Bella 655

BELLA 655 er særdeles velegnet til det nordiske klima, med et stort skydetag, der kan åbnes eller lukkes over bådens styrehus eller salon. Båden sejler op til 30 knob med en økonomisk Volvo Penta diesel motor. Båden er løbende holdt med service hos proff. firma (bilag haves) og stået indendørs om vinteren.

BELLA 655 is particularly well-suited for the Nordic climate, with a large sliding roof that can be opened or closed over the boat's wheelhouse or salon. The boat sails up to 30 knots with an economical Volvo Penta diesel engine. The boat has been regularly serviced by a professional company (documentation available) and stored indoors during the winter.

BELLA 655 är särskilt lämplig för det nordiska klimatet, med ett stort skjuttak som kan öppnas eller stängas över båtens styrhytt eller salong. Båten seglar upp till 30 knop med en ekonomisk Volvo Penta-dieselmotor. Båten har regelbundet servats av professionellt företag (kvitto finns) och förvarats inomhus under vintern.

De BELLA 655 is bijzonder geschikt voor het Noordse klimaat, met een groot schuifdak dat geopend of gesloten kan worden boven het stuurhuis of de salon van de boot. De boot vaart tot 30 knopen met een zuinige Volvo Penta-dieselmotor. De boot is regelmatig onderhouden door een professioneel bedrijf (documenten beschikbaar) en heeft 's winters binnen gestaan.

Die BELLA 655 ist besonders gut für das nordische Klima geeignet, mit einem großen Schiebedach, das über dem Steuerhaus oder dem Salon des Bootes geöffnet oder geschlossen werden kann. Das Boot fährt mit bis zu 30 Knoten mit einem sparsamen Volvo Penta Dieselmotor. Das Boot wurde regelmäßig gewartet von einem professionellen Unternehmen (Belege vorhanden) und stand im Winter drinnen.