Bemærkninger: Seward 23 har vist sig at være den mest sødygtige og kapable motorbåd med dobbelt diesel i denne klasse. De er bygget med den højeste kvalitet, og samlingerne er af højeste standard. Hendes design gør det behageligt og sikkert at sejle både i kystnære og åbne farvande. 'Calyopi' er blevet meget velholdt og opdateret af den nuværende ejer. Denne Seward 23 har alt udstyr til meget komfortabel sejlads, herunder et nyt varmluftvarmesystem, landstrøm, nyt komfur, fuld cockpit-telt og køleskab. Hendes dobbelte Yanmar-motorer er blevet regelmæssigt vedligeholdt og har få driftstimer. Hendes Treadmaster-dæk er i god stand, og hun har rustfrie håndtag, der giver meget sikker bevægelse på dækket. Cockpittet er rummeligt med cockpit-puder hele vejen rundt og et nyt teakbord, der kan foldes. Denne Seward 23 kan besigtiges 7 dage om ugen i Beaulieu. Kontakt venligst Howard Ross på 07590 847548 for mere information og for at aftale en besigtigelse.
Indkvartering: Seward 23 har plads til to personer med stor komfort. Den har et separat toiletrum med en ny Jabsco havetoilet og et velindrettet pantry med en ny komfur og vask samt tør opbevaring. Der er et bord i salonområdet og i cockpittet. Calyopi har et nyt Epersacher-varmesystem til behagelig sejlads.
Udstyr: Nyt Eberspacher varmluftvarmesystem fra 2023. Fuld cockpit-telt i god stand. Lofrans elektrisk ankerspil. Nyt Silva kompas fra 2023. Ny Icom M330 VHF med DSC fra 2023. Raymarine hybrid touch kortplotter med AIS-modtager og ny antenne. Autohelm tridata. Pioneer FM-radio og cd-afspiller med 2 nye højttalere. Nye marineblå vinduesafdækninger. Fortøjninger og fendere. Ensign og rustfrit stålstang. Udvendig motorholder. Nyt sammenklappeligt teakcockpitbord. Porthole-afdækninger. Windward redningskrans. 2 x brandslukkere til motorrummet. Nyt Tasman 4500 gasblus med grill fra 2023. Dometic køleboks 12V/240V. Livbøje. Messingur og barometer. Horn.
Mekanisk: Dobbelt Yanmar 4JH3 1993 75HK dieselindenbordsmotorer. Lave driftstimer, ca. 1.450. Regelmæssig service. Dobbelt propel. Landstrøm med intelligent batterioplader. 12V og 240V stik. Nyt solpanel fra 2023. Navigationslys. Teakmast med damplys. Rustfrie håndtag hele vejen rundt på dækket. Rustfrit stålanker med 15m kæde og fortøjning. Enkelt ankerrolle med selvstændigt ankersystem. Rustfrit stålpulpit. Rustfrit stålsamsonpost. Midtskibs klyds. Justerbar stol til styrmænd og navigatører. Trærat. Rustfri sammenklappelig badelejder. Badeplatform agter. Lensepumpe. Nyt Treadmaster-dæk i god stand. Gasanlæg fuldstændig renoveret i 2023. Gas sikkerhedscertifikat. Nyt Jabsco havetoilet fra 2021. Nyt udløbsventil til toilettet fra 2024.
Remarks :The Seward 23 has proven itself to be the most sea kindly, capable twin diesel motor yacht in this class. They are built to the highest quality and the joinery throughout is of the highest standard. Her design makes for comfortable, safe passages both inshore and offshore. 'Calyopi' has been very well maintained and updated by her present owner. This Seward 23 has all the equipment for very comfortable cruising, including a new hot air heating system, shore power, new cooker , full cockpit tent and refrigerator.Her twin Yanmar engines have been regularly maintained and have low hours.Her Treadmaster decks are in good condition and she has stainless steel hand rails ,allowing for very safe movement on deck. The cockpit is spacious with all round cockpit cushions and a new teak folding table.This Seward 23 can be viewed 7 days a week in Beaulieu.Please call Howard Ross on 07590 847548 for more information and to arrange a viewing.
