ÅBEN FOR DELVIS BYTTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INKLUDERET PROFESSIONEL FOTOGRAFERING, VIRTUEL TUR OG VIDEO TILGÆNGELIG Tvilling Volvo D6-330 hk dieselmotorer Joystick kontrol Stålgrå skrog Lyst egetræsinteriør, blank finish Koko White køkkenbordplade Raymarine E125 kortplotter og GPS Raymarine HD farveradar Raymarine P70R autopilot Side Power bovpropel ONAN 4 kW dieselmotor Vendbar aircondition Elektro-hydraulisk passerelle Elektrisk toilet Cockpit wetbar inklusive elektrisk grill Fusion MS-AV750 radio/DVD og CD-afspillere til salonen VENLIGST KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION OM DENNE PRINCESS V39 SPORTS CRUISER TIL SALG
Skrogfarve Stålgrå skrog Dækudstyr Elektro-hydraulisk teleskopisk passerelle (brevkasse type), inklusive foldbare gelændere (med ekstra fjernbetjening) Agterplatform med elektro-hydraulisk løftemekanisme Cockpittabel med teleskopiske ben og pude Elektrisk ankerspil inklusive vindløse Anker og kæde i galvaniseret stål Højkapacitets luftkompressor til at puste gummibåd op Cockpit wetbar inklusive vask, køleskab og grill Undervands agterlys Hvid soltagskanopy Cockpit rygpude Hvide solsengspuder for- og agterdæk Fuld højde cockpitdækning i mørkegrå Sunbrella med aftagelige sider og bag på rustfrit stålramme og støtte Hvid lavniveau cockpit og badeplatform LED-belysning (udover standard LED-overheadbelysning) Tvilling styrestole Navigationsudstyr Raymarine E125 kortplotter og GPS med ekstern GPS og 12,1" strålende farvemultifunktionsdisplay Raymarine HD farveradar 18" 4kW Raydome Raymarine P70R autopilot med farvedisplay/gyro Europæisk version kortplotterkort International VHF Højhastighed magnetisk kompas Fuld sæt af IMCO navigationslys Fjernbetjent søgelampe Skibssystemer Volvo Penta joystick ONAN 4 kW/50Hz generator med hydro-hush udstødning Bovpropel Trimflaps med indikatorer Vendbar aircondition/varme til forreste og agterste kahytter og badeværelse Spildevandstank (system 2) Kontinentale 220V/240V stikkontakter Interiørudstyr Lyst egetræsinteriør, blank finish Tilfældig egetræs salon og køkken gulv Koko White køkken og badeværelse bordplader Loop Ivory tæppe i kahytter 3 køjer i 2 kahytter Ejerens kahyt med stor dobbeltseng med skuffer under, garderobe, toilet, opbevaringsskabe og skuffer og ensuite badeværelse med dagsadgang, inklusive elektrisk quietflush toilet og separat bruser Agter gæstekahyt med to enkeltsenge med skyde dobbeltseng konvertering Agterkahyt fuld længde sofa/tredje køje konvertering Ice-White læderbetræk Interiørudstyr Elektrisk komfur - 2 brænder Rustfrit stål vask Mikroovn/konvektionsovn med grill Køleskab med fryseboks Opvaskemaskine Åbningsporthole Myggenet på alle åbningsportholes Sort mesh vinduesafdækning Anti-reflekterende afdækning til vandret område bag vinduesafdækning Lyd- og visuelt udstyr 28" LED TV med Fusion MS-AV750 radio/DVD/iPod-afspiller med Bluetooth-funktion i salonen 19" LED TV med Fusion MS-AV750 radio/DVD/iPod-afspiller med Bluetooth-funktion i master kahyt Højttalere i cockpit og salon Kontaktinformation Vores flersprogede, dedikerede salgsteam står klar til at gøre det nemt at se vores både på Ibiza. Vi kan hente dig i lufthavnen eller på dit hotel og tage dig direkte til yachten. Hvis du gerne vil arrangere en videovisning eller har spørgsmål inden et besøg, bedes du kontakte os, og vi vil være glade for at hjælpe. I dette tilfælde fungerer vi kun som mæglere. Sælgeren sælger ikke i forretningsøjemed. Selvom der er taget alle forholdsregler i deres forberedelse, kan nøjagtigheden af disse oplysninger ikke garanteres. Oplysningerne er kun ment som en vejledning, og de udgør ikke en del af nogen kontrakt. En potentiel køber rådes kraftigt til at kontrollere oplysningerne og om nødvendigt på egen regning at ansætte en kvalificeret marinesagkyndig til at udføre en undersøgelse og/eller at få udført en motortest, hvilket, hvis det udføres af os, ikke vil indebære noget ansvar for en sådan motor fra vores side.
