[ES] Embarcación nueva para entrega junio 2024 Opciones, impuestos y trasporte no incluido en el precio. MARINA ESTRELLA - AZIMUT YACHTS Exclusive dealer for SPAIN. [EN] New boat for delivery June 2024 Options, taxes and transport not included in the price. MARINA ESTRELLA - AZIMUT YACHTS Exclusive dealer for SPAIN. A one-of-a-kind beauty, enrapturing, that steals your breath away, leaving you speechless. An extraordinary idea as the only possible pathway, to get to where you want, to explore, to go beyond.The freedom of embracing the unknown, that you know you’ll love as a part of your very own story. A thought that provokes your mind and then inspires you to aim for the impossible, making mistakes, yet being brave.A magic je ne sais quoi that enchants and intrigues you, moving you to feel more and to sense uniqueness. The choice to risk it all, the one that makes you go for it, to impress yourself and all those who are worth it. Welcome to Azimut. The airy ambience summons a sudden feeling of freedom on the Fly 53, well matched with the dynamic modern family’s search for new horizons. Elegantly curated and comfort-calling areas cultivate a serene sense of well-being, giving space and style a whole new meaning. Voyagers of all ages can move effortlessly throughout the full-height interiors, all the while enjoying a privileged perspective on the sea. Liberate your lifestyle on board the Fly 53. Alberto Mancini penned sleek, slimming lines for the Fly 53 to keep the secret of her generous interior volumes. The flybridge is wrapped in a glazed negative band that widens toward the stern, lifting the fly until it appears to take off by itself. Adding to the effect, the fashion plates are minimal and dark, expanding the uncapped windows. The sheer line underscores it all, shooting up like an arrow, creating dynamic tension towards the bow. The Fly 53 strives to balance exposure and comfort, sun and shade, like sea and sky. Marine nature takes center stage, driving the experience, with the support of the perfect accoutrements provided on board. It’s the dream escape. Reclining backrests transform the bow sunbeds into plush chaise lounges that look towards the stern, facilitating conversation between the owner-captain and guests. The tinted windshield wraps around the whole area, which can therefore be enjoyed even under way. Services comes by way of a central bar cabinet. An all-ecompassing lounge over the waves occupies the flybridge’s aft half, set around a convertible coffee table for dreamy rooftop dining. The owner may choose to shade this area with an electro-hydraulic bimini or a carbon fiber laminated hardtop. The cockpit is designed with space and convenience in mind. The asymmetrical transom keeps efficient footpaths, while extending the cockpit table and seating. The new size adds an extra dimension of comfort to the sheltered seaside spot, which features a bar cabinet with a sink, an ice maker and two bottle chillers. The galley fridge is thoughtfully stationed within reach. An environment devoid of reflections, sharp corners or hard colors has a powerful impact on the mind. The design supports relaxation and wellbeing, with unmistakable character, always discretely elegant. Adding a tactile friendliness to each of the pieces, the selection of materials is well matched: light brushed oak, natural fabrics and a tasteful touch of matte bronze accents. The main deck is a unique, large and wide-ranging area, laid out nearly flush for a full-length airy feeling. The elongated windows further enhance the perception of space, maximizing natural light and views. The galley is located aft at the entry to serve both indoor and outdoor social areas with ease.
