdrivning. För enkel förtöjning och lossning finns en bogpropeller till ditt förfogande. Det är en idealisk båt att utforska farvatten med sin partner eller familj och tillbringa din fritid på. Denna vackra vlet är tillgänglig omedelbart.

Dat leeftijd niet alles zegt bewijst deze Bruijs vlet 9.70 AK. De verkoper is slechts de tweede eigenaar en heeft haar altijd goed onderhouden. Het vlak aan de binnenzijde is netjes geconserveerd. In juli 2024 zijn de romp en opbouw opnieuw gelakt en is het onderwaterschip opnieuw behandeld. In 2019 is de kuip voorzien van een vaste overkapping. De achterkajuit is voorzien van 2x 1-persoons bed en voorin zijn nog eens 2 slaapplaatsen. Een 105 pk diesel motor zorgt voor de voortstuwing. Voor het eenvoudig aan- en ontmeren staat er een boegschroef tot uw beschikking. Het is een ideale boot om met z’n tweeën of met het gezin, vaargebieden te ontdekken en uw vrije tijd op door te brengen. Deze mooie vlet is per direct beschikbaar.