Skutsje 16.50

skutsjeSkûtsje Hoop op Zegen is in 1906 gebouwd in Sneek en is in 1979 gerestaureerd tot zeilschip met zadeldakroef. Hierdoor is er binnen meer ruimte ontstaan en is er stahoogte tot de mastkoker. Met de ruime kuip, grote zithoek en open keuken in de roef is skûtsje Hoop op Zegen een comfortabel ingerichte platbodem voor 12 personen. Voor meer vaarcomfort is het skûtsje voorzien van een boegschroef. AccommodatieOverig: Alle slaapplaatsen zijn lang en breed. In de punt is zijn de 2 slaapplaatsen allebei  ca. 1.90 bij 1.25. Aan bakboord is de twijfelaar 2.00 bij 1.20 en aan stuurboord is het bed 2.00 bij 0.65. De 1e hut aan bakboord heeft een twijfelaar onder van 2 bij 1.15 en een kooi erboven van 2 bij 0.75. In de salon is er een slaapbank van 2 bij 0.67 aan stuurboord en een grote slaapbank aan bakboord voor 2 personen van 1.90 bij 0.85.  De stahoogte in de salon bij de ingang is ca. 1.95 en loopt af naar ca. 1.80. De hut en toiletruimte is ca. 1.80 hoog. In de punt is de stahoogte ca. 1.20.   

skutsjeSkûtsje Hoop op Zegen was built in 1906 in Sneek and was restored in 1979 to a sailing ship with a saddle roof propeller. This has created more space inside and there is headroom up to the masthead. With its spacious cockpit, large seating area and open kitchen in the deckhouse, skûtsje Hoop op Zegen is a comfortably furnished flat-bottomed boat for 12 people. For more sailing comfort, the skûtsje is equipped with a bow thruster.

Skûtsje Hoop op Zegen blev bygget i Sneek i 1906 og blev restaureret i 1979 til et sejlskib med saddeltag. Dette har skabt mere plads indvendigt og der er ståhøjde op til mastekassen. Med den rummelige cockpit, store opholdsområde og åbent køkken i roefen er skûtsje Hoop op Zegen en komfortabel indrettet fladbundet båd til 12 personer. For mere sejlkomfort er skûtsje udstyret med en bovpropel. IndkvarteringAndet: Alle sovepladser er lange og brede. I spidsen er begge sovepladser ca. 1,90 x 1,25. På bagbord er der en dobbeltseng på 2,00 x 1,20 og på styrbord er sengen 2,00 x 0,65. Det første kahyt på bagbord har en dobbeltseng nedenunder på 2,00 x 1,15 og en køje ovenover på 2,00 x 0,75. I salonen er der en sovesofa på 2,00 x 0,67 på styrbord og en stor sovesofa på bagbord til 2 personer på 1,90 x 0,85. Ståhøjden i salonen ved indgangen er ca. 1,95 og falder til ca. 1,80. Kahytten og toiletrummet har en højde på ca. 1,80. I spidsen er ståhøjden ca. 1,20.

SkutsjeSkûtsje Hoop op Zegen är byggd i Sneek år 1906 och renoverades år 1979 till en segelbåt med sadeltakroder. Detta har skapat mer utrymme inuti och det finns ståhöjd upp till mastkoker. Med en rymlig sittbrunn, stor sittgrupp och öppet kök i roderhuset är skûtsje Hoop op Zegen en bekvämt inredd plattbottnad båt för 12 personer. För ökad komfort är skûtsjen utrustad med en bogpropeller. BoendeÖvrigt: Alla sovplatser är långa och breda. I fören finns 2 sovplatser som båda är ca 1,90 x 1,25. På babord sida finns en dubbelsäng som är 2,00 x 1,20 och på styrbord sida finns en säng som är 2,00 x 0,65. Det första hytten på babord sida har en dubbelsäng nedanför som är 2,00 x 1,15 och en koj ovanför som är 2,00 x 0,75. I salongen finns en bäddsoffa på styrbord sida som är 2,00 x 0,67 och en stor bäddsoffa på babord sida för 2 personer som är 1,90 x 0,85. Ståhöjden i salongen vid ingången är ca 1,95 och minskar till ca 1,80. Hytten och toalettrummet har en takhöjd på ca 1,80. I fören är ståhöjden ca 1,20.

skutsjeDie Skûtsje Hoop op Zegen wurde 1906 in Sneek gebaut und 1979 zu einem Segelschiff mit Satteldach restauriert. Dadurch wurde mehr Platz im Inneren geschaffen und es gibt Kopffreiheit bis zur Mastspitze. Mit dem geräumigen Cockpit, der großen Sitzecke und der offenen Küche im Deckshaus ist die skûtsje Hoop op Zegen ein komfortabel ausgestattetes Plattbodenboot für 12 Personen. Für mehr Segelkomfort ist die skûtsje mit einem Bugstrahlruder ausgestattet.