Accommodation :The Seward 23 sleeps two in great comfort. She has a separate heads compartment with a new Jabsco sea toilet and a well laid out galley with a new stove and sink,as well as dry storage.There is a table in the saloon area and cockpit. Calyopi has anew Epersacher heating system for comfortable cruising.
Inventory :New 2023 Eberspacher hot air heating systemFull cockpit tent in good conditionLofrans electric anchor windlass New 2023 Silva compassNew 2023 Icom M330 VHF with DSCRaymarine hybrid touch chart plotter with AIS receiver and new aerialAutohelm tridata.Pioneer FM radio and cd disc player with 2 new speakersNew navy blue window screen coversWarps and fendersEnsign and stainless steel staffOutboard bracketNew folding teak cockpit tablePorthole covers.Windward man overboard sling2 x engine compartment fire extinguishers.New 2023 Tasman 4500 gas cooker with grillDometic coolbox 12v/240vLife buoyBrass clock and barometerHorn
Mechanical :Twin Yanmar 4JH3 1993 75HP diesel inboard enginesLow engine hours 1,450 approximatelyRegularly servicedTwin propShore power with intelligent battery charger. 12v and 240 socketsNew 2023 solar panelNavigation lightsTeak mast with steaming lightFull around deck stainless steel hand railsStainless steel steel anchor with 15m chain and warpSingle bow roller with self-stowing anchor systemStainless steel pulpitStainless steel samson post Midship cleatsHelm adjustable chair and navigators seatWooden WheelStainless steel folding boarding ladderStern bathing platformBilge pumpNew Tread-master decking in good conditionGas system completely refurbished 2023Gas safety certificateNew 2021 Jabsco sea toiletNew 2024 Heads outlet seacock.
Anmärkningar: Seward 23 har bevisat sig vara den mest sjödugliga och kapabla motorbåten med dubbla dieselmotorer i sin klass. De är byggda med högsta kvalitet och snickerierna är av högsta standard. Dess design gör att den är bekväm och säker både vid kusten och till havs. 'Calyopi' har blivit mycket väl underhållen och uppdaterad av sin nuvarande ägare. Denna Seward 23 har all utrustning för mycket bekväm cruising, inklusive ett nytt varmluftsvärmesystem, landström, ny spis, komplett sittbrunnskapell och kylskåp. Hennes dubbla Yanmar-motorer har regelbundet underhållits och har låga driftstimmar. Hennes Treadmaster-däck är i gott skick och hon har rostfria handräcken som möjliggör mycket säker rörelse på däck. Sittbrunnen är rymlig med sittbrunnsdynor runt om och ett nytt hopfällbart teakbord. Denna Seward 23 kan beskådas 7 dagar i veckan i Beaulieu. Vänligen ring Howard Ross på 07590 847548 för mer information och för att boka en visning.
Boende: Seward 23 har plats för två personer med stor komfort. Hon har ett separat toalettrum med en ny Jabsco sjötoalett och ett välplanerat pentry med ny spis och diskho, samt torr förvaring. Det finns ett bord i salongen och i sittbrunnen. Calyopi har ett nytt Epersacher värmesystem för bekväm cruising.
Inventering: Nytt 2023 Eberspacher varmluftsvärmesystem. Fullt sittbrunnskapell i gott skick. Lofrans elektrisk ankarspel. Ny kompass Silva 2023. Ny VHF Icom M330 med DSC 2023. Raymarine hybrid touch kartplotter med AIS-mottagare och ny antenn. Autohelm tridata. Pioneer FM-radio och cd-spelare med 2 nya högtalare. Nya mörkblå fönsterskydd. Förtöjningslinor och fendrar. Ensign och rostfri flaggstång. Upphängning för man över bord. 2 brandsläckare i motorrummet. Ny gasugn Tasman 4500 med grill 2023. Dometic kylbox 12V/240V. Livboj. Mässingsklocka och barometer. Signalhorn.
