Vsp Voith Schneider Tractor Tug

Meget manøvredygtig Voith Schneider Traktor Slebebåd med ABS klasse. Båden er i meget god stand og kan leveres øjeblikkeligt. Udstyret med 2 Stork Werkspoor 9FDHD240 motorer, 2 Voith Schneider enheder, 2 generatorer, 7 kahytter, mess, friskt interiør, sauna, rummeligt og velholdt maskinrum, ca. 100 tons dieseltankkapacitet, oprindelig 34 tons trækkraft, Norwinch S-400-2T spil, slebekrog, tovvinsch med fortøjningshoved. Fremragende egnet til assistance i havne, men også velegnet til andre former for havnesleb. Til salg direkte fra ejeren.

Very good maneuverable Voith Schneider Tractor Tugboat with ABS class. The boat is in a very good condition and is immediately available. She is equipped with 2 Stork Werkspoor 9FDHD240 engines, 2 Voith Schneider units, 2 generators, 7 cabins, mess, clean interior, sauna, spacious well-maintained engine room, approx. 100 tons of diesel capacity, original 34 tons bollard pull, Norwinch S-400-2T winch, towing hook, rope winch with warping drum. Excellent for assistance in seaports and also very suitable for other types of sea towage services. Offered directly from the owner.

Mycket välmanövrerbar Voith Schneider Tractor Bogserbåt med ABS-klass. Båten är i mycket gott skick och kan levereras omedelbart. Utrustad med 2 Stork Werkspoor 9FDHD240 motorer, 2 Voith Schneider-enheter, 2 generatorer, 7 hytter, matsal, fräsch interiör, bastu, rymligt och välunderhållet maskinrum, ca 100 ton dieselkapacitet, ursprunglig 34 ton dragkraft, Norwinch S-400-2T vinsch, bogserkrok, vinsch med vinschkop. Utmärkt lämpad för assistans i hamnar men också för andra typer av havsbogseringstjänster. Erbjuds direkt från ägaren.

Zeer goed manoeuvreerbare Voith Schneider Tractor Sleepboot met ABS klasse. De boot verkeert in een zeer goede conditie en is per direct leverbaar. Voorzien van 2 Stork Werkspoor 9FDHD240 motoren, 2 Voith Schneider units, 2 generatoren, 7 hutten, mess, fris interieur, sauna, ruime goed onderhouden machinekamer, ca. 100 ton diesel capaciteit, origineel 34 ton paaltrek, Norwinch S-400-2T lier, sleephaak, touwlier met verhaalkop. Uitstekend geschikt voor assistentie in zeehavens maar ook voor andersoortige zeesleepdiensten is ze goed inzetbaar. Aangeboden direct van de eigenaar.

Sehr gut manövrierfähiges Voith Schneider Schlepper mit ABS-Klasse. Das Boot ist in einem sehr guten Zustand und ist sofort verfügbar. Ausgestattet mit 2 Stork Werkspoor 9FDHD240 Motoren, 2 Voith Schneider Propellers, 2 Generatoren, 7 Kabinen, Mess, gepflegtem Interior, Sauna, geräumigem und gut gepflegtem Maschinenraum, ca. 100 Tonnen Dieselkapazität, Original 34 Tonnen Poller Zug, Norwinch S-400-2T Winde, Schlepp Haken, Leinewinde mit Verholspill. Hervorragend für die Unterstützung in Seehäfen und auch für andere Arten von Seeschleppdiensten geeignet. Wird direkt vom Eigentümer angeboten.