Danish: Llaut er en smuk spansk træbåd med en List 6 position. Bygget i 1977 er den i meget god stand og er klar til salg. Den næste tekniske bådinspektion (ITB) er planlagt til marts 2024 for at sikre overholdelse af sikkerhedsstandarder. Denne klassiske båd tilbyder en autentisk og charmerende sejloplevelse, perfekt til dem, der sætter pris på maritim tradition. Hendes tidløse design og hyggelige interiør giver komfort og charme. For flere detaljer, kontakt os venligst for at lære mere om denne maritime juvel. Ejeren går på pension og ønsker at sælge den. Den estimerede omkostning til renovering er 10.000 euro.
Indkvartering: To kahytter og et badeværelse. Med masser af indvendig plads.
Udstyr: Dybdemåler, radar, VHF, GPS. Spisebord i stuen. Solsejl. Ankerdug. Elektrisk ankerspil. Hjulhusdøre. Tre lænsepumper. 220V strømudtag. Solsejl i cockpit.
Mekanisk: To PERKINS indenbordsmotorer med en samlet effekt på 102 KW. Med aksler, 6-cylindrede karburatorer og diesel. Brændstofkapacitet på 750 l. og vandkapacitet på 250 l. Cruisinghastigheden er 7 knob, og maksimal hastighed er 9 knob. Toilet i henhold til reglerne. Hydraulisk styring.
Remarks :English:The Llaut is a beautiful Spanish wooden boat, with a List 6 position. Built in 1977, she is in very good condition and is ready for sale. The next Technical Boat Inspection (ITB) is scheduled for March 2024, to ensure her compliance with safety standards. This classic vessel offers an authentic and charming sailing experience, perfect for those who appreciate maritime tradition. Her timeless design and cosy interior provide comfort and charm. For more details, please contact us to learn more about this nautical gem. The owner is retiring and wants to sell it. The estimated cost of refurbishment is €10,000.
Accommodation :EspañolDos Cabiinas y un baño. Con mucho espacio interior.EnglishTwo berths and a head. With plenty of interior space.
Inventory :English:Depth sounder, radar, VHF, GPSLiving room tableSun canopyCanvas anchoringElectric windlassWheelhouse doorsThree bilge pumpsTake 220V.Sun awning in the cockpitEspañol: Sonda, radar, VHF, GPSMesa de salónToldo de solLona de fondeoMolinete eléctricoPuertas del puente de mandoTres bombas de achiqueToma 220VToldo de sol en la bañera
Mechanical :English:Two PERKINS inboard motors with a total power of 102 KWWith axles 6 cylinders carburetion and dieselFuel capacity 750 l. and water capacity 250 l.The cruising speed is 7 knots and the maximum speed is 9 n.WC according to regulationsHydraulic steeringEspañol: Dos motores intraborda PERKINS con una potencia total de 102 KWCon ejes 6 cilindros carburación y dieselCapacidad de combustible 750 l. y de agua 250 l.La velocidad de crucero es de 7 nudos y la máxima de 9 n.WC según normativaDirección hidráulica
Beskrivning: Svenska: Llaut är en vacker spansk träbåt med en List 6 position. Byggd 1977, är hon i mycket gott skick och är redo för försäljning. Nästa tekniska båtinspektion (ITB) är planerad till mars 2024 för att säkerställa att hon uppfyller säkerhetsstandarder. Denna klassiska farkost erbjuder en autentisk och charmig seglingupplevelse, perfekt för dem som uppskattar maritim tradition. Hennes tidlösa design och mysiga interiör ger komfort och charm. För mer information, kontakta oss för att lära dig mer om denna nautiska pärla. Ägaren går i pension och vill sälja den. Kostnaden för renovering uppskattas till 10 000 euro.
Boende: Svenska: Två kojer och en toalett. Med gott om utrymme inomhus.
Inventering: Svenska: Ekolod, radar, VHF, GPS. Matbord i salongen. Solskydd. Presenning för ankaret. Elektrisk vinsch. Dörrar till styrhytten. Tre länspumpar. 220V-uttag. Solskydd i sittbrunnen.
Maskin: Svenska: Två PERKINS inombordsmotorer med en total effekt på 102 KW. Med axlar, 6-cylindrig förgasning och diesel. Bränslekapacitet 750 l och vattenkapacitet 250 l. Marschfart är 7 knop och maxfart är 9 knop. WC enligt regler. Hydraulisk styrning.
De Llaut is een prachtige Spaanse houten boot, met een List 6 positie. Gebouwd in 1977, verkeert ze in zeer goede staat en is klaar voor verkoop. De volgende Technische Bootinspectie (ITB) staat gepland voor maart 2024, om ervoor te zorgen dat ze voldoet aan de veiligheidsnormen. Dit klassieke vaartuig biedt een authentieke en charmante zeilervaring, perfect voor degenen die maritieme traditie waarderen. Haar tijdloze ontwerp en gezellige interieur bieden comfort en charme. Neem contact met ons op voor meer details over deze nautische parel. De eigenaar gaat met pensioen en wil het verkopen. De geschatte kosten voor renovatie bedragen €10.000.
Accommodatie: Twee hutten en een badkamer. Met veel binnenruimte.
Inventaris: Dieptemeter, radar, VHF, GPS. Salontafel. Zonnescherm. Canvas ankeren. Elektrische ankerlier. Stuurhuisdeuren. Drie bilgepompen. 220V-aansluiting. Zonnescherm in de cockpit.
Mechanisch: Twee PERKINS inboardmotoren met een totaal vermogen van 102 KW. Met 6-cilinder carburatie en diesel. Brandstofcapaciteit van 750 l en watervoorziening van 250 l. De kruissnelheid is 7 knopen en de maximale snelheid is 9 knopen. WC volgens voorschriften. Hydraulische besturing.
Die Llaut ist ein wunderschönes spanisches Holzboot mit einer List 6 Position. Sie wurde 1977 gebaut, ist in sehr gutem Zustand und steht zum Verkauf bereit. Die nächste technische Bootskontrolle (ITB) ist für März 2024 geplant, um die Einhaltung der Sicherheitsstandards zu gewährleisten. Dieses klassische Schiff bietet ein authentisches und charmantes Segelerlebnis, perfekt für diejenigen, die maritime Tradition schätzen. Ihr zeitloses Design und das gemütliche Interieur bieten Komfort und Charme. Für weitere Details kontaktieren Sie uns bitte, um mehr über dieses maritime Juwel zu erfahren. Der Besitzer geht in den Ruhestand und möchte es verkaufen. Die geschätzten Kosten für die Renovierung betragen 10.000 Euro.
Unterkunft: Zwei Kabinen und ein Badezimmer. Mit viel Innenraum.
Inventar: Echolot, Radar, UKW, GPS, Esstisch im Wohnzimmer, Sonnenverdeck, Ankersegeltuch, elektrische Ankerwinde, Ruderhaus-Türen, drei Bilgenpumpen, 220V-Anschluss, Sonnenmarkise im Cockpit.
Mechanik: Zwei PERKINS-Innenbordmotoren mit einer Gesamtleistung von 102 KW, mit 6-Zylinder-Vergaser und Diesel, Kraftstoffkapazität 750 l und Wasserkapazität 250 l. Die Reisegeschwindigkeit beträgt 7 Knoten und die Höchstgeschwindigkeit beträgt 9 Knoten. WC gemäß Vorschriften, hydraulische Lenkung.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
