Schönes, sportliches und überraschend geräumiges Motorboot, mit 2022 Außenbordmotor, mit nur 36 Betriebsstunden.Schiff ist vom 1. Besitzer, neu gekauft und später mit einem schwereren Außenbordmotor ausgestattet. Trailer (2-achsig) für Schiff vorhanden, max 2700 kg.
Wenige Segelstunden und in neuem Zustand. Bereit zum Segeln!
Sehr geeignet für einen Tag Segelspaß, aber auch den Komfort, an Bord zu übernachten.
Segelrevier waren die deutschen Gewässer um Berlin, Potsdam und Brandenburg (Havel).
Das Unterwasserschiff ist mit Seajet-Antifouling ausgestattet, und der Motor wurde zuletzt 2023 gewartet.
AllgemeinSonstiges: Schiff ist vom 1. Besitzer, neu gekauft und später mit einem schwereren Außenbordmotor ausgestattet. Trailer (2-achsig) für Schiff vorhanden, max 2700 kg.
Wenige Segelstunden und in neuem Zustand. Bereit zum Segeln!
Sehr geeignet für einen Tag Segelspaß, aber auch den Komfort, an Bord zu übernachten.
Segelrevier sind deutsche Gewässer um Berlin, Potsdam und Brandenburg, die Havel.
Unterwasserschiff hat Seajet Antifouling, und der Motor wurde zuletzt 2023 gewartet.
InnenausstattungMaterial, Farben: beige gepolstertKabinen: halbgeschlossene Kabine in der VorpiekKocher: Camping-GasgerätSonstiges: Bugspitze und Hundekäfig mit teppichartigem Wandbelag ausgestattet. Ausstiegsluke in der Vorpiek mit Moskitonetz und Verdunkelung.
Motor, Elektrik, WasserVerbrauch: bei RumpfgeschwindigkeitWasserdruckanlage: elektrischWassertank: Inhalt unbekanntAbwassertank: kleiner Tank im Cockpit-SargZubehörenAnkerwinde: vom Cockpit und an Deck bedienbare AnkerwindeAußenkissen: Sonnendeck auf dem VordeckBadeleiter: 2x, auf Heck- und Vorderschiff
Beautiful, sporty and surprisingly spacious powerboat, with 2022 outboard motor, with only 36 hours of operation.Ship is from 1st owner, bought new and later equipped with a heavier outboard motor. Trailer (2-axle) for ship present, max 2700 kg.
Few sailing hours and actually in new condition. Ready to sail!
Great for a day of sailing fun, but also the comfort to stay overnight on board.
Sailing area has been German waters around Berlin, Potsdam and Brandenburg (the Havel).
Underwater ship is equipped with Seajet antifouling, and the engine is last serviced in 2023.
GeneralOther: Ship is from 1st owner, bought new and later equipped with a heavier outboard motor. Trailer (2-axle) for ship present, max 2700 kg.
Few sailing hours and actually in new condition. Ready to sail!
Great for a day of sailing fun, but also the comfort to stay overnight on board.
Sailing area is German waters around Berlin, Potsdam and Brandenburg, the Havel.
Underwater ship is equipped with Seajet antifouling, and the engine is last serviced in 2023.
AccommodationMaterial, colours: beige upholsteryCabins: semi-enclosed cabin in forepeakCooker & fuel: appliance on Camping gasOther: Front tip and dog cage fitted with carpet-like wall covering. Escape hatch in forepeak fitted with mosquito screen and blackout.
Engine, electrics, waterFuel consumption: at hull speedWater system: electricWater tank & material: contents not knownWaste water tank: small tank in pantry in cockpitEquipmentAnchor windlass: anchor winch operable from cockpit and on deckOutdoor cushions: sun deck on foredeckSwimming ladder: 2x, on rear and front of ship
Smuk, sporty og overraskende rummelig motorbåd, med en påhængsmotor fra 2022, med kun 36 driftstimer. Skibet er fra første ejer, købt nyt og senere udstyret med en kraftigere påhængsmotor. Trailer (2-akslet) til båden medfølger, maks. 2700 kg.
Har haft få sejltimer og er faktisk i næsten ny stand. Klar til at sejle med det samme!
Meget velegnet til en dag med sejlglæde, men også med komfort til at overnatte om bord.
Sejlområdet har været de tyske farvande omkring Berlin, Potsdam og Brandenburg (Havel).
Undervandskroget er behandlet med Seajet bundmaling, og motoren blev senest serviceret i 2023.
Generelt: Skibet er fra første ejer, købt nyt og senere udstyret med en kraftigere påhængsmotor. Trailer (2-akslet) til båden medfølger, maks. 2700 kg.
Har haft få sejltimer og er faktisk i næsten ny stand. Klar til at sejle med det samme!
Meget velegnet til en dag med sejlglæde, men også med komfort til at overnatte om bord.
