Riva 51 TURBOROSSO

Pragtfuld "VINTAGE" linjebåd fra det berømte RIVA-værft, model 51 Turborosso i fremragende stand, drevet af 2 x MAN 820 HK. Store indendørs og udendørs rum, mange arbejder udført gennem årene. Båden blev fuldstændigt renoveret, med motorer og generatorer landet, mens skroget blev bragt til NUL. 2023: almindelig motorvedligeholdelse og udskiftning af manifoldpakninger og udstødninger. 2023/2024: maling og isolering med lydabsorberende paneler i maskinrummet, rutinemæssig vedligeholdelse af motorer med olieskift, filtre og motorimpellere, udskiftning af 10 nye højre motorindsprøjtningsdyser + turbine rengøring og intercooler. Maj 2024: inverterrenovering, elektrisk systemrenovering, opgradering af navigationsinstrumenter. Polstringen er blevet renoveret og bevarer de originale designs og farver. Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com Til vejtransport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como. Vi taler engelsk, tysk, spansk og fransk. Data anses for korrekt, men ikke garanteret. Salgsprovision er ikke inkluderet. Navigationsudstyr: On-Board Computer, GPS (Raymarine 9'' ny i 2022), Plotter med GPS-antenne, VHF-radio (2023). Opstilling og teknisk udstyr: Røg-/gasdetektor, Vandtrykpumpe, 6 batterier, Dækbruser, Boegpropel (udskiftet i 2022), Kran, Vask i cockpit, Agterport (Opacmare), Platform (forlænget teak), Landstrømsstik, Elektrisk ankerspil, badelejder, cockpitbord. Hjemmefaciliteter om bord: Varmtvandssystem (elektrisk), Indvendigt trægulv (teak), 2 elektriske toiletter. Underholdning: Højttalere, Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion 2022), TV (Samsung 32 '' 2023). Køkken og apparater: Brænder, Dæk-køleskab, Køleboks, Elektrisk kogeplade, Keramisk kogeplade. Polstring: Hynder, Solsejl (2023).

Splendid "VINTAGE" line boat from the famous RIVA shipyard, model 51 Turborosso in excellent condition powered by 2 x MAN 820 HP. Large indoor and outdoor spaces, many works carried out over the years. The boat was completely overhauled, with engines and generator landed while the hull was brought to ZERO. 2023: ordinary engine maintenance and replacement of manifold gaskets and exhausts. 2023/2024: painting and insulation with sound-absorbing panels in the engine room, Routine maintenance of the engines with oil change, filters and engine impellers, Replacement of 10 new right engine injectors + turbine cleaning and intercooler. May 2024: inverter overhaul, electrical system overhaul, navigation instrument upgrade. Upholstery redone preserving original designs and colors. Visit our website: www.valbroker.com For road transport we cooperate with Paolo Meroni of Yacht Service srl a Como. We speak English, German, Spanish and French. The data is considered correct but not guaranteed. Sales commission not included. Navigation equipment: On-Board Computer, GPS (Raymarine 9'' nuovo 2022), Plotter with GPS antenna, VHF Radio (2023). Staging and technical: Fume/Gas Detector, Water pressure pump, 6 Batteries, Deck Shower, Bow Thruster (sostituita 2022), Crane, Washbasin in the cockpit, Gangway (Opacmare), Platform (teak allungata), Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table. Domestic Facilities onboard: Warm Water System (elettrico), Interior wooden floor (teak), 2 Electric Toilet. Entertainment: Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion 2022), TV (samsung 32 '' 2023). Kitchen and appliances: Burner, Deck Refrigerator, Icebox, Electric hot plate, Ceramic hot plate. Upholstery: Cushions, Sunshade (2023).

Prächtig "VINTAGE" linje båt från det berömda RIVA-varvet, modell 51 Turborosso i utmärkt skick drivs av 2 x MAN 820 HK. Stora inomhus- och utrymmen, många arbeten utförda under åren. Båten har genomgått en totalrenovering, med motorer och generatorer landade medan skrovet fördes till NOLL. 2023: vanligt underhåll av motorer och byte av grenrörspackningar och avgasrör. 2023/2024: målning och isolering med ljudabsorberande paneler i maskinrummet, Rutinunderhåll av motorer med oljebyte, filter och motorimpellrar, Byte av 10 nya högermotorinsprutare + turbinrengöring och intercooler. Maj 2024: inverteröversyn, översyn av elsystem, uppgradering av navigationsinstrument. Omklädnad bevarar originaldesigner och färger. Besök vår webbplats: www.valbroker.com För vägtransport samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como. Vi talar engelska, tyska, spanska och franska. Data anses vara korrekt men inte garanterad. Försäljningsprovision ingår ej. Navigeringsutrustning: Dator ombord, GPS (Raymarine 9'' ny 2022), Plotter med GPS-antenn, VHF-radio (2023). Staging och tekniskt: Rök-/Gasdetektor, Vattentryckspump, 6 batterier, Däckdusch, Bogpropeller (utbytt 2022), Kran, Tvättställ i sittbrunnen, Landgång (Opacmare), Plattform (teak förlängd), Landströmsanslutning, Elektriskt ankarspel, badstege, sittbrunnsbord. Hemutrustning ombord: Varmvattensystem (elektriskt), Inredning i trägolv (teak), 2 elektriska toaletter. Underhållning: Högtalare, Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion 2022), TV (samsung 32 '' 2023). Kök och apparater: Brännare, Däckskyl, Isbox, Elektrisk kokplatta, Keramisk kokplatta. Klädsel: Kuddar, Solskydd (2023).