[DA] Ny båd til levering i juni 2024. Muligheder, skatter og transport er ikke inkluderet i prisen. MARINA ESTRELLA - AZIMUT YACHTS Eksklusiv forhandler for SPANIEN. En enestående skønhed, fortryllende, der tager pusten fra dig og efterlader dig målløs. En ekstraordinær idé som den eneste mulige vej til at komme derhen, hvor du vil, til at udforske, til at gå ud over. Friheden til at omfavne det ukendte, som du ved, du vil elske som en del af din helt egen historie. En tanke der provokerer dit sind og derefter inspirerer dig til at stræbe efter det umulige, begå fejl, men være modig. En magisk je ne sais quoi, der fortryller og intrigerer dig, får dig til at føle mere og fornemme det unikke. Valget om at satse alt, det der får dig til at gå efter det, for at imponere dig selv og alle dem, der er det værd. Velkommen til Azimut. Den luftige atmosfære indbyder til en pludselig følelse af frihed på Fly 53, perfekt matchet med den dynamiske moderne families søgen efter nye horisonter. Elegante og komfortable områder dyrker en rolig følelse af velvære, giver plads og stil en helt ny betydning. Rejsende i alle aldre kan bevæge sig ubesværet rundt i de fuld-højde interiører, samtidig med at de nyder et privilegeret perspektiv på havet. Frigør din livsstil om bord på Fly 53. Alberto Mancini har tegnet slanke, slankende linjer til Fly 53 for at bevare hemmeligheden om hendes generøse indre rum. Flybridgen er indhyllet i et glaseret negativt bånd, der udvider sig mod agterenden og løfter flybridgen, så den ser ud til at lette af sig selv. For at forstærke effekten er modepladerne minimale og mørke og udvider de ubegrænsede vinduer. Den rene linje understreger det hele, skyder op som en pil og skaber dynamisk spænding mod stævnen. Fly 53 stræber efter at balancere eksponering og komfort, sol og skygge, som hav og himmel. Havets natur er i centrum og driver oplevelsen med støtte fra de perfekte beklædningsgenstande om bord. Det er drømmeudflugten. Tilbagelænede ryglæn forvandler solsengene i stævnen til luksuriøse chaiselonger, der vender mod agterenden og letter samtaler mellem ejer-kaptajnen og gæsterne. Den tonede forrude omslutter hele området, som derfor kan nydes selv under sejlads. Service leveres via en central bar-skab. En altomfattende lounge over bølgerne besætter flybridgens bageste halvdel og er placeret omkring et konvertibelt sofabord til drømmende tagdæksspisning. Ejerne kan vælge at skygge dette område med en elektro-hydraulisk bimini eller en carbonfiber-lamineret hardtop. Cockpittet er designet med plads og bekvemmelighed for øje. Den asymmetriske agterstavn holder effektive gangstier, samtidig med at den forlænger cockpittets bord og siddepladser. Den nye størrelse tilføjer en ekstra dimension af komfort til det beskyttede havneområde, som har et bar-skab med vask, en ismaskine og to flaskedispensere. Køleskabet i pantryet er tænksomt placeret inden for rækkevidde. Et miljø uden refleksioner, skarpe hjørner eller hårde farver har en stærk indvirkning på sindet. Designet understøtter afslapning og velvære med en uforvekslelig karakter, altid diskret elegant. Ved at tilføje en taktil venlighed til hver af delene er materialerne godt matchet: let børstet egetræ, naturlige stoffer og et smagfuldt touch af matte bronze-accents. Hoveddækket er et unikt, stort og omfattende område, der er næsten fladt for en luftig følelse i fuld længde. De forlængede vinduer forbedrer yderligere rumfornemmelsen og maksimerer naturligt lys og udsigt. Pantryet er placeret agter ved indgangen for at betjene både indendørs og udendørs sociale områder med lethed.
