Wunderschöner Groninger Segeltjalk, der als Charterboot genutzt wird, aber auch für Wohnzwecke geeignet ist. Liegeplatz ist Föhr, eine Insel an der Westküste Deutschlands (Flensburg). Das Fahrtgebiet umfasst das Ost- und Westfriesische Wattenmeer sowie die Ostsee und ist dafür auch zugelassen! Innen und außen viel Platz und eingerichtet für Tagesausflüge oder mehrtägige Touren für 12 Personen; 12 Kabinen an Bord, exklusive der Mannschaftsunterkünfte im Achterdeck und im Vorschiff. Das Schiff befindet sich in einem Top-Zustand; ein professionelles Team arbeitet kontinuierlich daran, das Schiff auf dem neuesten Stand zu halten. Kürzlich erneuert wurden beispielsweise: Gaffel, Getriebe, Generator, Focknetz, Großsegel, Rumpf, Kombüse, Ruderanlage und Steuerrad, Schraube, Turbo, Auspuffe, neues Achterdeck usw. usw.. Technisch also einwandfrei und alles kürzlich geprüft. Dokumentation und Zertifikate sind einsehbar. Planen Sie einen Besuch und gehen Sie an Bord dieses fantastischen Schiffes!
Beautiful Groningen sailing barge, currently used as a charter ship but also suitable for living aboard. Moored in Fohr, an island on the West coast of Germany (Flensburg). Sailing area includes the East and West Frisian Wadden Sea and the Baltic Sea, and the ship is certified for these waters. Plenty of space inside and out, equipped for day trips or multi-day excursions for 12 people; 12 cabins on board excluding the crew quarters in the cabin and in the bow. The ship is in top condition; a professional team continuously works to keep the ship up to date. Recently renewed items include boom, gearbox, generator, jib net, mainsail, hull, galley, rudder and steering wheel, propeller, Turbo, exhausts, new cabin, etc. etc.. Technically sound and recently inspected. Documentation and certificates available for viewing. Plan a visit and come aboard this fantastic ship!
Smuk Groninger sejltjalk, brugt som charterbåd, men også egnet til beboelse. Placeringen er på Fohr, en ø på den tyske vestkyst (Flensborg). Sejlområdet er det øst- og vestfrisiske vadehavsområde og Østersøen og er også godkendt til dette formål! Masser af plads indvendigt og udvendigt og indrettet til dagsture eller flerdages ture for 12 personer; 12 kahytter om bord eksklusive besætningskvartererne i kahytten og i forrummet. Skibet er i topform; et professionelt team arbejder konstant på at holde skibet opdateret. Nyligt fornyet: gaffel, gearkasse, generator, klyvenet, storsejl, skrog, pantry, rorværk og rat, propel, turbo, udstødninger, nyt kahyt osv. osv.. Teknisk i god stand og alt er nyligt godkendt. Dokumentation og certifikater kan ses. Planlæg et besøg og gå om bord på dette fantastiske skib!
Vacker Groninger segeltjalk, använd som charterbåt men också lämplig för boende. Platsen är Fohr, en ö vid Västkusten av Tyskland (Flensburg). Seglingsområdet är det östra och västra frisiska vaddområdet och Östersjön och är också godkänt för detta ändamål! Inuti och utanför finns gott om utrymme och är inredd för dagsutflykter eller flerdagsturer för 12 personer; 12 hytter ombord exklusive besättningsutrymmen i ruffen och i fören. Båten är i toppskick; ett professionellt team arbetar kontinuerligt med att hålla båten uppdaterad. Nyligen förnyat inkluderar bom, växellåda, generator, focknät, storsegel, skrov, pentry, roder och ratt, propeller, turbo, avgasrör, ny ruff etc. etc.. Tekniskt i utmärkt skick och allt nyligen godkänt. Dokumentation och certifikat finns för inspektion. Planera ett besök och kliv ombord på denna fantastiska båt!
Prachtige Groninger zeiltjalk, in gebruik als charterschip maar ook geschikt voor bewoning. Ligplaats is Fohr, een eiland aan de Westkust van Duitsland (Flensburg). Vaargebied is het Oost- en West Friese waddengebied en de Oostzee en is daarvoor ook gekeurd! Binnen en buiten een zee van ruimte en ingericht voor dagtochten of meerdaagse tochten voor 12 personen; 12 hutten aan boord exclusief de bemanningsverblijven in de roef en in het vooronder.Schip is in een topconditie; er wordt door een professioneel team continue aan gewerkt om het schip up to date te houden. Recent bijvoorbeeld vernieuwd: giek, keerkoppeling, generator, kluivernet, grootzeil, vlak, kombuis, roerwerk en stuurwiel, schroef, Turbo, uitlaten, nieuwe roef etc. etc.. Technisch prima in orde dus en alles recentelijk gekeurd. Documentatie en certificaten ter inzage.Plan een bezoek en stap aan boord van dit fantastische schip!
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