Mekaniskt: Dubbla Yanmar 4JH3 1993 75HK diesel inombordsmotorer. Låga driftstimmar, cirka 1 450. Regelmässigt servade. Dubbla propellrar. Landström med intelligent batteriladdare. 12V och 240V uttag. Ny solpanel 2023. Navigationsljus. Teakmast med strålkastare. Rostfria handräcken runt om däcket. Rostfritt ankare med 15m kedja och tamp. Enkel bogrulle med självstängande ankarsystem. Rostfri pulpit. Rostfri samsonpost. Mellanförtöjningsknapar. Justerbar stol för rorsman och navigatörsstol. Trärat. Hopfällbar rostfri badstege. Badplattform akter. Länspump. Ny Treadmaster-däck i gott skick. Gasystemet helt renoverat 2023. Gas säkerhetscertifikat. Ny Jabsco sjötoalett 2021. Nytt utloppsseglingsventil 2024.
Opmerkingen: De Seward 23 heeft zich bewezen als de meest zeewaardige, capabele motorjacht met twee dieselmotoren in deze klasse. Ze zijn gebouwd volgens de hoogste kwaliteit en het timmerwerk is van de hoogste standaard. Haar ontwerp zorgt voor comfortabele en veilige passages zowel binnenwateren als op zee. 'Calyopi' is zeer goed onderhouden en bijgewerkt door de huidige eigenaar. Deze Seward 23 is uitgerust voor zeer comfortabel varen, inclusief een nieuw heteluchtsysteem, walstroom, nieuwe kookplaat, volledige cockpittent en koelkast. Haar twee Yanmar motoren zijn regelmatig onderhouden en hebben weinig draaiuren. Haar Treadmaster dekken zijn in goede staat en ze heeft roestvrijstalen relingen, wat zorgt voor zeer veilige beweging aan dek. De cockpit is ruim met rondom cockpitkussens en een nieuwe inklapbare teaktafel. Deze Seward 23 kan 7 dagen per week worden bezichtigd in Beaulieu. Neem voor meer informatie en het plannen van een bezichtiging contact op met Howard Ross op 07590 847548.
Accommodatie: De Seward 23 biedt comfortabel plaats aan twee personen. Ze heeft een aparte toiletruimte met een nieuwe Jabsco zeetoilet en een goed ingedeelde kombuis met een nieuwe kookplaat en gootsteen, evenals droge opslagruimte. Er is een tafel in het salon en de cockpit. Calyopi heeft een nieuw Epersacher verwarmingssysteem voor comfortabel varen.
Inventaris: Nieuw Eberspacher heteluchtsysteem 2023, volledige cockpittent in goede staat, Lofrans elektrische ankerlier, nieuwe Silva kompas 2023, nieuwe Icom M330 marifoon met DSC, Raymarine hybride touch kaartplotter met AIS-ontvanger en nieuwe antenne, Autohelm tridata, Pioneer FM-radio en cd-speler met 2 nieuwe speakers, nieuwe navy blauwe raamzeilen, landvasten en stootkussens, vlag en roestvrijstalen staf, buitenboordmotorsteun, nieuwe inklapbare teak cockpittafel, patrijspoortafdekkingen, Windward man overboord sling, 2 brandblussers in motorruimte, nieuwe Tasman 4500 gasfornuis met grill, Dometic koelbox 12V/240V, reddingsboei, messing klok en barometer, hoorn.
Mechanisch: Twin Yanmar 4JH3 1993 75PK diesel binnenboordmotoren, lage draaiuren van ongeveer 1.450, regelmatig onderhouden, dubbele schroef, walstroom met intelligente acculader, 12V en 240V stopcontacten, nieuwe zonnepaneel 2023, navigatieverlichting, teak mast met stoomlicht, roestvrijstalen relingen rondom het dek, roestvrijstalen anker met 15m ketting en lijn, enkele boegrol met zelfstuwend ankersysteem, roestvrijstalen boegbeslag, roestvrijstalen samsonpaal, middenklampen, verstelbare stuurstoel en navigatorsstoel, houten stuurwiel, roestvrijstalen inklapbare zwemtrap, achterplatform, bilgepomp, nieuw Treadmaster dek in goede staat, gasinstallatie volledig gerenoveerd in 2023, gasveiligheidscertificaat, nieuw Jabsco zeetoilet 2021, nieuw afvoerkraan voor toiletafvoer 2024.