[SWE] Ny båt för leverans i juni 2024. Tillval, skatter och transport ingår inte i priset. MARINA ESTRELLA - AZIMUT YACHTS Exklusiv återförsäljare för SPANIEN. En unik skönhet som förtrollar och tar andan ur dig, lämnar dig mållös. En extraordinär idé som den enda möjliga vägen för att komma dit du vill, utforska, gå bortom. Friheten att omfamna det okända, som du vet att du kommer att älska som en del av din egen historia. En tanke som provocerar ditt sinne och sedan inspirerar dig att sikta på det omöjliga, göra misstag men vara modig. En magisk je ne sais quoi som förtrollar och intriguerar dig, får dig att känna mer och uppleva unikhet. Valet att satsa allt, det som får dig att gå för det, för att imponera på dig själv och alla som är värda det. Välkommen till Azimut. Den luftiga atmosfären ger en plötslig känsla av frihet på Fly 53, väl matchad med den dynamiska moderna familjens sökande efter nya horisonter. Eleganta och bekväma områden skapar en lugn känsla av välbefinnande, ger utrymme och stil en helt ny betydelse. Resenärer i alla åldrar kan röra sig smidigt genom de fulla interiörerna och samtidigt njuta av en privilegierad utsikt över havet. Befria din livsstil ombord på Fly 53. Alberto Mancini ritade slanka, smalnande linjer för Fly 53 för att behålla hemligheten med hennes generösa interiörvolymer. Flybridge är inramad av ett glaserat negativt band som breddas mot aktern och lyfter flybridge tills den verkar lyfta av sig själv. För att förstärka effekten är modeplåtarna minimala och mörka, vilket utvidgar de obegränsade fönstren. Den rena linjen understryker allt, skjuter upp som en pil och skapar dynamisk spänning mot fören. Fly 53 strävar efter att balansera exponering och komfort, sol och skugga, som hav och himmel. Marin natur tar centrumplats och driver upplevelsen, med stöd av de perfekta tillbehören ombord. Det är den drömlika flykten. Lutande ryggstöd förvandlar fördäckets solbäddar till lyxiga schäslonger som vetter mot aktern och underlättar samtal mellan ägaren-kaptenen och gästerna. Den tonade vindrutan omsluter hela området, vilket gör att det kan njutas även under färd. Service erbjuds genom en central bardisk. En omfattande lounge över vågorna ockuperar flybridge baksida, runt ett omvandlingsbart soffbord för drömlika takmiddagar. Ägaren kan välja att skugga detta område med en elektrohydraulisk bimini eller en kolfiberlaminerad hardtop. Sittbrunnen är utformad med utrymme och bekvämlighet i åtanke. Den asymmetriska akterspegeln håller effektiva gångvägar samtidigt som den förlänger sittbrunnsbordet och sittplatserna. Den nya storleken ger en extra dimension av komfort till det skyddade havsnära området, som har en bardisk med diskho, ismaskin och två flaskkylare. Kökskylskåpet är genomtänkt placerat inom räckhåll. En miljö utan reflektioner, vassa hörn eller hårda färger har en kraftfull inverkan på sinnet. Designen främjar avkoppling och välbefinnande, med omisskännlig karaktär, alltid diskret elegant. Genom att lägga till en taktil vänlighet till varje del är materialvalet väl matchat: lätt borstad ek, naturliga tyger och en smakfull touch av matta bronsdetaljer. Huvuddäcket är en unik, stor och omfattande yta, nästan helt plan för en luftig känsla i hela längden. De förlängda fönstren förstärker ytterligare upplevelsen av rymd, maximerar naturligt ljus och utsikt. Köket är placerat akterut vid ingången för att enkelt kunna betjäna både inomhus- och utomhusområdena.