OPEN TO PART EXCHANGE PRINCESS TECHNICAL ORIENTATION INCLUDED PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY, VIRTUAL TOUR AND VIDEO AVAILABLE Twin Volvo D6-330hp diesel engines Joystick control Steel Grey hull Light Oak interior wood, gloss finish Koko White galley worktop Raymarine E125 chart plotter and GPS Raymarine HD colour radar Raymarine P70R autopilot Side Power bow thruster ONAN 4kW diesel generator Reverse cycle air-conditioning Electro-hydraulic passerelle Electric toilet Cockpit wetbar including electric BBQ Fusion MS-AV750 radio/DVD and CD players to saloon PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION ON THIS PRINCESS V39 SPORTS CRUISER FOR SALE
Hull Colour Steel grey hull
Deck Equipment Electro-hydraulic telescopic passerelle (letterbox type), including folding handrails (with additional remote control) Transom platform with electro-hydraulic lift mechanism Cockpit table with telescopic legs and cushion Electric anchor winch including windlass Anchor and chain in galvanised steel High capacity air compressor to inflate dinghy Cockpit wetbar including sink, refrigerator and barbecue Underwater transom lights White sunroof canopy Cockpit backrest cushions White sunbed cushions foredeck and aft Full height cockpit cover in Dark Grey Sunbrella with removable sides and back on stainless steel frame and support White low level cockpit and bathing platform LED lighting (in addition to standard LED overhead lighting) Twin helm seats
Navigation Equipment Raymarine E125 chart plotter and GPS with external GPS and 12.1" brilliant colour multifunction display Raymarine HD colour radar 18" 4kW Raydome Raymarine P70R autopilot with colour display / gyro European version plotter charts International VHF High-speed magnetic compass Full set of IMCO navigation lights Remote searchlight
Ship Systems Volvo Penta joystick ONAN 4kW/50Hz generator with hydro-hush exhaust Bow thruster Trim tabs with indicators Reverse cycle air-conditioning/heating supplying saloon, forward and aft cabins and bathroom Holding tank (system 2) Continental 220V/240V sockets
Interior Fitout Light Oak interior wood, gloss finish Random Oak saloon and galley floor Koko White galley and bathroom worktops Loop Ivory carpet in cabins 3 Berths in 2 cabins Owner's cabin with large double bed with drawers below, wardrobe, vanity unit, storage lockers and drawers and ensuite bathroom with day access, including electric quietflush toilet and separate shower Aft guest cabin with two single beds with sliding double berth conversion Aft cabin full length sofa/third berth conversion Ice-White leather upholstery
Interior Equipment Electric cooker hob - 2 burner Stainless steel sink Microwave/conventional oven with grill Refrigerator with freezer compartment Dishwasher Opening porthole Mosquito screens on all opening portholes Black mesh windscreen covers Anti-reflective cover to horizontal area behind windscreen
Audio Visual Equipment 28" LED TV with Fusion MS-AV750 radio / DVD / iPod player with Bluetooth facility in saloon 19" LED TV with Fusion MS-AV750 radio / DVD / iPod player with Bluetooth facility in master stateroom Speakers in cockpit and saloon
Contact InformationOur multi-lingual, dedicated sales team are on hand to make viewing our vessels in Ibiza easy. We can collect you from the airport or your hotel and take you directly to the yacht. If you would like to arrange a video viewing or have any questions in advance of a visit, please contact us and we will be happy to help.In this case we are acting as Brokers only. The Vendor is not selling in the course of a business. Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed. The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract. A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and/or to have an engine trial conducted which if conducted by us shall not imply any liability for such engine on our part.