Anmerkungen: Die Seward 23 hat sich als das seetüchtigste und leistungsfähigste Motorboot mit zwei Dieselmotoren in dieser Klasse erwiesen. Sie werden in höchster Qualität gebaut und das Schreinerhandwerk ist durchgehend von höchstem Standard. Ihr Design ermöglicht komfortable und sichere Fahrten sowohl in Küstennähe als auch auf hoher See. "Calyopi" wurde vom aktuellen Besitzer sehr gut gepflegt und aktualisiert. Diese Seward 23 verfügt über die gesamte Ausstattung für sehr komfortables Cruisen, einschließlich einer neuen Warmluftheizung, Landstromanschluss, neuem Herd, vollständigem Cockpitzelt und Kühlschrank. Ihre beiden Yanmar-Motoren wurden regelmäßig gewartet und haben nur wenige Betriebsstunden. Ihre Treadmaster-Decks sind in gutem Zustand und sie verfügt über Edelstahl-Handläufe, die sicheres Bewegen an Deck ermöglichen. Das Cockpit ist geräumig mit rundum Cockpitkissen und einem neuen klappbaren Teaktisch. Diese Seward 23 kann 7 Tage die Woche in Beaulieu besichtigt werden. Bitte rufen Sie Howard Ross unter 07590 847548 an, um weitere Informationen zu erhalten und eine Besichtigung zu vereinbaren.
Unterkunft: Die Seward 23 bietet Platz für zwei Personen mit großem Komfort. Sie verfügt über einen separaten Toilettenraum mit einer neuen Jabsco-Meertoilette und eine gut angelegte Kombüse mit einem neuen Herd und Spüle sowie Trockenlagerung. Es gibt einen Tisch im Salonbereich und im Cockpit. Calyopi verfügt über ein neues Epersacher-Heizsystem für komfortables Cruisen.
Inventar: Neues Eberspacher-Warmluftheizungssystem von 2023, vollständiges Cockpitzelt in gutem Zustand, Lofrans elektrische Ankerwinde, neuer Silva-Kompass von 2023, neues Icom M330 VHF mit DSC von 2023, Raymarine Hybrid-Touch-Kartenplotter mit AIS-Empfänger und neuer Antenne, Autohelm Tridata, Pioneer FM-Radio und CD-Player mit 2 neuen Lautsprechern, neue marineblaue Fensterschutzabdeckungen, Festmacherleinen und Fender, Flagge und Edelstahlstange, Außenbordhalterung, neuer klappbarer Teaktisch im Cockpit, Bullaugenabdeckungen, Windward-Mann-über-Bord-Schlinge, 2 Feuerlöscher im Maschinenraum, neuer Tasman 4500 Gasherd mit Grill von 2023, Dometic-Kühlbox 12V/240V, Rettungsring, Messinguhr und Barometer, Horn.
Mechanik: Zwei Yanmar 4JH3 1993 75PS Diesel-Innenbordmotoren, geringe Betriebsstunden von ca. 1.450, regelmäßig gewartet, Doppelpropeller, Landstrom mit intelligentem Batterieladegerät, 12V- und 240V-Steckdosen, neues Solarpanel von 2023, Navigationslichter, Teakmast mit Dampflicht, umlaufende Edelstahl-Handläufe, Edelstahlanker mit 15m Kette und Leine, einzelne Bugrolle mit selbststauendem Ankersystem, Edelstahlpulpit, Edelstahl-Samsonpfosten, Mittschiffs-Klampen, verstellbarer Steuerstuhl und Navigatorensitz, Holzlenkrad, klappbare Edelstahl-Badeleiter, Heck-Badeplattform, Bilgenpumpe, neues Treadmaster-Deck in gutem Zustand, Gasanlage komplett überholt 2023, Gas-Sicherheitszertifikat, neue Jabsco-Meertoilette von 2021, neues Auslassventil für Toilettenabfluss von 2024.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