Prachtige "VINTAGE" lijn boot van de beroemde RIVA werf, model 51 Turborosso in uitstekende staat aangedreven door 2 x MAN 820 PK. Grote binnen- en buitenruimtes, veel werkzaamheden uitgevoerd in de loop der jaren. De boot is volledig gereviseerd, met motoren en generator geland terwijl de romp naar NUL is gebracht. 2023: regulier motoronderhoud en vervanging van spruitstukpakkingen en uitlaten. 2023/2024: schilderen en isoleren met geluiddempende panelen in de machinekamer, Routinematig onderhoud van de motoren met olieverversing, filters en motorimpellers, Vervanging van 10 nieuwe rechtermotorinjectoren + turbine reiniging en intercooler. Mei 2024: revisie van de omvormer, revisie van het elektrische systeem, upgrade van navigatie-instrumenten. Bekleding opnieuw gedaan met behoud van originele ontwerpen en kleuren. Bezoek onze website: www.valbroker.com Voor wegtransport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como. We spreken Engels, Duits, Spaans en Frans. De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopcommissie niet inbegrepen. Navigatieapparatuur: Boordcomputer, GPS (Raymarine 9'' nieuw 2022), Plotter met GPS-antenne, VHF-radio (2023). Staging en technisch: Rook-/gasdetector, Waterdrukpomp, 6 Batterijen, Dekdouche, Boegschroef (vervangen in 2022), Kraan, Wastafel in de cockpit, Loopplank (Opacmare), Platform (verlengd teak), Walstroomaansluiting, Elektrische ankerlier, zwemtrap, cockpittafel. Huishoudelijke faciliteiten aan boord: Warmwatersysteem (elektrisch), Interieur houten vloer (teak), 2 Elektrisch toilet. Entertainment: Luidsprekers, Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion 2022), TV (samsung 32 '' 2023). Keuken en apparatuur: Brander, Dekkoelkast, IJskast, Elektrische kookplaat, Keramische kookplaat. Bekleding: Kussens, Zonnescherm (2023).

Herrliches Boot der "VINTAGE"-Linie von der berühmten RIVA-Werft, Modell 51 Turborosso in ausgezeichnetem Zustand, angetrieben von 2 x MAN 820 PS. Über den Winter im Schuppen gelagert. Große Innen- und Außenbereiche, viele Arbeiten wurden im Laufe der Jahre durchgeführt. Das Boot wurde komplett überholt, mit Motoren und Generator gelandet, während der Rumpf auf NULL gebracht wurde. 2023: Ordentliche Motorwartung und Austausch von Krümmerdichtungen und Auspuffanlagen. 2023/2024: Lackierung und Isolierung mit schallabsorbierenden Paneelen im Maschinenraum, Routinemäßige Wartung der Motoren mit Ölwechsel, Filtern und Motorlaufrädern, Austausch von 10 neuen rechten Motoreinspritzdüsen + Turbinenreinigung und Ladeluftkühler. Mai 2024: Überholung des Wechselrichters, Überholung des elektrischen Systems, Aufrüstung der Navigationsinstrumente. Die Polsterung wurde unter Beibehaltung der ursprünglichen Designs und Farben erneuert. Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com Für den Transport arbeiten wir mit Paolo Meroni's Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch und Französisch. Es wird davon ausgegangen, dass die Daten korrekt sind, aber nicht garantiert werden. Verkaufsgebühren nicht inbegriffen. Navigation elektronische Instrumentation: Yacht PC, GPS (Raymarine 9'' nuovo 2022), Kartenplotter mit GPS, UKW-Funk (2023). Deck und technische Ausrüstung: Gas Alarm, Druckwasserpumpe, 6 Batterien, Cockpitdusche, Bugstrahlruder (sostituita 2022), Davits, Waschbecken im Cockpit, Gangway (Opacmare), Plattform (teak allungata), Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch. Anlagen an Bord: Warmwasserbereiter (elettrico), Innenholzboden (teak), 2 elektrische Toilette. Unterhaltung: Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage (Fusion 2022), TV (samsung 32 '' 2023). Küchen-und Haushaltsgeräte: Herd, Kühlschrank an Deck, Eisbox, Elektrische Kochplatte, Ceran-Kochfeld. Polster und Persenninge: Polster, Sonnenpersenning (2023).