ÖPPEN FÖR DELBYTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INGÅR PROFESSIONELL FOTOGRAFERING, VIRTUELL VISNING OCH VIDEO TILLGÄNGLIGA Två Volvo D6-330 hk dieselmotorer Joystick-kontroll Stålgrå skrov Ljus ekinteriörträ, högglansfinish Koko White köksbänkskiva Raymarine E125 kartplotter och GPS Raymarine HD-färgradar Raymarine P70R autopilot Side Power bogpropeller ONAN 4 kW dieselelgenerator Luftkonditionering med omvänd cykel Elektrohydraulisk passarell Elektrisk toalett Cockpit wetbar inklusive elektrisk BBQ Fusion MS-AV750 radio/DVD och CD-spelare till salongen VÄNLIGEN KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM DENNA PRINCESS V39 SPORTS CRUISER TILL SALU
Skrovfärg Stålgrå skrov Däckutrustning Elektrohydraulisk teleskopisk passarell (brevlådtyp), inklusive fällbara räcken (med extra fjärrkontroll) Akterplattform med elektrohydraulisk lyftmekanism Cockpittabell med teleskopiska ben och dyna Elektrisk ankarspel inklusive vinsch Ankare och kedja i förzinkat stål Högkapacitets luftkompressor för att blåsa upp gummibåt Cockpit wetbar inklusive diskho, kylskåp och grill Underwater transom lights Vit soltakskåpa Cockpit ryggstödsdynor Vita solbäddsdynor fördäck och akter Fullhöjd cockpitöverdrag i mörkgrå Sunbrella med avtagbara sidor och bakre på rostfritt stålram och stöd Vita lågnivåcockpit- och badplattforms-LED-belysning (förutom standard-LED-takbelysning) Två stycken styrstolar Navigationsutrustning Raymarine E125 kartplotter och GPS med extern GPS och 12,1" strålande färgmultifunktionsdisplay Raymarine HD-färgradar 18" 4kW Raydome Raymarine P70R autopilot med färgdisplay/gyro Europeisk version av sjökort Internationell VHF Hög hastighet magnetisk kompass Fullt set med IMCO-navigationsljus Fjärrstyrd sökljus Fartygssystem Volvo Penta joystick ONAN 4 kW/50Hz generator med hydro-hush avgas Bogpropeller Trimplan med indikatorer Luftkonditionering/värme med omvänd cykel som förser salong, för- och akterkabiner samt badrum Hålltank (system 2) Kontinentala 220V/240V-uttag Interiörinredning Ljus ekinteriörträ, högglansfinish Random Oak salong och köksgolv Koko White köks- och badrumsbänkskivor Loop Ivory matta i kabiner 3 bäddar i 2 kabiner Ägarhytt med stor dubbelsäng med lådor under, garderob, sminkbord, förvaringslådor och badrum med dagsåtkomst, inklusive elektrisk quietflush toalett och separat dusch Akterhytt med två enkelsängar med möjlighet till skjutbar dubbelsäng Akterhytt full längd soffa/tredje bäddkonvertering Ice-White läderklädsel Interiörutrustning Elektrisk spishäll - 2 brännare Rostfri diskbänk Mikrovågsugn/konventionell ugn med grill Kylskåp med frysfack Diskmaskin Öppningsbart portfönster Myggnät på alla öppningsbara portfönster Svarta nätvindskydd Anti-reflekterande skydd till horisontellt område bakom vindrutan Ljud- och bildutrustning 28" LED-TV med Fusion MS-AV750 radio/DVD/iPod-spelare med Bluetooth-funktion i salongen 19" LED-TV med Fusion MS-AV750 radio/DVD/iPod-spelare med Bluetooth-funktion i ägarmästarkabinen Högtalare i cockpit och salong Kontaktinformation Vårt flerspråkiga, dedikerade försäljningsteam finns tillgängligt för att underlätta visning av våra fartyg på Ibiza. Vi kan hämta dig från flygplatsen eller ditt hotell och ta dig direkt till yachten. Om du vill ordna en videovisning eller har några frågor innan ett besök, vänligen kontakta oss så hjälper vi dig gärna. I detta fall agerar vi endast som mäklare. Säljaren säljer inte i affärsverksamhetens kurs. Trots att all noga har tagits i deras förberedelse, garanteras inte korrektheten i dessa uppgifter. Uppgifterna är endast avsedda som en guide och utgör inte ett villkor i något kontrakt. En presumtiv köpare rekommenderas starkt att kontrollera uppgifterna och vid behov på egen bekostnad anlita en kvalificerad marinsurveyor för att genomföra en undersökning och/eller genomföra en motortest som om det utförs av oss inte ska innebära något ansvar för en sådan motor från vår sida.
