Klassiek Motorjacht 13.00

Stig ombord på en uovertruffen klassiker, et mesterværk af nautisk elegance og håndværk. Denne smukke motorbåd fra Trewes-serien, designet af den berømte hollandske designer Sieb van der Meer, er nu tilgængelig for den sande entusiast. Med sine karakteristiske linjer og håndlavede detaljer som en vifteformet stævn, emmer denne yacht af en svunden tid. Mahogni-opbygningen, teakdækket for og agter samt interiøret udstråler varme og autenticitet, mens moderne teknologi sørger for nutidig komfort. De nuværende ejere har altid plejet hende og har lavet smukke rejser med hende. Maskinrummet er placeret under agterdækket, hvor en smuk Gardner-diesel er installeret samt en generator, der er placeret i en kasse. I vores øjne er dette en enestående mulighed for at erhverve sig et stykke sejlende kulturarv.

Step on board of an unparalleled classic, a masterpiece of nautical elegance and craftsmanship. This beautiful motor yacht, from the Trewes series, designed by the renowned Dutch designer Sieb van der Meer, is now available for the true connoisseur. With her characteristic lines and handcrafted details, such as a flare shape bow, this yacht exudes the atmosphere of a bygone era. The mahogany superstructure, the teak fore and aft deck and the interior are cozy and authentic, while modern technology ensures contemporary comfort. Cherished by her current owners and they have enjoyed magnificent journeys with her. The engine room is located beneath the aft deck, featuring a splendid Gardner diesel engine and an enclosed generator set. In our view, this is an exceptional opportunity to acquire a piece of maritime heritage.

Stig ombord på en oöverträffad klassiker, ett mästerverk av nautisk elegans och hantverk. Denna vackra motorbåt från Trewes-serien, designad av den berömda nederländska designern Sieb van der Meer, är nu tillgänglig för den sanna entusiasten. Med sina karakteristiska linjer och hantverksmässigt tillverkade detaljer, som en viftstäv, andas denna båt atmosfären från en svunnen tid. Mahognybyggnaden, teakdäcket och interiören utstrålar värme och äkthet, samtidigt som modern teknik ger dagens bekvämlighet. De nuvarande ägarna har alltid vårdat henne och gjort vackra resor med henne. Maskinrummet finns under akterdäcket där en vacker Gardner-diesel och en generator är placerade. I våra ögon är detta ett utmärkt tillfälle att äga en bit flytande kulturarv.

Stap aan boord van een ongeëvenaarde klassieker, een meesterwerk van nautische elegantie en vakmanschap. Dit prachtige motorjacht, uit de Trewes reeks, ontworpen door de befaamde Nederlandse ontwerper Sieb van der Meer, is nu beschikbaar voor de ware liefhebber. Met haar karakteristieke lijnen en ambachtelijk vervaardigde details, zoals een waaiersteven, ademt dit jacht de sfeer van een vervlogen tijdperk. De mahonie houten opbouw, het teakhouten voor- en achterdek en het interieur stralen warmte en authenticiteit uit, terwijl de moderne technologie zorgt voor het hedendaagse comfort. De huidige eigenaren hebben haar altijd gekoesterd en prachtige reizen met haar gemaakt. De machinekamer bevindt zich onder het achterdek alwaar een prachtige Gardner diesel is geplaatst alsmede een generatorset die in een bekisting staat. In onze ogen is dit een uitgelezen kans om een stukje varend erfgoed in bezit te krijgen.

Betreten Sie einen unvergleichlichen Klassiker, ein Meisterwerk nautischer Eleganz und Handwerkskunst. Diese wunderschöne Motoryacht aus der Trewes-Serie, entworfen vom berühmten niederländischen Designer Herr Sieb van der Meer, ist jetzt für den wahren Liebhaber erhältlich. Mit ihren charakteristischen Linien und handgefertigten Details, wie einem fächerförmigen Bug, versprüht diese Yacht die Atmosphäre vergangener Jahren. Der Aufbau aus Mahagoni, das Bug und Achterdeck aus Teakholz und der Innenraum sind authentisch und gemütlich, während moderne Technologie für zeitgemäßen Komfort sorgt. Die jetzigen Besitzer haben sie sehr geschätzt und sie haben wunderbare Ausflüge unternommen. Der Maschinenraum befindet sich unter dem Achterdeck, wo ein schöner Gardner-Diesel sowie ein Generatorsatz in einer Schalung installiert sind. Aus unserer Sicht ist dies eine ausgezeichnete Gelegenheit, ein Stück Segelerbe zu erwerben.