Sejlområdet har været de tyske farvande omkring Berlin, Potsdam og Brandenburg, Havel.
Undervandskroget er behandlet med Seajet bundmaling, og motoren blev senest serviceret i 2023.
Indkvartering: Materiale, farver: beige polstring. Køjepladser: halv lukket kahyt i forstavnen. Komfur & brændstof: apparat på campinggas. Andet: Forstavn og hundekøje med tæppebeklædning på væggene. Luge i forstavnen med myggenet og mørklægningsgardin.
Motor, el, vand: Forbrug: ved skroghastighed. Vandforsyning: elektrisk. Vandtank & materiale: kapacitet ukendt. Spildevandstank & materiale: lille tank i agterkisten i cockpittet.
Udstyr: Ankerspil: ankerspil betjenes fra cockpittet og dæk. Udendørspuder: solterrasse på forstavnen. Badelejder: 2 stk., på skibets agter- og forside.
Vacker, sportig och förvånansvärt rymlig motorbåt, med en utombordsmotor från 2022 med endast 36 driftstimmar. Båten är från första ägaren, nyköpt och senare utrustad med en kraftigare utombordsmotor. Trailer (2-axlad) för båten ingår, max 2700 kg.
Har haft få driftstimmar och är i princip i nyskick. Klart för direkt användning!
Mycket lämplig för en dags båtutflykt, men också bekväm för övernattning ombord.
Har seglat i tyska vatten runt Berlin, Potsdam och Brandenburg (Havel).
Båtens undersida är behandlad med Seajet bottenfärg, och motorn servades senast 2023.
Allmänt: Båten är från första ägaren, nyköpt och senare utrustad med en kraftigare utombordsmotor. Trailer (2-axlad) för båten ingår, max 2700 kg.
Har haft få driftstimmar och är i princip i nyskick. Klart för direkt användning!
Mycket lämplig för en dags båtutflykt, men också bekväm för övernattning ombord.
Har seglat i tyska vatten runt Berlin, Potsdam och Brandenburg, Havel.
Båtens undersida är behandlad med Seajet bottenfärg, och motorn servades senast 2023.
InredningMaterial, färger: beige klädselHyttar: halvsluten hytt i förenSpis & bränsle: spis med campinggas Övrigt: Fören och hundkoj är klädda med mattliknande väggklädsel. Lucka i fören är utrustad med myggnät och mörkläggning.
Motor, el, vattenFörbrukning: vid skrovets hastighet Vattensystem: elektrisktVattentank & material: kapacitet okändSvartvattentank & material: liten tank i sittbrunnenUtrustningAnkarspel: ankarspel som kan styras från sittbrunnen och däckskontroll. Utomhuskuddar: solbädd på förenBadstege: 2 st, på akter- och fördäck
Mooie, sportieve en verassend ruime motorboot, met buitenboordmotor van 2022, met maar 36 draaiuren. Schip is van 1e eigenaar, nieuw gekocht en later voorzien van een zwaardere buitenboordmotor. Trailer (2- assig) voor schip aanwezig, max 2700 kg.
Weinig vaaruren meegemaakt en eigenlijk in nieuwstaat. Gelijk vaarklaar!
Zeer geschikt voor een dag vaarplezier, maar ook het comfort om te overnachten aan boord.
Vaargebied is duitse wateren rondom Berlijn, Potsdam en Brandenburg (de Havel) geweest.
Onderwaterschip is voorzien van Seajet antifouling, en de motor is laatstelijk geserviced in 2023.
AlgemeenOverig: Schip is van 1e eigenaar, nieuw gekocht en later voorzien van een zwaardere buitenboordmotor. Trailer (2- assig) voor schip aanwezig, max 2700 kg.
Weinig vaaruren meegemaakt en eigenlijk in nieuwstaat. Gelijk vaarklaar!
Zeer geschikt voor een dag vaarplezier, maar ook het comfort om te overnachten aan boord.
Vaargebied is duitse wateren rondom Berlijn, Potsdam en Brandenburg, de Havel.
Onderwaterschip is voorzien van Seajet antifouling, en de motor is laatstelijk geserviced in 2023.
AccommodatieMateriaal, kleuren: beige stofferingHutten: half afgesloten hut in voorpuntKooktoestel & brandstof: toestel op Camping gas Overig: Voorpunt en hondekooi voorzien van tapijtachtige wandbekleding. Vluchtluik in de voorpunt voorzien van een muggenhor en verduistering.
Motor, electra, waterVerbruik: bij rompsnelheid Watersysteem: elektrischWatertank & materiaal: inhoud niet bekendVuilwatertank & materiaal: kleine tank in bakskist in de kuipUitrustingAnkerlier: ankerlier vanuit de kuip en aan dek bedienbaar Buitenkussens: zonnedek op voorpuntZwemtrap: 2x, op achter- en voorzijde schip
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