OPEN VOOR RUIL PRINCESS TECHNISCHE ORIËNTATIE INBEGREPEN PROFESSIONELE FOTOGRAFIE, VIRTUELE TOUR EN VIDEO BESCHIKBAAR Twee Volvo D6-330pk dieselmotoren Joystickbesturing Stalen grijze romp Licht eiken interieurhout, glanzende afwerking Koko White keukenblad Raymarine E125 kaartplotter en GPS Raymarine HD kleurenradar Raymarine P70R automatische piloot Side Power boegschroef ONAN 4 kW dieselmotor Omkeerbare airconditioning Elektro-hydraulische loopplank Elektrisch toilet Cockpitbar inclusief elektrische BBQ Fusion MS-AV750 radio/DVD en CD-spelers in de salon NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE OVER DEZE PRINCESS V39 SPORTCRUISER TE KOOP
Rompkleur Stalen grijze romp
Dekuitrusting Elektro-hydraulische telescopische loopplank (brievenbusmodel), inclusief inklapbare leuningen (met extra afstandsbediening) Achterplatform met elektro-hydraulisch hefmechanisme Cockpittafel met telescopische poten en kussen Elektrische ankerlier inclusief lier Anker en ketting van verzinkt staal Hoogwaardige luchtcompressor voor het opblazen van de rubberboot Cockpitbar inclusief gootsteen, koelkast en barbecue Onderwatertransomverlichting Wit zonnedakluifel Kussens voor cockpitrugleuningen Witte ligkussens voordek en achterdek Volledige cockpithoes in donkergrijs Sunbrella met afneembare zij- en achterkant op roestvrijstalen frame en steun Witte LED-verlichting op laag niveau in de cockpit en op het zwemplateau (naast standaard LED-plafondverlichting) Dubbele stuurstoelen
Navigatieapparatuur Raymarine E125 kaartplotter en GPS met externe GPS en 12,1" briljant kleuren multifunctioneel display Raymarine HD kleurenradar 18" 4kW Raydome Raymarine P70R automatische piloot met kleurendisplay/gyro Europese versie plotterkaarten Internationale VHF Hoogwaardig magnetisch kompas Volledige set IMCO navigatieverlichting Afstandsbediening zoeklicht
Scheepssystemen Volvo Penta joystick ONAN 4 kW/50Hz generator met hydro-hush uitlaat Boegschroef Trimvlakken met indicatoren Omkeerbare airconditioning/verwarming voor de salon, voor- en achterkajuiten en badkamer Vuilwatertank (systeem 2) Continentale 220V/240V stopcontacten
Interieurafwerking Licht eiken interieurhout, glanzende afwerking Willekeurig eiken salon- en keukenvloer Koko White keuken- en badkamerwerkbladen Loop Ivory tapijt in hutten 3 Slaapplaatsen in 2 hutten Eigenaarscabine met groot tweepersoonsbed met laden eronder, kledingkast, kaptafel, opbergkasten en laden en eigen badkamer met dagtoegang, inclusief elektrisch stil toilet en aparte douche Achterhut met twee eenpersoonsbedden met uitschuifbare tweepersoonsbedconversie Volledige lengte bank/derde slaapplaatsconversie in achterhut IJs-Witte leren bekleding
Interieuruitrusting Elektrische kookplaat - 2 pits Roestvrijstalen gootsteen Magnetron/conventionele oven met grill Koelkast met vriesvak Vaatwasser Openend patrijspoort Horren op alle openende patrijspoorten Zwarte gaas windschermhoezen Antireflecterende hoes voor horizontaal gebied achter de voorruit
