Jeanneau Sun Odyssey 490

Officiel JEANNEAU-forhandler for Caribien Sun Odyssey 490 respekterer Jeanneaus ønske om nem bevægelse om bord, uden forhindringer. Derfor går gangbroen direkte ned til cockpittets niveau. Denne yacht er hurtig og kvik. Manøvrer er forenklet for sikker sejlads, takket være bl.a. skøderne, der er ført tilbage til cockpittet for at blive styret fra roret. Den uhindrede udsigt fra cockpittet gør også sejladsen let. Interiøret er meget lyst med masser af opbevaringsplads, hvilket er meget velkomment på en monohull. Sun Odyssey 490 fås i flere versioner: - fra 2 til 5 kahytter - fra 2 til 4 badeværelser - interiør i teaktræ eller gråt cedertræ Livet om bord har aldrig været så nemt og behageligt.

Official JEANNEAU dealer for Caribbean The Sun Odyssey 490 respects Jeanneau's desire for easy movement on board, without obstacles. Thus, the gangway descends directly to the level of the cockpit. This yacht is fast and quick. Manoeuvres are simplified for safe sailing, thanks in particular to the sheets brought back to the cockpit to be managed from the helm. The unobstructed visibility from the cockpit also makes for easy sailing. The interior is very bright with plenty of storage space, which is very welcome on a monohull. The Sun Odyssey 490 is available in several versions: from 2 to 5 cabins from 2 to 4 bathrooms interior woodwork in teak or grey cedar Life on board has never been so easy and comfortable.

Officiell JEANNEAU-återförsäljare för Karibien Sun Odyssey 490 respekterar Jeanneaus önskan om enkel rörelse ombord, utan hinder. Därför leder gångbron direkt ner till nivån av sittbrunnen. Denna segelbåt är snabb och smidig. Manövrar förenklas för säker segling, tack vare bland annat skot som förs tillbaka till sittbrunnen för att hanteras från rodret. Den fria sikt från sittbrunnen gör också seglingen enkel. Interiören är mycket ljus med gott om förvaringsutrymme, vilket är mycket välkommet på en monohull. Sun Odyssey 490 finns i flera versioner: - från 2 till 5 hytter - från 2 till 4 badrum - interiör träarbete i teak eller grå ceder Livet ombord har aldrig varit så enkelt och bekvämt.

Officiële JEANNEAU dealer voor het Caribisch gebied De Sun Odyssey 490 respecteert Jeanneau's wens voor gemakkelijke beweging aan boord, zonder obstakels. Zo daalt de loopplank direct af naar het niveau van de kuip. Deze jacht is snel en wendbaar. Manoeuvres zijn vereenvoudigd voor veilig zeilen, dankzij onder andere de schoten die naar de kuip zijn teruggebracht om vanaf het roer te worden beheerd. Het onbelemmerde zicht vanuit de kuip maakt het zeilen ook gemakkelijk. Het interieur is zeer licht met veel opbergruimte, wat zeer welkom is op een monohull. De Sun Odyssey 490 is beschikbaar in verschillende versies: - van 2 tot 5 hutten - van 2 tot 4 badkamers - interieurhoutwerk in teak of grijs ceder Het leven aan boord is nog nooit zo gemakkelijk en comfortabel geweest.

Offizieller JEANNEAU-Händler für die Karibik Die Sun Odyssey 490 respektiert Jeanneaus Wunsch nach leichter Bewegung an Bord, ohne Hindernisse. So führt die Gangway direkt auf Höhe des Cockpits hinab. Diese Yacht ist schnell und wendig. Manöver werden für sicheres Segeln vereinfacht, insbesondere dank der Schoten, die zum Cockpit zurückgeführt werden, um vom Steuerstand aus gesteuert zu werden. Die ungehinderte Sicht vom Cockpit aus erleichtert ebenfalls das Segeln. Das Innere ist sehr hell mit viel Stauraum, was auf einem Einrumpfboot sehr willkommen ist. Die Sun Odyssey 490 ist in mehreren Versionen erhältlich: - von 2 bis 5 Kabinen - von 2 bis 4 Badezimmern - Innenausbau in Teak oder grauer Zeder Das Leben an Bord war noch nie so einfach und komfortabel.