[NL] Nieuwe boot voor levering in juni 2024. Opties, belastingen en transport zijn niet inbegrepen in de prijs. MARINA ESTRELLA - AZIMUT YACHTS Exclusieve dealer voor SPANJE. Een unieke schoonheid die je adembenemend achterlaat en sprakeloos maakt. Een buitengewoon idee als enige mogelijke weg om te komen waar je wilt, om te verkennen, om verder te gaan. De vrijheid om het onbekende te omarmen, waarvan je weet dat je er dol op zult zijn als onderdeel van je eigen verhaal. Een gedachte die je geest prikkelt en je vervolgens inspireert om te streven naar het onmogelijke, fouten te maken en toch moedig te zijn. Een magisch je ne sais quoi dat je betovert en intrigeert, waardoor je meer voelt en uniciteit ervaart. De keuze om alles op het spel te zetten, degene die je aanzet om ervoor te gaan, om indruk te maken op jezelf en iedereen die het waard is. Welkom bij Azimut. De luchtige sfeer roept een plotseling gevoel van vrijheid op op de Fly 53, perfect afgestemd op de dynamische moderne familie die op zoek is naar nieuwe horizonten. Elegant samengestelde en comfortabele ruimtes cultiveren een serene gevoel van welzijn, waarbij ruimte en stijl een geheel nieuwe betekenis krijgen. Reizigers van alle leeftijden kunnen moeiteloos door de volledige hoogte van het interieur bewegen, terwijl ze genieten van een bevoorrecht perspectief op de zee. Bevrijd je levensstijl aan boord van de Fly 53. Alberto Mancini tekende slanke, afslankende lijnen voor de Fly 53 om het geheim van haar royale interieurvolumes te behouden. De flybridge is omhuld met een glazen negatieve band die naar achteren toe breder wordt, waardoor de flybridge lijkt op te stijgen. De modeplaten zijn minimaal en donker, waardoor de onbegrensde ramen worden vergroot. De scheerlijn benadrukt dit alles, schiet omhoog als een pijl en creëert dynamische spanning naar de boeg toe. De Fly 53 streeft naar een balans tussen blootstelling en comfort, zon en schaduw, zee en lucht. De maritieme natuur staat centraal en zorgt voor de ervaring, met de ondersteuning van de perfecte voorzieningen aan boord. Het is de droomontsnapping. Verstelbare rugleuningen transformeren de zonnedekken aan de boeg in luxe ligstoelen die naar achteren kijken, waardoor gesprekken tussen de eigenaar-schipper en gasten worden vergemakkelijkt. De getinte voorruit omhult het hele gebied, zodat het zelfs onderweg kan worden genoten. De service wordt geleverd via een centrale bargedeelte. Een allesomvattende lounge over de golven beslaat de achterste helft van de flybridge, rondom een omvormbare salontafel voor dromerig dineren op het dak. De eigenaar kan ervoor kiezen om dit gebied te beschaduwen met een elektro-hydraulische bimini of een hardtop van gelamineerd koolstofvezel. De cockpit is ontworpen met ruimte en gemak in gedachten. De asymmetrische spiegel zorgt voor efficiënte looproutes en vergroot tegelijkertijd de cockpittafel en zitplaatsen. De nieuwe afmeting voegt een extra dimensie van comfort toe aan de beschutte kustplek, die is voorzien van een bargedeelte met een gootsteen, een ijsmaker en twee flessenkoelers. De koelkast van de kombuis is doordacht binnen handbereik geplaatst. Een omgeving zonder reflecties, scherpe hoeken of harde kleuren heeft een krachtige impact op de geest. Het ontwerp ondersteunt ontspanning en welzijn, met een onmiskenbaar karakter dat altijd discreet elegant is. Door een tastbare vriendelijkheid toe te voegen aan elk van de stukken, is de selectie van materialen goed op elkaar afgestemd: licht geborsteld eikenhout, natuurlijke stoffen en een smaakvolle toets van matte bronzen accenten. Het hoofddek is een uniek, groot en breed gebied, bijna vlak aangelegd voor een luchtig gevoel over de hele lengte. De langwerpige ramen verbeteren verder de ruimtelijke perceptie, maximaliseren natuurlijk licht en uitzicht. De kombuis bevindt zich achteraan bij de ingang om zowel binnen als buiten sociale ruimtes gemakkelijk te bedienen.