Audiovisuele apparatuur 28" LED TV met Fusion MS-AV750 radio/DVD/iPod-speler met Bluetooth-functie in de salon 19" LED TV met Fusion MS-AV750 radio/DVD/iPod-speler met Bluetooth-functie in de master hut Luidsprekers in de cockpit en salon
Contactgegevens Ons meertalige, toegewijde verkoopteam staat klaar om het bekijken van onze schepen in Ibiza gemakkelijk te maken. We kunnen u ophalen van de luchthaven of uw hotel en u rechtstreeks naar de jacht brengen. Als u een video bezichtiging wilt regelen of vragen heeft voordat u een bezoek brengt, neem dan contact met ons op en we helpen u graag. In dit geval treden we alleen op als makelaars. De verkoper verkoopt niet in het kader van een bedrijf. Hoewel de grootst mogelijke zorg is besteed aan de voorbereiding, wordt de juistheid van deze gegevens niet gegarandeerd. De gegevens zijn alleen bedoeld als richtlijn en vormen geen onderdeel van enige overeenkomst. Een potentiële koper wordt ten zeerste aangeraden de gegevens te controleren en indien van toepassing op eigen kosten een gekwalificeerde scheepskeurmeester in te schakelen om een keuring uit te voeren en/of een proefvaart te laten uitvoeren, wat als wij dit uitvoeren geen aansprakelijkheid voor een dergelijke motor impliceert.
OFFEN FÜR TEILTAUSCH PRINCESS TECHNISCHE ORIENTIERUNG INBEGRIFFEN PROFESSIONELLE FOTOGRAFIE, VIRTUELLE TOUR UND VIDEO VERFÜGBAR Zwillings-Volvo-D6-330-PS-Dieselmotoren Joystick-Steuerung Stahlgraue Rumpffarbe Leichtes Eichenholz-Interieur, glänzende Oberfläche Koko White Küchenarbeitsplatte Raymarine E125 Kartenplotter und GPS Raymarine HD-Farbradar Raymarine P70R Autopilot Side Power Bugstrahlruder ONAN 4-kW-Dieselelektrogenerator Umkehrbare Klimaanlage Elektro-hydraulische Gangway Elektrische Toilette Cockpit-Wetbar mit elektrischem Grill Fusion MS-AV750 Radio/DVD und CD-Player im Salon BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU DIESEM PRINCESS V39 SPORTS CRUISER ZUM VERKAUF
Rumpffarbe Stahlgraue Rumpffarbe Deckausstattung Elektro-hydraulische teleskopische Gangway (Briefkastentyp) inklusive klappbaren Handläufen (mit zusätzlicher Fernbedienung) Heckplattform mit elektro-hydraulischem Hubmechanismus Cockpittisch mit teleskopischen Beinen und Polster Elektrische Ankerwinde inklusive Windlass Anker und Kette aus feuerverzinktem Stahl Hochleistungsluftpumpe zum Aufblasen des Beiboots Cockpit-Wetbar mit Spüle, Kühlschrank und Grill Unterwasser-Heckleuchten Weiße Sonnendachmarkise Cockpit-Rückenpolster Weiße Sonnenliegenpolster Vordeck und achtern Vollständige Cockpitabdeckung in Dunkelgrauem Sunbrella mit abnehmbaren Seiten und Rücken auf Edelstahlrahmen und -stütze Weiße LED-Beleuchtung auf niedrigem Niveau im Cockpit und auf der Badeplattform (zusätzlich zur Standard-LED-Deckenbeleuchtung) Zwillingssteuersitze Navigationsausrüstung Raymarine E125 Kartenplotter und GPS mit externem GPS und 12,1" brillantem Farb-Multifunktionsdisplay Raymarine HD-Farbradar 18" 4kW Raydome Raymarine P70R Autopilot mit Farbdisplay/Gyro Europäische Version Plotterkarten Internationales VHF Hochgeschwindigkeitsmagnetkompass Vollständiger Satz IMCO-Navigationslichter Ferngesteuertes Suchlicht Schiffssysteme Volvo Penta Joystick ONAN 4-kW/50-Hz-Generator mit Hydro-Hush-Auspuff Bugstrahlruder Trimmklappen mit Anzeigen Umkehrbare Klimaanlage/Heizung für Salon, Bug- und Achterkabinen sowie Badezimmer Fäkalientank (System 2) Kontinentale 220V/240V-Steckdosen Innenausbau Leichtes Eichenholz-Interieur, glänzende Oberfläche Zufälliges Eichenholz im Salon und in der Küche Koko White Küchen- und Badezimmerarbeitsplatten Loop Ivory Teppich in Kabinen 3 Kojen in 2 Kabinen Eignerkabine mit großem Doppelbett mit Schubladen darunter, Kleiderschrank, Schminktisch, Staufächer und Schubladen sowie eigenem Bad mit Tageszugang, inklusive elektrischer Quietflush-Toilette und separater Dusche Achtergästekabine mit zwei Einzelbetten mit umwandelbarem Doppelbett Achterkabine mit voller Länge Sofa/Drittes Bettumwandlung Ice-White-Ledersitzbezüge Innenausstattung Elektrischer Kochfeld - 2 Brenner Edelstahlspüle Mikrowellen-/Konvektionsofen mit Grill Kühlschrank mit Gefrierfach Geschirrspüler Öffnungs-Porthole Moskitonetze an allen Öffnungsportholes Schwarze Netz-Windschutzscheibenabdeckungen Entspiegelnde Abdeckung im horizontalen Bereich hinter der Windschutzscheibe Audio-Visuelle Ausstattung 28" LED-TV mit Fusion MS-AV750 Radio/DVD/iPod-Player mit Bluetooth-Funktion im Salon 19" LED-TV mit Fusion MS-AV750 Radio/DVD/iPod-Player mit Bluetooth-Funktion in der Eignerkabine Lautsprecher im Cockpit und im Salon Kontaktinformationen Unser mehrsprachiges, engagiertes Verkaufsteam steht Ihnen zur Verfügung, um die Besichtigung unserer Boote in Ibiza einfach zu gestalten. Wir können Sie vom Flughafen oder Ihrem Hotel abholen und direkt zur Yacht bringen. Wenn Sie eine Video-Besichtigung arrangieren möchten oder Fragen im Voraus haben, kontaktieren Sie uns bitte, wir helfen Ihnen gerne. In diesem Fall handeln wir nur als Vermittler. Der Verkäufer verkauft nicht im Rahmen eines Geschäfts. Obwohl bei ihrer Erstellung größte Sorgfalt walten gelassen wurde, wird die Richtigkeit dieser Angaben nicht garantiert. Die Angaben dienen nur als Leitfaden und stellen keinen Vertragsbestandteil dar. Ein potenzieller Käufer wird dringend empfohlen, die Angaben zu überprüfen und gegebenenfalls auf eigene Kosten einen qualifizierten Schiffsgutachter zu beauftragen, um eine Inspektion durchzuführen und/oder eine Motorprüfung durchführen zu lassen, die, wenn sie von uns durchgeführt wird, keine Haftung für einen solchen Motor unsererseits impliziert.