[DE] Neue Boot für Lieferung im Juni 2024 Optionen, Steuern und Transport nicht im Preis inbegriffen. MARINA ESTRELLA - AZIMUT YACHTS Exklusiver Händler für SPANIEN. Eine einzigartige Schönheit, fesselnd, die Ihnen den Atem raubt und sprachlos macht. Eine außergewöhnliche Idee als einziger möglicher Weg, um dorthin zu gelangen, wo Sie hinwollen, um zu erkunden, um über das hinauszugehen. Die Freiheit, das Unbekannte zu umarmen, das Sie als Teil Ihrer eigenen Geschichte lieben werden. Ein Gedanke, der Ihren Geist provoziert und Sie dann inspiriert, das Unmögliche anzustreben, Fehler zu machen, aber dennoch mutig zu sein. Ein magisches Je ne sais quoi, das Sie verzaubert und fasziniert, Sie dazu bringt, mehr zu fühlen und Einzigartigkeit zu spüren. Die Wahl, alles zu riskieren, die Sie dazu bringt, es zu wagen, um sich selbst und all jene zu beeindrucken, die es wert sind. Willkommen bei Azimut. Die luftige Atmosphäre ruft ein plötzliches Gefühl von Freiheit auf der Fly 53 hervor, das gut zur dynamischen Suche der modernen Familie nach neuen Horizonten passt. Elegante und komfortable Bereiche kultivieren ein ruhiges Wohlbefinden und verleihen Raum und Stil eine ganz neue Bedeutung. Reisende jeden Alters können mühelos durch die Innenräume mit voller Höhe bewegen und dabei eine privilegierte Perspektive auf das Meer genießen. Befreien Sie Ihren Lebensstil an Bord der Fly 53. Alberto Mancini hat schlanke, schlankmachende Linien für die Fly 53 entworfen, um das Geheimnis ihrer großzügigen Innenräume zu bewahren. Die Flybridge ist von einem verglasten negativen Band umgeben, das sich zum Heck hin verbreitert und die Fly anhebt, als würde sie von selbst abheben. Um die Wirkung zu verstärken, sind die Fashion-Plates minimal und dunkel und erweitern die unverkapselten Fenster. Die Wasserlinie betont das alles und schießt wie ein Pfeil nach oben und erzeugt eine dynamische Spannung in Richtung Bug. Die Fly 53 strebt danach, Belichtung und Komfort, Sonne und Schatten, wie Meer und Himmel, auszugleichen. Die maritime Natur steht im Mittelpunkt und treibt das Erlebnis voran, unterstützt von den perfekten Accessoires an Bord. Es ist der Traum der Flucht. Zurücklehnen verwandelt die Bug-Sonnenliegen in luxuriöse Chaiselongues, die zum Heck schauen und das Gespräch zwischen dem Eigner-Kapitän und den Gästen erleichtern. Die getönte Windschutzscheibe umschließt den gesamten Bereich, der daher auch unterwegs genossen werden kann. Der Service erfolgt über einen zentralen Barschrank. Eine umfassende Lounge über den Wellen nimmt die hintere Hälfte der Flybridge ein und ist um einen umwandelbaren Couchtisch für traumhaftes Dinnieren auf dem Dach herum angeordnet. Der Eigner kann wählen, diesen Bereich mit einem elektrohydraulischen Bimini oder einem kohlefaserverstärkten Laminat-Hardtop zu beschatten. Das Cockpit ist so konzipiert, dass es Platz und Bequemlichkeit bietet. Das asymmetrische Heck hält effiziente Fußwege ein und erweitert gleichzeitig den Cockpittisch und die Sitzgelegenheiten. Die neue Größe verleiht dem geschützten Küstenbereich eine zusätzliche Dimension des Komforts, der eine Barschrank mit Spüle, Eismaschine und zwei Flaschenkühlern enthält. Der Kühlschrank der Küche ist durchdacht in Reichweite platziert. Eine Umgebung ohne Reflexionen, scharfe Ecken oder harte Farben hat eine starke Wirkung auf den Geist. Das Design unterstützt Entspannung und Wohlbefinden mit unverkennbarem Charakter, immer diskret elegant. Durch die Auswahl der Materialien wird jedem Stück eine taktile Freundlichkeit verliehen: helles gebürstetes Eichenholz, natürliche Stoffe und eine geschmackvolle Note von matten Bronzeakzenten. Das Hauptdeck ist ein einzigartiger, großer und weitläufiger Bereich, der fast flach für ein luftiges Gefühl angelegt ist. Die verlängerten Fenster verstärken das Raumgefühl und maximieren das natürliche Licht und die Aussicht. Die Küche befindet sich achtern am Eingang und dient sowohl den Innen- als auch den Außenbereichen für soziale Zwecke.